Машинный перевод: ru en kk ky uz az de fr es zh-CN cs sk he ar tr sr hy et tk ?

Деловая Швеция

Polpred Обзор СМИ. На 28.11.2020 статей 17694, из них 956 материалов в Главном в т.ч. 132 интервью 101 Персоны. Тысячи страниц об экономике. Анализ успешных сделок в России. См. Упоминания. Как пользоваться.

Платный интернет-доступ, Швеция 12 месяцев с любого дня, ежедневное пополнение, архив 20 лет, 49 тыс. руб. Подписка.

ОтраслиАвиапром, автопром статей 1270 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 28.11.2020 читателями скачано статей 8043Агропром 469 / 6970Алкоголь 86 / 1171Армия, полиция 1354 / 12317Внешэкономсвязи, политика 2100 / 17341Госбюджет, налоги, цены 1232 / 8684Легпром 217 / 2295Леспром 1490 / 29396Медицина 1096 / 9666Металлургия, горнодобыча 366 / 2151Миграция, виза, туризм 780 / 4861Недвижимость, строительство 667 / 6132Нефть, газ, уголь 608 / 3377Образование, наука 864 / 11602Приватизация, инвестиции 203 / 2594Рыба 49 / 966СМИ, ИТ 2348 / 24037Судостроение, машиностроение 132 / 1214Таможня 19 / 158Транспорт 617 / 3428Финансы, банки 755 / 3183Химпром 75 / 1048Экология 421 / 5302Электроэнергетика 474 / 2403

Федокруга РФ, страны, территории, регионы
Топ
Алфавит


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Швеция» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 28.11.2020 размещено 956 важных статей, в т.ч. 101 VIP-автор, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны
Эмдин Сергей 4, Эриксон Петер 4, Ассанж Джулиан 2, Бильдт Карл 2, Борг Андерс 2, Вальстрем Маргот 2, Лильенберг Андерш 2, Малков Александр 2, Негоица Александр 2, Поликовский Алексей 2, Самуэльссон Хокан 2, Акессон Джимми 1, Андерссон Рой 1, Бараникас Илья 1, Березина Настя 1, Бершидский Леонид 1, Борисов Дмитрий 1, Борисова Александра 1, Брэннстром Магнус 1, Буев Максим 1, Бьорлинг Эва 1, Вановербек Стефан 1, Вареби Ян 1, Вестберг Ханс 1, Вестерлунд Фредрик 1, Гессле Пер 1, Гонсалес Хосе 1, Гордиенко Ирина 1, Гранрид Матс 1, Густав Карл 1, Джейкоби Стефан 1, Дойл Джозеф 1, Евдокимова Татьяна 1, Жижикин Игорь 1, Иванова Елена 1, Йоранссон Маттиас 1, Кагарлицкий Борис 1, Калинина Юлия 1, Кампрад Ингвар 1, Кепица Уроша 1, Кнудсен Надя 1, Когнер Пер 1, Кочетков Владислав 1, Кругман Пол 1, Кута Томас 1, Кучерена Анатолий 1, Люндборг Том 1, Мальмстен Майкл 1, Масельский Дмитрий 1, Мильчин Константин 1, Минеев Александр 1, Мотлях Константин 1, Муртазин Ирек 1, Нильсон-Брэнстрем Мони 1, Норберг Юхан 1, Нордберг Берт 1, Норелл Тим 1, Норрбю Эрлинг 1, Норрман Хелена 1, Нюберг Ян 1, Оберг Мартин 1, Осетрова Наталья 1, Перекин Александр 1, Перссон Маркус 1, Польяни Массимилиано 1, Радзиховский Леонид 1, Родин Йорген 1, Руст Маттиас 1, Сван Ульф 1, Седерквист Мари 1, Сейлер Андреас 1, Семкин Алексей 1, Скосырев Владимир 1, Смит Дэн 1, Солнцев Александр 1, Стенбек Кристина 1, Страшнов Дмитрий 1, Сульман Михаэль 1, Танцюра Джефф 1, Тегнелль Андерс 1, Тейлор Мелинда 1, Телюков Олег 1, Терентьев Денис 1, Тихомиров Владимир 1, Торнквист Турбьерн 1, Тунберг Грета 1, Фокина Елена 1, Фролов Александр 1, Фэрнског Ларс 1, Хагстрем Мартин 1, Хаммаршельд Эрик 1, Хедквист Пер 1, Хекмарк Гуннар 1, Хиетанен Юусо 1, Хультквист Петер 1, Швыдкой Михаил 1, Шенкман Ян 1, Шлейхер Андреас 1, Эвальдсон Ульф 1, Энтони Патрик 1, Яшлавский Андрей 1


Погода:

Точное время:
Стокгольм: 00:03

Нерабочие дни:
01.04 Пасха (2018)
06.06 Национальный День Швеции (День шведского флага)
25.12 Католическое Рождество

sweden.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (230)

Экономика (26) • Авиапром (2) • Автопром (8) • Агропром (10) • Армия, безопасность (5) • Внешняя торговля (30) • Горнодобыча (1) • Законодательство (10) • Инвестиции (2) • Книги (6) • Космос (3) • Культура (2) • Легпром (1) • Леспром (5) • Медицина (9) • Недвижимость (2) • Образование, наука (58) • Политика (1) • Сайты (1) • СМИ (5) • СМИ на русском (2) • Таможня (3) • Транспорт (5) • Туризм, виза (29) • Финансы (10) • Хайтек (8) • Химпром (1) • Экология (6) • Электронные ресурсы (6)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Швеция»

Экономика и связи Швеции с Россией →

Новости Швеции

Полный текст |  Краткий текст


Швеция > Металлургия, горнодобыча. Приватизация, инвестиции > metalbulletin.ru, 26 ноября 2020 > № 3563648

LKAB обещает инвестировать $47 млрд в производство безуглеродного DRI

Как сообщает The Financial Times, шведская компания LKAB планирует намерена инвестировать $47 млрд. в производство безуглеродного железа прямого восстановления (DRI). По ее словам, это является крупнейшим в стране промышленным капиталовложением и потребует электроэнергии, эквивалентной трети нынешних национальных поставок.

В понедельник государственная компания заявила, что инвестирует до 400 миллиардов шведских крон в течение следующих 20 лет для использования «железа прямого восстановления» (DRI), произведенного с использованием не содержащего выбросов водорода, что повысит перспективы развития сталелитейной промышленности, не связанной с ископаемым топливом.

Горан Перссон, бывший премьер-министр Швеции и председатель LKAB, назвал это «риском, да», но также и возможностью обеспечить будущее добычи полезных ископаемых в шведской Арктике.

На сталелитейную промышленность приходится до 9% мировых выбросов, при этом огромное количество двуокиси углерода образуется при сжигании кокса в печах, где из руды извлекается большая часть мирового железа. Ян Мостром, генеральный директор LKAB, сказал, что этот шаг означает, что группа «превратится из части проблемы в важную часть решения».

LKAB уже предприняла экстраординарный шаг, физически переместив арктический город Кируна и его здания на несколько километров для продолжения добычи. В основе ее нового плана по достижению нулевых выбросов углерода к 2045 году лежит переход на производство железа прямого восстановления на основе водорода, также известного как «губчатое железо», которое будет использоваться в электродуговых печах, а не в доменных печах, работающих на коксе.

LKAB считает, что это может привести к увеличению ее доходов более чем вдвое за тот же период. «Это самая крупная трансформация за 130-летнюю историю компании, которая может стать крупнейшей инвестицией в промышленность, когда-либо сделанной в Швеции. Это создает уникальные возможности для сокращения мировых выбросов углерода и для шведской промышленности, чтобы взять на себя ведущую роль в необходимых глобальных преобразованиях », - сказал г-н Мостром.

Швеция > Металлургия, горнодобыча. Приватизация, инвестиции > metalbulletin.ru, 26 ноября 2020 > № 3563648


Швеция. Евросоюз. США > Армия, полиция > inosmi.ru, 26 ноября 2020 > № 3562604

Dagens Nyheter (Швеция): чтобы Европа была в безопасности, нужны и деньги, и американцы

После распада СССР российская армия была практически уничтожена, и эта ситуация вполне устраивала европейские страны. Но теперь вооруженные силы России действуют быстро, а оснащение у них самое передовое. Шведская газета встревожена и задается вопросом: Байден ведь не бросит нас в беде, если что?

Встревоженная Европа обсуждает роль США и собственную способность обороняться. Это два обязательных элемента целостной политики безопасности

редакционная статья, Dagens Nyheter, Швеция

После распада Советского Союза российская армия лежала в руинах. Даже во время войны с Грузией дела у нее еще шли не слишком хорошо. Зато боевые действия на Украине и в Сирии показали, какие устрашающие последствия могут быть у мощного наращивания вооружений и модернизации войск.

Вооруженные силы Кремля действуют слаженно и быстро. В то же время Владимир Путин показал, что не принимает установившийся после Второй мировой войны миропорядок, согласно которому границы стран не передвигаются силой. И эта позиция имеет последствия не только для Балтийского региона. Сейчас у России есть очень мобильные военные ресурсы, продвинутые истребители и ракеты точного наведения, способные поразить самое сердце Западной Европы.

К счастью, у нас есть НАТО. И теперь, когда американские избиратели отстранили от власти Дональда Трампа, этого гробовщика оборонного альянса, Джо Байден, конечно, не бросит нас в беде, ведь так? К сожалению, не все так просто. У США есть в мире и другие интересы, и они уже не первое десятилетие жалуются на европейских нахлебников, которые не желают платить за собственную безопасность.

Новые общеевропейские дебаты были практически неизбежны. Министр обороны Германии Аннегрет Крамп-Карренбауэр (Annegret Kramp-Karrenbauer) высказалась первой. Никто не должен «питать иллюзий», что континент может быть в безопасности без НАТО и ее «хребта» — США.

Президент Франции Эммануэль Макрон не согласился. Высказывание немки было «исторически неверным толкованием» ситуации, сказал он, заявив, что Европе нужно сформировать стратегическую автономию. Только тогда мы сможем убедить США, что их друзья относятся к обороне всерьез.

Правы и Крамп-Карренбауэр, к которой всегда прислушивается Ангела Меркель, и Макрон. Но оба упускают половину правды, каждый — свою.

Эта дискуссия отчасти стала эхом прошлого. Франция всегда с подозрением относилась к США и считала la grande nation («великую нацию», то есть себя — прим. перев.) естественным лидером Европы. В 1960-е годы Шарль де Голль даже выводил страну из военного сотрудничества в рамках НАТО.

Германия, по которой ударили катастрофы первой половины XX века, во время холодной войны с благодарностью принимала защиту от США, а сейчас всегда нервно вздрагивает, когда речь заходит о собственных пушках.

Великобритания, единственная, помимо Франции, серьезная военная держава Европы, всегда поддерживала НАТО и предостерегала от неверных шагов, которые могут ослабить трансатлантический альянс. Брексит внес коррективы в привычную модель. На прошлой неделе Великобритания представила новый большой оборонный проект, но никто точно не знает, как Лондон намерен в будущем вписываться в эту мозаику безопасности.

Без сомнения, Европа должна платить больше за собственную защиту, как и говорит Макрон. В 2014 году НАТО решила, что в ближайшие десять лет ее члены должны поднять траты на оборону до 2% ВВП, однако большинству из них, как ни прискорбно, до этой цели еще очень далеко. И не в последнюю очередь это касается таких крупных стран, как Германия и Италия. Байден на посту президента изменит тон, но не специфику требований. На Россию положиться нельзя.

Но мысль, что европейская армия в обозримом будущем сможет самостоятельно охранять границы Европы без помощи США (и ядерного зонтика), — это голлистская утопия. Напротив, всем надо надеяться, что Джо Байден отменит глупое решение Трампа вывести американские войска из Германии.

Немецкому правительству не следует строить газопроводы вместе с Путиным. А французскому пора перестать верить, что российский президент станет партнером Европы сразу, как только будут сняты санкции, введенные после аннексии Крыма.

К сожалению, у России есть и другие военные ресурсы, помимо нервно-паралитического яда «Новичок». Да и с китайской диктатурой нужно что-то делать.

Избрание Джо Байдена дает западным демократиям шанс начать все заново. В трансатлантическом договоре есть внутренняя мощь, просто Европе (в том числе британцам) и США нужно вкладывать в него усилия — и деньги.

Эпидемия коронавируса истощает силы. Но оборонные мускулы нужно наращивать все равно.

Швеция. Евросоюз. США > Армия, полиция > inosmi.ru, 26 ноября 2020 > № 3562604


Швеция. Италия > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > rg.ru, 25 ноября 2020 > № 3559733

Шведы гнутся

Стокгольм все же вводит жесткие ограничения из-за коронавируса

Текст: Диана Ковалева

В Швеции вступили в силу жесткие коронавирусные ограничения. Идея формирования коллективного иммунитета и введения карантинных правил, которые носили бы исключительно рекомендационный характер, потерпела крах. В стране с населением 10,2 миллиона человек, по данным университета Джона Хопкинса, более 208 тысяч заболевших, 6406 человек скончались.

Заболеваемость на душу населения в Швеции оказалась значительно выше, чем в соседних Финляндии и Норвегии. "Ситуация будет только ухудшаться. Выполняйте свой долг и возьмите на себя ответственность за сдерживание распространения инфекции... Не ходите в спортзал, не ходите в библиотеку, не обедайте (не дома. - Прим. "РГ"), не устраивайте вечеринок", - заявил премьер Швеции Стефан Левен. Отныне жителям королевства на законодательном уровне запрещено собираться в общественных местах в составе более восьми человек - раньше нельзя было превышать отметку в 50. Тем, кто будет организовывать мероприятия с большим числом участников, полагается большой штраф или до шести месяцев тюрьмы. "Правило восьми" коснется таких мероприятий, как концерты и спортивные матчи, однако не затронет школы, офисы и "частные встречи" вроде домашних посиделок, пишет издание The Local. Также исключение составили похороны: на них могут присутствовать до 20 человек.

Новые меры коснулись и работы точек общепита: отныне в них запрещено собираться более восьми человек за одним столом, а также подавать алкоголь после 22 часов. Кроме того, во многих регионах местные власти настоятельно рекомендуют по возможности отказаться от использования общественного транспорта, посещения магазинов и публичных лекций.

В Стокгольме и Мальме до конца года закроют музеи, галереи, спортивные залы и бассейны. Ранее аналогичное решение приняли и в городе Гетеборге, где для посещения закрыли еще и катки.

Между тем

В Швейцарии предложили ввести "Пропуска свободы от коронавируса" для тех, кто сделал от него прививку. Таким гражданам хотят разрешить беспрепятственно посещать различные спортивные мероприятия и клубы.

Италия

В римском баре Feeling ввели табу на набившую оскомину тему, посвященную COVID-19, предложив клиентам забыть на время о вирусе и просто насладиться вкусом ароматного кофе в хорошей компании. Согласно данным исследования Blogmeter, за один лишь февраль на просторах соцсетей, где общались итальянцы во время жесточайшего локдауна, коронавирусу было посвящено свыше 5 млн постов. Как отмечают эксперты, с ухудшением ситуации пандемия вытеснила остальные проблемы и новости, которыми жили итальянцы до ее появления. Для того чтобы переломить эту тенденцию, в кофейне Feeling размещены два желтых плаката над барной стойкой. На одном из них крупным шрифтом написано: "Запрещено говорить о коронавирусе: о сценариях развития ситуации, правительственных мерах и предсказаниях вирусологов", на другом предлагаются безобидные топики для обсуждения: "последние новости и сплетни, исторические и культурные события".

Британия

Фунты сократят карантин

С 15 декабря Британия отменяет двухнедельный карантин для туристов из государств, не входящих в перечень безопасных "туристических коридоров", в том числе, для приезжих из России. Но для этого путешественникам необходимо самостоятельно оплатить свой повторный тест на коронавирус. Тогда по новым правилам, в изоляции им надо будет провести всего пять дней.

Стоить такой тест будет около ста британских фунтов. Власти считают, что данная схема позволит поддержать туристическую отрасль, сохранив в то же время санитарную безопасность Альбиона.

Швеция. Италия > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > rg.ru, 25 ноября 2020 > № 3559733


Швеция > Агропром > forbes.ru, 24 ноября 2020 > № 3559892

IKEA переведет половину меню своих ресторанов на блюда из растительных продуктов

Андрей Злобин

редактор Forbes.ru

Шведская IKEA пообещала к 2025 году изменить меню в своих ресторанах так, чтобы не меньше половины основных блюд были изготовлены из растительных продуктов. Мясные фрикадельки компания пообещал сохранить

Шведская компания IKEA F 10 объявила о планах к 2025 году увеличить долю блюд на растительной основе в меню своих ресторанов до 50%. Так компания рассчитывает сделать «здоровую и экологически чистую пищу более доступной и желанной для многих людей».

IKEA обещает, что через пять лет 50% основных блюд, предлагаемых в ее ресторанах, будут приготовлены из продуктов на растительной основе, а 80% - не будут содержать красного мяса.

При этом IKEA обещает, что традиционные для ее ресторанов мясные фрикадельки в меню сохранятся. Но компания напоминает, что ранее представила фрикадельки на растительной основе.

Компания отмечает, что проведенные исследования подтверждают запрос потребителей на доступные экологически чистые продукты. «Более экологичный выбор не должен быть роскошью для немногих. Это должно быть частью повседневной жизни людей», — подчеркивается в сообщении.

По оценке старшего аналитика Third Bridge Лэндона Люксембурга, продукты растительного происхождения по-прежнему составляют менее 1% среди белковых продуктов питания. «Но более широкая доступность альтернативных пищевых продуктов в ресторанах быстрого питания и способность производителей растительной продукции реагировать на меняющиеся вкусы потребителей должны способствовать их внедрению», — заявил он изданию MarketWatch.

По прогнозу аналитической компании Morningstar, к 2029 году рынок мяса на растительной основе достигнет $74 млрд по сравнению с $12 млрд в 2019 году.

Швеция > Агропром > forbes.ru, 24 ноября 2020 > № 3559892


Швеция. Россия > Медицина > forbes.ru, 24 ноября 2020 > № 3559881

Россия оказалась ниже Швеции в рейтинге самых устойчивых к коронавирусу стран

Андрей Злобин

редактор Forbes.ru

Bloomberg составил рейтинг стран, которые лучше других справляются с пандемией. В списке из 53 государств Россия оказалась ниже Швеции

Bloomberg составил рейтинг стран, которым удается лучше других справляться с угрозой коронавируса. Всего в список вошли 53 страны, ВВП которых превышает $200 млрд.

Россия оказалась в рейтинге на 22-й строчке, опередив в том числе Великобританию (№28), Италию (№40), Испанию (№41) и Францию (№45). При этом выше России в списке оказалась Швеция (№16), отказавшаяся от жестких ограничений в расчете на выработку коллективного иммунитета. Согласно рейтингу Bloomberg, Швеция опережает Россию по числу заражений на 100 000 жителей за последний месяц и по числу смертей с начала пандемии на 1 млн жителей. Однако доля смертей среди выявленных за последний месяц случаев оказалась ниже, чем в России. Швеция также опередила Россию по числу контрактов на вакцины.

Возглавила рейтинг Новая Зеландия, которая после первой же смерти от коронавируса ввела локдаун и закрыла границы, несмотря на зависимость от туризма. Bloomberg отмечает, что государство потратило много денег на тестирование и недопущение заражения внутри страны. Как следствие, в последние месяцы в Новой Зеландии было зарегистрировано лишь несколько новых случаев, и правительство смогло возобновить массовые мероприятия. Кроме того, страна заключила два контракта на поставку вакцин.

На втором месте оказалась Япония. Как указывает Bloomberg, сдержать вирус Японии помогло наличие готовой системы отслеживания контактов заболевших, которую изначально разрабатывали для борьбы со вспышками туберкулеза. Кроме того, агентство отмечает высокую сознательность жителей, которые активно использовали маски и избегали людных мест. С приближением зимы Япония столкнулась с новой волной заболеваемости, но ей удается держать долю серьезных случаев сравнительно не высокой, пишет Bloomberg. Правительство Японии оформило четыре контракта на вакцины.

На третьей строчке расположился Тайвань, который на раннем этапе пандемии закрыл границы и запустил приложения, позволяющие быстро купить защитные маски или определять места, в которых побывали носители коронавируса. В октябре Тайвань сообщил, что за 200 дней не выявил ни одного случая заражения вирусом внутри страны. Его границы остаются закрытыми, но, как и в Новой Зеландии, жизнь во многом вернулась к норме, пишет Bloomberg. О поставках вакцин Тайвань пока не договорился.

В топ-10 рейтинга вошли также Южная Корея, Финляндия, Норвегия, Австралия, Китай, Дания и Вьетнам.

США, самая пострадавшая от коронавируса страна, заняла 18-е место. Bloomberg отмечает, что администрация Дональда Трампа решила сосредоточиться в первую очередь не на защитных масках, а на лечении и вакцинах, выделив почти $18 млрд на ускоренную разработку препарата. Такой подход повысил положение США в рейтинге — эффективность экспериментальных мРНК-вакцин, которые могут быть разрешены для экстренного использования уже в декабре, может стать поворотным моментом в противостоянии болезни, пишет агентство. Кроме того, США являются мировым лидером по потенциальным поставкам — количество заказанных доз превышает 2,6 млрд.

Замкнули рейтинг Перу, Аргентина и Мексика.

Как считали рейтинг: каждая страна оценивалась по 10 показателям. Пять из них касались ситуации с распространением инфекции: учитывалось количество заражений на каждые 100 000 жителей за последний месяц, доля смертей среди заражений за месяц, количество смертей на 1 млн населения с начала пандемии, доля положительных тестов среди сданных и количество договоров на поставку вакцин, достигших третьей фазы испытаний. Оставшиеся показатели оценивали качество жизни населения на фоне ограничений — а именно жесткость введенных мер, возможность посещать офисы и торговые центры по сравнению с уровнем до пандемии, прогноз изменения ВВП в этом году и эффективность системы здравоохранения, подсчитанная по 23 параметрам: от детских прививок до лечения рака.

Bloomberg отмечает, что рейтинг стал ответом на вопрос о том, готовы ли демократические общества (вроде США и Великобритании) к борьбе с пандемиями по сравнению с авторитарными странами (вроде Китая и Вьетнама). Агентство указывает, что восемь стран в первой десятке оказались развитыми демократиями.

«Успех в сдерживании коронавируса с наименьшими нарушениями, по-видимому, зависит не столько от возможности приказывать людям подчиняться, сколько от способности правительств вызывать высокую степень доверия и согласия со стороны общества», — отмечает Bloomberg, приводя в пример Японию, Южную Корею, Швецию и Новую Зеландию.

При этом сейчас на первый план выходит доступ к новым вакцинам, где огромную роль играет мощь богатых стран, указывает Bloomberg. «Крупные страны позаботились о том, чтобы оказаться первыми в очереди, иногда с помощью чрезвычайно всеобъемлющих мер. Я понимаю политическую актуальность такого подхода. И думаю, что эти страны добьются своего», — заявил агентству премьер Сингапура Ли Сянь Лун.

Швеция. Россия > Медицина > forbes.ru, 24 ноября 2020 > № 3559881


Швеция > Медицина > forbes.ru, 20 ноября 2020 > № 3557757

Швеция отказалась требовать ношения масок на фоне ускорения заполняемости реанимаций

Александр Пятин

редактор новостей

Власти Швеции отказались вводить обязательное ношение масок даже на фоне растущего числа случаев COVID-19 и удвоившегося за две недели количества госпитализированных в реанимации. Решение резко раскритиковала шведская академия, присуждающая Нобелевские премии

Власти Швеции не намерены отказываться от скептического отношения к маскам, несмотря на резкое ускорение прироста числа госпитализаций в реанимацию, сообщает Bloomberg.

«Мы не считаем, что мы сейчас та ситуация, в которой мы могли бы порекомендовать широкое использование масок в общественном транспорте», — заявила в четверг глава шведского Агентства общественного здравоохранения Карин Тегмарк Виссел. По ее словам, маски не должны «использоваться как оправдание» для несоблюдения социальной дистанции.

Отсутствие требования о ношении масок стало объектом резкой критики со стороны Шведской королевской академии наук, присуждающей Нобелевские премии, отмечает Bloomberg. «Чтобы быстро замедлить распространение [коронавируса], мы должны использовать все инструменты, которые есть в нашем распоряжении. В их число входят маски и усовершенствованная вентиляция [помещений]», — заявил профессор микробиологии и глава экспертной группы академии Стаффан Нормарк. Академия подчеркивает, что поддерживает рекомендации Всемирной организации здравоохранения, советующей носить маски, проветривать и соблюдать социальное дистанцирование.

О том, что для борьбы с коронавирусом нет необходимости вводить обязательное ношение масок, на прошлой неделе говорил Reuters и главный эпидемиолог Швеции Андерс Тегнелл. Он отмечал, что пока не видел хороших исследований, говорящих о пользе такого подхода.

Швеция выбрала вместо локдауна стратегию добровольного соблюдения ограничений. Однако на фоне роста числа зараженных коронавирусом шведский премьер Стефан Левен призвал граждан делать больше, чтобы не столкнуться с «очень темной» зимой, отмечает Bloomberg. На этой неделе он запретил общественные собрания группами более восьми человек, назвав это решение «беспрецедентным», указывает агентство.

В четверг число случаев коронавируса в Швеции превысило 200 000, а количество смертей достигло 6340, указывает Bloomberg. Число зараженных вирусом людей в реанимации за две недели увеличилось здесь вдвое — до 182 человек. Хотя уровень смертности в Швеции ниже, чем в таких странах как Испания или Великобритания, он более чем в 10 раз выше, если сравнивать с соседней Норвегией, или почти в пять раз выше, если говорить о Дании, отмечал Reuters.

Швеция > Медицина > forbes.ru, 20 ноября 2020 > № 3557757


Швеция. Финляндия. Испания. УФО > Образование, наука. СМИ, ИТ > bfm.ru, 18 ноября 2020 > № 3556769

Что подарил ковид русскому языку?

Лингвисты Уральского федерального университета совместно с коллегами из Швеции, Финляндии и Испании составили список неологизмов, рожденных пандемией коронавируса. Полное описание новой лексики будет представлено в свежем номере журнала Quaestio Rossica

Пока «ковидиоты» отрицали опасность вируса, «ковиднутые» и люди, просто застрявшие дома на «карантикулах», либо упражнялись в «каранте» — умении владеть собой в условиях самоизоляции, либо погружались в процесс «расхламинго», разбирая старые ненужные вещи и наводя порядок там, докуда раньше руки не доходили.

На улицах и в общественном транспорте до сих пор творится сплошное «маскобесие», интересы идейно «голомордых» в котором защищают эксперты из области «вируспурденции». Из-за грянувшего в самом начале весны «макаронавируса» ретейлу чуть не настал «карантец». И только «карантье» — владельцы собак, которые сдавали их в аренду для прогулок, должно быть, наслаждались процессом.

Словарный запас россиян пополнился значительно, но ненадолго, уверены лингвисты. Хотя у некоторых неологизмов есть шансы задержаться, считает писатель и культуролог Андрей Новиков-Ланской.

«Очевидно, что приживется все, что связано с корнем «-бесие»: «коронабесие», «ковидобесие», «маскобесие» — что угодно. То есть это действительно очень сильный такой корень, который к самым разным словам прилепляется, поскольку это укоренено уже, так сказать, в похожих словах: когда говорили про «победабесие». Ну, целый ряд похожих слов».

А еще лингвистам почему-то очень нравится слово «ковидло». Комментирует профессор НИУ ВШЭ и РГГУ Максим Кронгауз.

«Ковидло» — иногда в варианте женского рода как «ковидла». Такое вот окрашенное очень. И связано это с ближайшими аналогиями, ну вот Чудище обло, мы знаем эту фразу знаменитую, и с повидлом связано каким-то образом. В общем, много шуток на эту тему. Но действительно слово «ковидло» впечатляющее, не просто вирус, не просто болезнь, а скорее такое чудовище. Еще слово «наружа», которое появилось в мультфильме с Масяней».

В мультике Масяня называет «наружей» весь внешний мир, который теперь в условиях самоизоляции кажется ей далеким и почти несуществующим. А что касается «ковидла», поэт Владимир Вишневский утверждает, что это слово придумал именно он. И еще много чего на тему.

«А кто там в зеркале является, светя щетиной семидневной, в режиме «самоинсталяции» на «треножердочке» смиренный. Или наказ молодым: береги QR-код смолоду. Или опять романс: хочу лишь быть с тобой на «приближенке». Что касается не только неологизмов, а песни, которая родилась: «Ваше благородие, госпожа вакцина, личико открой ты, нам молит медицина». Но факт, что все, что происходит, рождает новые и новые слова: «неснимаски», я придумал слово «неснимаски». С приветом классике можно сказать: «И что с того, что мистер Икс? Здесь ваша маска не канает!»

Что из всего этого останется в русском языке, анализировать будут уже «корониалы» — дети, зачатые во время пандемии. А нам пока остается констатировать, что, как бы странно это ни звучало, но в 2020-м вся наша «наружа» внезапно оказалась «вжоперти».

Иван Медведев

Швеция. Финляндия. Испания. УФО > Образование, наука. СМИ, ИТ > bfm.ru, 18 ноября 2020 > № 3556769


Швеция > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 18 ноября 2020 > № 3553891

В Швеции оценили сжигание Корана

Текст: Надежда Ермолаева

Прокуратура Швеции приняла решение прекратить расследование акта поджога Корана, который произошел в Мальмё в августе этого года. Обвинение не смогло найти доказательств того, что случившееся является преступлением с признаками разжигания межнациональной розни.

Напомним, что в конце этого лета лидер датской партии "Жесткий курс" Расмус Палудан намеревался демонстративно сжечь Коран в Мальмё. Тогда шведская полиция запретила его въезд на территорию королевства. После чего один из сторонников радикала реализовал сжег священную книгу ислама и опубликовал об этом пост в интернете. Кощунственный акт вызвал возмущение и протесты в Швеции. Более трехсот человек вышли на улицы Мальмё. Демонстрации вылились в беспорядки и столкновения с полицией.

Чтобы пресечь вспыхнувшие беспорядки, шведским стражам порядка пришлось задействовать спецмашины. "Обстановка накалилась. Был устроен костер, в который потом бросили покрышки и пиломатериалы. Мы были вынуждены тушить огонь и разгонять толпу, когда натолкнулись на сопротивление", - цитирует агентство ТАСС представителя местной полиции.

На прошлой неделе шести наиболее активным демонстрантам предъявили обвинения в участии в беспорядках. В ближайшее время должен состояться суд.

Швеция > Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 18 ноября 2020 > № 3553891


Швеция. Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 16 ноября 2020 > № 3562260

SSAB "положила глаз" на голландские активы Tata Steel

Как сообщает агентство Reuters, шведская SSAB ведет переговоры с Tata Steel о возможной покупке голландского сталелитейного завода индийской группы в IJmuiden и связанных с ним активов. «SSAB участвовала в нескольких различных дискуссиях, касающихся консолидации в европейской сталелитейной промышленности», - заявили в компании 13 ноября. «Обсуждения с Tata продолжаются, но никаких решений принято не было».

Финансовый директор Tata Steel Кушик Чаттерджи сказал в ходе телефонной конференции с аналитиками в пятницу, что компания проводит консультации с заинтересованными сторонами.

«При условии получения одобрения регулирующих органов мы надеемся закрыть сделку в ближайшие шесть-девять месяцев», - сказал Чаттерджи.

Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте приветствовал эту новость, заявив, что поглощение SSAB может улучшить перспективы для крупного завода в Эймёйдене и помочь сделать производство на нем более устойчивым.

Сделка между SSAB и Tata Steel сузит возможности консолидации немецкой компании Thyssenkrupp, второго по величине производителя стали в Европе после ArcelorMittal.

Швеция. Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 16 ноября 2020 > № 3562260


Швеция > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 16 ноября 2020 > № 3552219

Expressen (Швеция): новый путь в шведскую сборную

Талантливые шведские футболисты все чаще заключают контракты с российскими клубами. Expressen разбирается, почему Россия стала так популярна у шведов и почему ее сегодня считают отличным трамплином в спортивной карьере. А игроки рассказывают об особенностях российских футбольных тренировок.

Тересе Стрёмберг (Therese Strömberg), Expressen, Швеция

Двадцать лет назад для молодых и многообещающих шведских футболистов очевидная дорога к большим достижениям пролегала через Нидерланды. За последние же два лета уже четверо шведских талантов отправились в Россию. Сейчас в российской премьер-лиге играют пять представителей последнего на этот год состава сборной Янне Андерссона (Janne Andersson).

Почему Россия интересуется шведами? И почему шведы выбирают Россию?

Когда Янне Андерссон привез свою команду на октябрьский сбор, в ее составе были Маркус Берг (Marcus Berg), Виктор Клаэссон (Victor Claesson), Кристофер Ульссон (Kristoffer Olsson), Карл Старфельт (Carl Starfelt) и Йордан Ларссон (Jordan Larsson). Этих пятерых объединяет то, что все они играют в российской премьер-лиге. В октябре ее игроков в шведской сборной было больше всего.

4 ноября ситуация в команде была точно такая же.

«Я стал здесь более физически тренированным — это, пожалуй, самое важное. Есть и кое-какие особенности игры, но главная разница в этом», — сказал Карл Старфельт, когда осенью 2020 года его спросили, в чем он больше всего продвинулся за первый год в казанском «Рубине».

Армин Гигович (Armin Gigović), который недавно переехал в Ростов, объяснил, что выбрал российскую лигу, потому что счел ее хорошим этапом развития.

«Поговорив с ними, я узнал, что они за мной следят еще с прошлого года — примерно — но связались со мной только сейчас», — говорит он.

Но каковы же главные причины, почему российские клубы ищут игроков в Швеции?

Шведские футболисты ранжируются высоко

Одна из причин в том, что шведские футболисты дешевле, чем игроки из многих других стран. Но это не единственная предпосылка.

«В России очень уважают шведских футболистов», —объясняет Хану Триведи (Hanu Trivedi), журналист russianfootballnews.com.

По его словам, дорогу в российские клубы шведским футболистам проложили успехи Понтуса Вернблума (Pontus Wernbloom) в московском ЦСКА и Андреаса Гранквиста (Andreas Granqvist) — в «Краснодаре».

«Вернблум просто чудеса творил, он очень улучшил репутацию шведских футболистов. Большую часть времени здесь он был не только одним из первых шведов в лиге, но еще и лучшим полузащитником страны, — говорит Триведи. — В последние годы в числе лучших футболистов лиги мы наблюдали таких игроков, как Виктор Клаэссон, Маркус Берг, Йордан Ларссон и Кристофер Ульссон».

Свою роль сыграло и то, что шведская сборная хорошо показала себя на Чемпионате мира в 2018 году (состоявшемся как раз в России). Она добралась до четвертьфинала. Благодаря этому российские клубы еще чаще стали обращать взор на Швецию.

«По мере того как сюда приезжало все больше шведских футболистов, клубы к тому же поняли, что шведы хорошо вписываются в лигу как по стилю игры, так и по физиологическим показателям. Зимой, например, игрокам из теплых стран бывает очень тяжело переносить местный климат, но скандинавов это как раз не касается, — объясняет Триведи. — Кроме того, шведских игроков потом легко с выгодой перепродавать дальше, потому что у Швеции хорошая репутация в европейском футболе в целом».

Но как вообще обстоят дела с российской лигой? Можно ли ее сравнить с Нидерландами 2000-х годов в роли так называемого «большого шага» на пути к высотам для шведских игроков?

Мнения о ее качестве разные

Здесь мнения расходятся. Журналист Майкл Йохин (Michael Yokhin), который пишет, например, для BBC и ESPN, считает, что российская лига сейчас хуже, чем была несколько лет назад: денег у нее меньше, а качество игры снизилось. А вот Хану Триведи утверждает, что это очень хорошая лига, которая идет сразу за пятью крупнейшими в Европе.

«При определенных обстоятельствах это может быть хороший этап», — говорит Йохин, который считает, что футболист должен попасть в правильный клуб, к правильному тренеру и в правильное время, чтобы действительно извлечь из этого опыта пользу.

Триведи же уверен, что молодые игроки, стремящиеся развиваться и сделать очередной шаг по карьерной лестнице, недооценивают российскую лигу.

«Спортивные объекты в основном очень хорошие, футбол — высокого уровня, и мы видим, что многие молодые футболисты заключают контракты с крупными клубами, после того как поиграли в России», — говорит он.

В одном вопросе он, однако, солидарен с Йохином. «Но, конечно, как и везде, нужно попасть в правильный клуб. Лучшие клубы могут дать молодым игрокам именно то, в чем они нуждаются, а вот у многих клубов из нижней части таблицы — проблемы с финансами, и они не могут обеспечить игроку такую же стабильность».

Эксперт: «Игровое время гарантировано»

Карл Старфельт говорит, что окружающие по-разному отреагировали на его отъезд в Россию. Но, как и Армин Гигович, он убежден, что это хорошо сказалось на его развитии.

Йордан Ларссон с ним согласен.

«Я научился немного активнее использовать свое тело, потому что в этой лиге делают упор на физическую форму. А еще там много крутых полузащитников, так что мне пришлось учиться лучше маневрировать в ближней игре. И регулярнее атаковать ворота», — сказал он на осеннем сборе в Стокгольме.

Хану Триведи называет, например, московский ЦСКА, московский «Спартак», «Краснодар», «Ростов» и казанский «Рубин», говоря о клубах, в которые полезно попасть. Нужно упомянуть и еще одну важную вещь, когда речь идет о шведских футболистах в российской лиге.

«Российским клубам разрешено брать всего по восемь иностранных игроков, а значит, им приходится нанимать людей, основываясь на их таланте и качестве игры, то есть определяя, кто из них лучше, и кто, по их мнению, может быть важнее для клуба. Другими словами, в клубах вроде „Ростова" для таких игроков, как Гигович и Альмквист, игровое время по большому счету гарантировано».

Шведские футболисты в России

Карл Старфельт (Carl Starfelt), казанский «Рубин»

Деннис Хаджикадунич (Dennis Hadžikadunić), «Ростов»

Армин Гигович (Armin Gigović), «Ростов»

Понтус Альмквист (Pontus Almqvist), «Ростов»

Кристоффер Ульссон (Kristoffer Olsson), «Краснодар»

Виктор Клаэссон (Victor Claesson), «Краснодар»

Маркус Берг (Marcus Berg), «Краснодар»

Йордан Ларссон (Jordan Larsson), московский «Спартак»

Швеция > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 16 ноября 2020 > № 3552219


Швеция. Греция. Дания. РФ > Агропром. Легпром > bfm.ru, 14 ноября 2020 > № 3556742

Норок решили не убивать, а спасать от коронавируса. Поможет ли это меховой отрасли?

Крупнейший меховой аукцион Kopenhagen Fur уже заявил, что не сможет преодолеть кризис. А российские производители пушнины жалуются на падение закупочных цен и спроса

COVID-19 обнаружен у норок на 13 фермах в Швеции и на двух в Греции. Тем временем датское правительство отказалось от массового забоя зверей и попытается их спасти. При этом крупнейший меховой аукцион Kopenhagen Fur уже заявил, что не сможет преодолеть кризис. Проблемы есть и у российских производителей пушнины. Они жалуются на падение закупочных цен и спроса на свою продукцию.

Среди работников греческих звероферм, где у норок обнаружен коронавирус, проводится тестирование. У одного из них подтверждено наличие инфекции. Будут забиты около 2,5 тысячи животных на одной из ферм на севере страны. Но тотального уничтожения всех норок власти пока не планируют, в том числе из-за того, что производство пушнины и меховых изделий — важная отрасль экономики Греции, говорит соучредитель греческой компании Karrefurs Георгий Тсаклидис.

«Думаю, что это все-таки партии зеленые тоже, у нас тоже они есть, и они ходят с транспарантами, ходят по магазинам. Это, во-первых, доход государства, это большие налоги, как они закроют государство? Любое государство. В Дании тоже не закроют, этого не может быть. Как был тогда куриный грипп, и всех кур же не зарезали, не убили. Свиной грипп был, всех свиней не порезали. Восстановится все, просто как выйдет эта вакцина, то встанет все на свои места».

Власти Дании, которые сначала были настроены очень решительно, вынужденно пересмотрели свое решение о полном уничтожении всего поголовья норок в стране. Во-первых, суд установил, что у правительства не было на это полномочий. А во-вторых, на власти обрушился град критики со стороны представителей отрасли и оппозиционных партий. Из примерно 17 млн норок в Дании было забито около 2,5 млн, после чего кабмин изменил свое решение.

Как заявил в интервью одному из местных телеканалов министр по вопросам гендерного равенства, продовольствия и рыболовства Могенс Енсен, «правительство ничего не имеет против разведения норок». «Это важная отрасль экономики, которая обеспечивает много рабочих мест», — добавил он. Мутаций коронавируса, который выявили у норок на фермах в Греции, не обнаружено, сообщил Минздрав страны. Подтвержденных данных о мутациях вируса в Дании пока нет.

В любом случае надо понимать, что опасности подвергаются только работники ферм, а не те, кто носит меховые изделия, говорит вирусолог НИИ вирусологии имени Ивановского Минздрава России Сергей Альховский.

«Любая шуба проходит определенные стадии обработки, и заражение конечных потребителей абсолютно исключено. Здесь идет речь об опасности заражений именно работников, которые работают на ферме и контактируют непосредственно с этими животными. Мы знаем только о заявлениях датских ученых о том, что те вирусы, которые от них были выделены, они обладают некоторой измененной антигенностью. Но эти данные еще не опубликованы, и говорить о том, действительно ли вирусы, которые циркулируют у норок, так отличаются от человеческих вирусов, мы не можем».

В России, по данным отраслевого издания Россельхознадзора «Ветеринария и жизнь», не зарегистрировано ни одного случая заражения норок коронавирусом. Но распространение вируса среди животных в других странах больно ударило и по российским производителям пушнины. Зверофермы в Удмуртии столкнулись с падением закупочных цен более чем в два раза из-за ситуации с COVID-19 у норок в Европе и США, сообщила министр сельского хозяйства и продовольствия республики Ольга Абрамова.

Меха традиционно продаются на офлайн-аукционах, когда покупатели могут пощупать товар руками. В этом году из-за пандемии все аукционы ушли в онлайн. Вот что рассказал о последствиях такой перемены Владимир Рябичка, директор «Агрофирмы Багратионовская» (это третья по объему производства норковых шкур компания в России).

«Аукцион начинает продавать онлайн, делать торги, а онлайн никто не взял в руки мех, или вы видите — висит шуба, но вы как покупатель должны примерить эту шубу, подержать в руках, посмотреть со всех сторон, тогда только принять решение. А они провели три аукциона онлайн и продали всего лишь не более 20% от ежегодного количества продаж, которые были в предыдущие года. И для нас это проблема. Мы всегда работали рентабельно, сейчас готовы продать с убытком — хоть какие-то деньги получить. Даже с убытком 50% мы не можем найти покупателей, их нет».

Крупнейший в мире поставщик невыделанного меха, датский аукционный дом Kopenhagen Fur, объявил о том, что надеется вернуться к обычному режиму работы в следующем году. Но в перспективе двух-трех лет компания, владельцами которой являются члены Ассоциации производителей меха Дании, ожидает полного сворачивания своего бизнеса. Как отмечается в заявлении Kopenhagen Fur, даже такая сильная компания «не способна пережить последствия решений», которые были приняты в начале ноября правительством Дании.

Михаил Задорожный

Швеция. Греция. Дания. РФ > Агропром. Легпром > bfm.ru, 14 ноября 2020 > № 3556742


Швеция > Медицина > forbes.ru, 14 ноября 2020 > № 3554436

Швеция отказалась менять стратегию на фоне рекордной заболеваемости COVID-19

Александр Пятин

редактор новостей

Швеция намерена и дальше придерживаться стратегии добровольного соблюдения ограничений, несмотря на рекордный прирост числа зараженных COVID-19, заявил главный эпидемиолог страны. Он также подчеркнул, что пока не увидел хороших исследований, доказывающих пользу ношения масок

На фоне второй волны коронавируса шведские власти продолжают придерживаться стратегии добровольного следования ограничениям вместо локдауна. Об этом Reuters рассказал главный эпидемиолог Швеции Андерс Тегнелл.

«Мы продолжим идти тем же путем», — подчеркнул Тегнелл. По его словам, в стране наблюдаются «понимание» такого подхода и следование правилам. Эпидемиолог также отметил, что новые локдауны в Европе, которые по большей части являются менее жесткими по сравнению с весенними, продемонстрировали уменьшение разницы в подходах. «Многие страны теперь пытаются делать что-то немного более похожее на то, что мы сделали в Швеции. Почти никто, например, не закрывает школы», — отметил он. Сама Швеция, по словам Тегнелла, также многому научилась у других стран — например, стратегии адресных рекомендаций, ориентированных на конкретные регионы страны.

Мягкий подход Швеции к борьбе с вирусом привлек внимание всего мира и стал причиной как для похвал, так и для критики, отмечает Reuters. В отличие от многих стран, Швеция не запрещала работу школ, а также ресторанов и другого бизнеса. Вместо этого власти сосредоточились на продвижении идей социального дистанцирования и гигиены, работы из дома по возможности, а также избегания общественного транспорта и людных помещений.

Кроме того, Швеция — одна из немногих стран Европы, власти которой не требуют ношения масок за пределами лечебных учреждений и даже не указывают на такую необходимость в форме рекомендаций. Тегнелл заявил Reuters, что пока не видел хороших исследований, говорящих о пользе масок. «Если вы посмотрите на страны с жесткими правилами ношения масок, трудно сказать, что у них хорошая ситуация», — отметил он. В то же время Reuters подчеркивает, что носить маски рекомендует Европейский центр профилактики заболеваний и другие органы здравоохранения.

В пятницу в Швеции зафиксировали 5990 новых случаев коронавируса, что стало рекордом за все время пандемии, отмечает Reuters. Кроме того, в стране было зафиксировано 42 летальных случая — это максимум примерно за три месяца. Хотя уровень смертности в Швеции ниже, чем в таких странах как Испания или Великобритания, он более чем в 10 раз выше, если сравнивать с соседней Норвегией, или почти в пять раз выше, если говорить о Дании.

Швеция > Медицина > forbes.ru, 14 ноября 2020 > № 3554436


Швеция. Евросоюз. Арктика. СФО > Образование, наука. Экология. Химпром > poisknews.ru, 13 ноября 2020 > № 3553935

Бурлящий Ледовитый. Процессы в Арктике опасны для планеты

Завершилась 40-суточная международная научная экспедиция флагмана российского научного флота НИС «Академик Мстислав Келдыш» в Северный Ледовитый океан. Избранные результаты работы ученых в непростых условиях тяжелой эпидемиологической ситуации и ограничений по пересечению границ представили Президиуму РАН руководитель экспедиции член-корреспондент РАН, профессор Национального исследовательского Томского политехнического университета Игорь Семилетов и кандидат физико-математических наук Александр Осадчиев из Института океанологии им. П.П.Ширшова РАН. Президент РАН Александр Сергеев обратил внимание на то, что на заседаниях Президиума РАН появляется новый жанр: короткие сообщения о резонансных научных событиях, происходящих в стране.

В экспедиции приняли участие 69 ученых из России, Швеции, Норвегии, Нидерландов, Великобритании, Италии, Франции, Бразилии, Китая, Литвы и Финляндии. Организаторам выступили Тихоокеанский океанологический институт Дальневосточного отделения РАН совместно с Институтом океанологии РАН и Стокгольмским университетом при участии целого ряда российских вузов и научных организаций. Исследовались биохимические, климатические и геологические последствия деградации наземной и подводной мерзлоты российского сектора Арктики. В центре внимания ученых было нарушение баланса цикла углерода и пресноводного стока в арктические моря как основных драйверов арктической климатической системы. Докладчик подробно рассказал о дисбалансе углерода в арктической системе «суша – шельф – атмосфера».

Как отметил И.Семилетов, вся программа экспедиции в Сибирском секторе Северного Ледовитого океана была полностью выполнена. Пройдены около 11 тысяч километров, установлены 82 комплексных станции, взяты 96 проб осадков, проведено много других работ.

В морях Восточной Арктики сосредоточены более 80% подводной мерзлоты, здесь залегают и более 80% предсказанных арктических гидратов. Этот регион представляет собой и самый широкий и мелководный шельф Мирового океана с глубиной менее 50 метров. Здесь залегает огромное количество древнего органического вещества, которое включается в современный биохимический цикл из-за деградации мерзлоты водосбора Великих сибирских рек.

По словам И.Семилетова, очень важен вопрос о роли дестабилизации мелкозалегающих арктических шельфовых и склоновых гидратов в формировании аномалий метана. Российские ученые занимаются этой темой более двух десятилетий. Есть оценки, что запасы арктических гидратов составляют от 500 до 1000 миллиардов тонн углерода. Для сравнения: в атмосфере содержатся только 5 миллиардов тонн. Это значит, что в случае дестабилизации только 1% арктических гидратов на Земле возможно удвоение концентрации атмосферного метана. И это будет апокалиптический сценарий. Результаты, полученные с использованием современных методов и технологий, показывают, что сегодня концентрация атмосферного метана над Арктикой на 10% выше, чем где-либо на Земле.

Новая технология измерений концентраций растворенного метана с анализом на лазерном спектрометре позволила ученым увеличить количество измерений на пять порядков: от тысячи в 1996-2007 годах до 300 миллионов в 2020-м. Это дало возможность выявить тонкую структуру распределения растворенного метана в поверхностной воде.

Экспедиция также позволила открыть поле морских кратеров (покмарков) в мелководной зоне моря Лаптевых, где ранее предполагалось наличие сплошной мерзлоты. Образование здесь кратеров обусловлено массированной разгрузкой пузырькового метана в районах, где до 2008 года не наблюдались аномалии растворенного СН4. Обнаружены новые кратеры и в Восточно-Сибирском море. Океан здесь буквально кипит метаном – в сутки выделяется до 100 кг газа.

Кроме того, исследователи обнаружили, что в 2020 году резко увеличились количество крупных струй метана и сечение сиповых полей в море Лаптевых, что меняет структуру водных масс, в том числе плотность воды. А концентрации метана в атмосфере в районах таких мощных выбросов многократно превышает среднепланетарное значение. Брось бычок – и море вспыхнет, что уже случалось. Экспедиция закартировала более тысячи крупных сиповых полей. Результаты ЭМ-профилирования, заверенного бурением, подтвердили существование сквозных таликов (дыр в подводной мерзлоте) под крупными сипами и мегасипами на глубине от 5 до 15 км.

Таким образом, отметил И.Семилетов, получены новые данные, подтверждающие определяющую роль деградации подводной мерзлоты и дестабилизации гидратов в разгрузке метана в водную толщу и атмосферу. Эта информация будет использована для валидации спутниковых измерений и новых климатических моделей.

На основе результатов экспедиции 2020 года, обобщенных с данными предыдущих экспедиций, будет сделана переоценка эмиссии метана из морей Восточной Арктики, которая сегодня составляет примерно 17 миллионов тонн в год, что соизмеримо с антропогенными выбросами США, которые лидируют в деле загрязнения планеты.

Также в ходе плавания выяснялась степень загрязнения морей Российской Арктики микропластиком, нефтепродуктами и тяжелыми металлами, что крайне важно для разработки концепции освоения Северного морского пути.

О пресноводном стоке в Северный Ледовитый океан рассказал участник экспедиции Александр Осадчиев. Объем этого океана составляет 1% от мирового, при этом он принимает 11% мирового пресноводного стока. Как сообщил ученый, сток Великих сибирских рек (Обь, Енисей, Лена, Индигирка, Колыма) составляет 60% всего речного стока в Арктику. По сравнению с 1980-2000 годами в 2000-2020-х он увеличился с 3900 куб. км в год до 4300 куб. км. Это единственный регион в мире, где речной сток влияет на глобальные климатические процессы. Пресноводный сток сказывается на образовании сезонного льда, что, в свою очередь, влияет на планетарный климат. Площадь льда в указанные выше периоды сократилась здесь более чем вдвое.

Сегодня наблюдается аномальное опреснение в море Лаптевых и Восточно-Сибирском море. В конце октября 2020 года был впервые зафиксирован интенсивный зональный пресноводный перенос из Карского моря в море Лаптевых. При этом соленость поверхностного слоя у пролива Вилькицкого была ниже, чем у источника пресной воды рядом с Обской губой.

– Глобальные климатические изменения в Арктике уже происходят, и это важно исследовать! – подчеркнул А.Осадчиев. – Необходимо понять, куда переносится опресненный поверхностный слой со сменой сезона: на север, на восток или перемешивается в пределах шельфа.

В завершение участники экспедиции продемонстрировали коллегам фильм «Эффект «кипящей воды» на поверхности Восточно-Сибирского моря» – подводную видеосъемку мощной разгрузки пузырькового метана.

Андрей СУББОТИН

Швеция. Евросоюз. Арктика. СФО > Образование, наука. Экология. Химпром > poisknews.ru, 13 ноября 2020 > № 3553935


Швеция > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 13 ноября 2020 > № 3550558

LKAB производит первые в мире железорудные окатыши с использованием биомасла

Как сообщает International Mining, шведская компания LKAB заявила, что ее перерабатывающие предприятия достигли уровня, при котором окатыши могут производиться из 100% биомасла вместо угля и нефти.

Использование биотоплива вместо угля и нефти в процессе производства окатышей LKAB является необходимым шагом на пути к достижению цели HYBRIT: быть первым в мире, кто создаст цепочку добавленной стоимости для производства стали, не содержащей ископаемого топлива, и тем самым сократить выбросы углекислого газа в Швеции на 10%.

HYBRIT - это инициатива SSAB, LKAB и Vattenfall по созданию первой в мире цепочки создания стоимости для стали, не содержащей ископаемых углеводородов. Окатыши из железной руды, не содержащей ископаемых углеводородов, являются начальной стадией производственно-сбытовой цепочки после добычи и необходимым условием для получения стали, не содержащей ископаемых углеводородов, от производителей стали.

«Это исторический прорыв в производстве чугуна и стали, и мы невероятно гордимся тем, что стали первыми в мире,»- отмечает Markus Petäjäniemi, вице-президент по технологиям LKAB.

Швеция > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 13 ноября 2020 > № 3550558


Швеция > Медицина > forbes.ru, 5 ноября 2020 > № 3543014

«Пандемия вернулась мстить»: Швеция решила ужесточить ограничения из-за всплеска заражений коронавирусом

Ринат Таиров

редактор новостей

Швеция ужесточила ограничения из-за новой волны заражений коронавирусом. Но и здесь она пошла по своему пути: вместо полноценного карантина и обязательных требований, как в других странах Европы, примерно 70% населения страны просто посоветовали избегать лишних контактов и по возможности работать из дома

Власти Швеции решили ввести новые ограничения для населения из-за всплеска заражаемости коронавирусом в стране, передает Bloomberg. Ежедневный прирост заболевших сейчас бьет весенние рекорды, и правительство предупреждает о мрачной зиме. Страна столкнулась с очень серьезной ситуацией, которая требует более жестких мер, чтобы справиться с вирусом, заявил в изложении агентства премьер-министр Швеции Стефан Левен. «Короткая передышка, которая была летом, закончилась. От того, как мы будем действовать сейчас, зависит, как мы сможем провести Рождество и кто сможет его отпраздновать», — отметил глава шведского правительства.

Со вторника ввели новые правила для жителей семи регионов Швеции (из 21), в которых живет примерно 70% от населения численностью 10,5 млн человек. Людей попросили избегать физических контактов за пределами семьи, избегать толп, воздержаться от посещения вечеринок, свадеб, похорон и других мероприятий, а работодателей призвали перевести на удаленку всех, кто может работать из дома, перечислил Bloomberg. Но и здесь Швеция пошла по своему пути: в отличие от полного карантина, как во Франции, или точечных, но обязательных ограничений Стокгольм скорее рекомендует следовать правилам и не будет наказывать за их несоблюдение. Кроме того, в ресторанах и кафе теперь можно сидеть максимум по восемь человек за одним столом, а в трех регионах страны людей призвали воздержаться от поездок на общественном транспорте и походов по магазинам без крайней необходимости, добавила «Би-би-си».

Всплеск заболеваемости застал страну врасплох после лета, когда многие государства решили, что вирус удалось взять под контроль: население становилось все более расслабленным, а температура на улице стала падать, и пандемия вернулась мстить, пишет Bloomberg. Швеция весной отказалась от карантина, в отличие от большинства других стран. В результате там существенно выше число зараженных и умерших от коронавируса, чем в соседних странах. При этом мало что указывает на то, что в Швеции сформировался коллективный иммунитет, указало агентство. «Шведский путь» вызвал немало критики, и в самой Швеции правительство сформировало комиссию для оценки правильности выбранного решения. Главный эпидемиолог Швеции Андерс Тегнелл говорил, что стратегия покажет эффективность в долгосрочной перспективе. Но сейчас и он признает, что «ситуация развивается в неправильном направлении» и надо ограничить число близких контактов между людьми кругом ближайших родственников.

К среде, 4 ноября, в Швеции было 134 532 заразившихся коронавирусом, зафиксировано 5969 летальных исходов, следует из данных университета Джонса Хопкинса. Для сравнения: в Норвегии 21 956 заразившихся при 282 жертвах, в Дании 50 106 инфицированных при 728 жертвах, а в Финляндии 16 637 человек заразились, 359 скончались.

Швеция > Медицина > forbes.ru, 5 ноября 2020 > № 3543014


Швеция > Экология > inosmi.ru, 29 октября 2020 > № 3551338 Грета Тунберг

National Geographic (США): Грета Тунберг о том, как пережить кризисы «общества постправды»

В интервью National Geographic Грета Тунберг обсудила успехи молодежного движения за климат и проблемы, которые перед ним стоят. Послание юной экоактивистки не изменилось: климатический кризис — величайшая угроза человечеству, и оно должно отнестись к нему со всей серьезностью.

Оливер Ван (Oliver Whang), National Geographic, США

Смомента ее первой сидячей забастовки у здания шведского парламента прошло уже более двух лет, но послание Греты Тунберг не изменилось: климатический кризис — величайшая угроза человечеству, и мы должны отнестись к тему со всей серьезностью. Этот призыв вдохновил миллионы молодых активистов на демонстрации с требованием перемен, а целый ряд вирусных речей принес Тунберг мировую известность. В 2019 году она стала человеком года по версии журнала Time и два года подряд выдвигалась на Нобелевскую премию мира.

Однако теперь, в разгар пандемии коронавируса — глобального кризиса совершенно иной природы — и надвигающегося выхода США из Парижского соглашения, 17-летняя активистка вернулась в шведскую школу. Мы поговорили с Тунберг по Zoom о том, как изменились ее будни за последний год, и как ее деятельность сохраняет актуальность в постоянно усложняющемся мире.

Оливер Ван: За последние полгода произошло немало. Как изменилась ваша работа с приходом эпидемии?

Грета Тунберг: Ну, мы перешли от дел, встреч, забастовок и так далее в реале к цифровому формату. Но я хочу сказать, что поскольку в нашем движении не принято летать самолетами из-за воздействия на окружающую среду, сильно перестраиваться нам не пришлось. К тому же каждая ячейка в каждой стране работает по-своему. Мы очень децентрализованное движение. У нас нет приказов сверху вниз, каждая ячейка сама решает, что ей делать. Так что от города к городу, от страны к стране у всех было по-разному.

— Получилось ли у кого-нибудь из стран или городов адаптироваться по-настоящему успешно?

— Да. Некоторые проводят еженедельные электронные забастовки — вполне успешно. Другие проводят символические акции. Некоторые оставили у стен парламента плакаты или обувь, чтобы показать, что мы должны быть там, но приходится сидеть дома. Так что есть немало творческих способов адаптации.

— Вам не кажется, что на фоне всего этого перемена климата отошла на второй план?

— Это очень насущный вопрос, потому что да, как это часто бывает, в чрезвычайной ситуации можно ожидать, что многое придется поставить на паузу.

— Что меня поразило во всемирном отклике на пандемию коронавируса, это как быстро многие страны и компании предприняли большие шаги. Были приняты законопроекты о стимулах, и компании оперативно разрабатывают вакцины. Как вы считаете, такая реакция вдохновит общество на новые действия по преодолению климатического кризиса?

— Не стоит сравнивать разные кризисы, но это показывает, что мы вполне можем относиться к кризису всерьез. Вероятно, изменится и наше отношение к кризисам, и реакция. И это доказывает, что перемена климата как кризис никогда не рассматривалась. Как важный общественный вопрос, вроде политики, не больше. Но это не так, потому что это экзистенциальный кризис.

— Внушает ли отклик на коронавирус новую надежду? Можем ли мы рассчитывать на аналогичный ответ на перемену климата?

— Это лишь подтвердило то, что я и так уже знала. Если мы отнесемся к перемене климата всерьез, как к кризису, мы сможем многое изменить и добьемся успехов.

— У нас в США надвигаются выборы, и 4 ноября наша страна должна выйти из Парижского соглашения. Наш президент обещал это уже несколько лет — он считает, что соглашение несправедливо по отношению к Америке. И многие американцы — не большинство, но многие — согласны с президентом и поддерживают его решение выйти из соглашения. Что бы вы сказали этим людям?

— Ничего. Как обычно, слушайте ученых. Многие так долго пытались их переубедить, но безрезультатно. Почему же я должна? Почему у меня вдруг получится? Если они не слушают, не понимают и отвергают науку, то я ничего с этим сделать не смогу. Есть нечто более глубокое, что нужно изменить.

— Что же это?

— Сегодня мы живем в обществе постправды и нам все равно, что мы утратили способность сопереживать. Можно сказать, мы перестали заботиться друг о друге. Мы перестали мыслить долгосрочно и экологично. И это посерьезнее, чем банальные отрицатели климатического кризиса.

— Как вы думаете, для решения климатического кризиса нам потребуется культурный сдвиг или смена парадигмы, или можно будет ограничиться налогами и законами о выбросах углерода, влиянием на лидеров и развитием технологий?

— Что ж, если я отвечу вам «да», люди вырвут эту цитату из контекста и скажут, что я хочу революции или чего-то в этом роде. Но я хочу сказать, что перемена климата — не единственная проблема. Это лишь симптомы более серьезного кризиса. Например, потеря биоразнообразия, закисление океанов, утрата плодородных почв и так далее. И эти проблемы не решить, если просто остановить выбросы парниковых газов. Земля — очень сложная система. Если взять одну вещь и вывести ее из равновесия, это чревато далеко идущими последствиями за пределами нашего понимания. И еще это вопрос равенства. Люди — часть природы, и если у нас что-то не получается, значит, природа тоже будет не в порядке, потому что мы — ее часть.

— Вас как-то беспокоит то, что вы лишились поддержки людей, которые, может, и согласны, что перемена климата — это проблема и кризис, но во главу угла ставят безработицу, продовольственный вопрос или другие внутренние проблемы? Вам не кажется, что это потеря?

— Нет, не беспокоит. Нам никто не рассказывал о климатическом кризисе, он вообще не рассматривался как кризис — так почему же он будет волновать людей? Мы не знаем даже основных фактов, поэтому как мы можем рассчитывать, что люди возьмут и захотят бороться с переменой климата? Вот это и надо изменить. Мы должны понимать, что боремся не за разные вещи, а за одно и то же, хотя и может показаться, что это не так. Это борьба за климатическую справедливость, социальную справедливость. В чем бы ни заключалась проблема, это борьба за справедливость.

— Как вы считаете, мы добились хоть сколько-нибудь значимого прогресса в решении климатического кризиса с тех пор, как вы начали протестовать более двух лет назад?

— Ну это как посмотреть. С одной стороны, да. Похоже, что дискуссия изменилась, и все больше и больше людей постепенно сознают климатический кризис и начинают уделять ему должное внимание. Но с другой стороны, он до сих пор не рассматривается как кризис. И выбросы растут. Так что все зависит от точки зрения.

Я хочу сказать, что мы не можем рассчитывать, что наше движение в одиночку изменит мир. Те, кто так считает, ничего не поняли насчет климата. Люди спрашивают: «Ваше движение провалилось, потому что вы не достигли своих целей?». А я говорю: каких целей? У нас нет никаких целей. Наша цель — сделать как можно больше, стать малой частью огромного сдвига. Стать одним из бесчисленных активистов, которые работают над этим с разных сторон. Вот наша цель. Мы не можем рассчитывать, что какое-то одно движение, одна инициатива, одно решение все изменит и направит нас в верном направлении. Климатический кризис очень сложен. Это не так просто.

— Как вам кажется, какой ваш шаг или шаг других молодежных активистов был особенно успешен? Может, это как-то сказалось на политике или экономике?

— Да, у нас немало успехов. Особенно на местах. Но важнейшее, чего мы достигли, как мне кажется — это общественное внимание к науке. Мы ведь все время говорим: «Не слушайте нас, слушайте ученых». Это не политика, это не наше мнение. Это не мы хотим, чтобы выбросы сокращались, это наука считает, что без этого не выполнить наши обязательства. Увы, положение сейчас такое. И мы будем и впредь призывать людей слушать ученых.

— Вы когда-нибудь сомневались в своей работе? В себе или в содеянном?

— Нет, потому что я убеждена, что это правильно. Мы живем в такое время, когда каждый должен выйти из зоны комфорта. Я как гражданка чувствую моральный долг сделать все, что в моих силах. Я чувствую себя частью чего-то бóльшего, и это мой долг, моя моральная ответственность — сделать все, что в моих силах.

— И вы никогда не сомневаетесь?

— Нет. То есть, я не хочу быть активисткой. И не думаю, что люди идут в экоактивисты по собственному желанию. Мы делаем это лишь потому, что больше никто ничего не делает. Кто-то же должен, и это мы.

— А вы чувствуете, что ваш моральный долг или ответственность как-то изменились с тех пор, как вас начали узнавать?

— Пожалуй. Разумеется, у каждого своя ответственность, но чем больше твоя платформа, тем выше ответственность. И чем больше сила тоже. Чем больше твой углеродный след, тем выше твой моральный долг. У меня появилась платформа покрупнее, и с ней пришла бóльшая ответственность. Я должна воспользоваться этими каналами чтобы научить людей и распространять информацию. И все эти ресурсы, что у меня есть, все они однажды исчезнут. Я имею в виду, я же не вечно такой буду. Скоро люди потеряют ко мне интерес, и я перестану быть «знаменитостью». Тогда мне придется заняться чем-нибудь другим. Но пока у меня есть платформа, я пытаюсь ею воспользоваться.

— Каким вы видите свое будущее? Собираетесь поступать в университет? У вас есть планы?

— На самом деле, даже не знаю. Я просто делаю то, чего мне хочется прямо сейчас. Я пошла в гимназию и буду учиться ближайшие три года. И если не передумаю… в общем, посмотрим. Мир меняется день ото дня. Приходится адаптироваться.

— Как вы планируете поддерживать ваше движение? Появились ли какие-то конкретные планы, которые отличаются от того, что нужно было сделать два года назад, год назад или восемь месяцев назад?

— Это все очень сложно. Мы словно уперлись в стену. Аргументов не осталось. Никаких оправданий тоже. Ты либо пытаешься как-то смягчить кризис, либо полностью его отрицаешь и пытаешься отвлечься. Мы должны относиться к кризису всерьез как к кризису и развивать науку — но все валят все друг на друга, и мы словно застряли в петле. Мы ничего не добьемся, если не разомкнем эту цепь. Надо что-то делать. Я хочу сказать, конечно, что многим уже приходится делать немало, но если люди с большой платформой и большой ответственностью не начнут относиться к этому кризису всерьез — например СМИ — то мы никогда не сдвинемся с места.

Швеция > Экология > inosmi.ru, 29 октября 2020 > № 3551338 Грета Тунберг


Швеция. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru, 27 октября 2020 > № 3554643

Шведский министр обороны о российских обвинениях: это Россия — угроза (Aftonbladet, Швеция)

Швеция заметно увеличивает расходы на оборону, причем в соответствующем документе Россия упоминается более ста раз. Это обеспокоило российский МИД. А министр обороны Швеции Петер Хультквист в ответ заявил, что Россия сама виновата, раз шведам из-за нее пришлось задуматься о новых полках и корветах.

Россия тратит на свои вооруженные силы более 500 миллиардов шведских крон в год, но при этом обвиняет Швецию в чрезмерных военных тратах. Это типичная дезинформация, считает министр обороны Петер Хультквист

Йон Гранлунд (John Granlund), Aftonbladet, Швеция

После многих лет скромных ассигнований Швеция наращивает оборонный бюджет, сообщается в законопроекте от 15 октября.

Помимо прочего, деньги пойдут на оснащение новых полков в Соллефтео, Фалуне и Кристинехамне, а также на модернизацию флота, в том числе на два новых корвета.

Однако в Москве новые вложения не оценили.

В заявлении на сайте российского Министерства иностранных дел его представитель Мария Захарова назвала шведский законопроект об обороне «резким повышением» оборонного бюджета, отметив, что это не может не настораживать.

«Это из-за России»

Далее российское правительство заявляет, что пакет оборонительных мер, о котором договорились социал-демократы, центристы и либералы, навязан НАТО и строится на «алармистском сценарии вооруженного нападения на Швецию, где Россия упоминается более ста раз, в основном в качестве потенциального источника угроз шведской безопасности».

Министр обороны Швеции Петер Хультквист (Peter Hultqvist) ознакомился с российским заявлением и опроверг его, подчеркнув, что это Россия создала ситуацию, из-за которой требуется увеличение военного бюджета. Швеция «не настолько наивна», отметил он.

«Ситуация в области безопасности в непосредственной близости от нас изменилась в худшую сторону, и в основном из-за России», — заявил Хультквист.

Хультквист упомянул агрессию России в Грузии в 2008 году, аннексию Крыма в 2014 году, продолжающийся конфликт на востоке Украины, вылеты и учения в Балтийском регионе, а также «масштабное перевооружение в районе Мурманска и на Кольском полуострове».

«Мы видим, что Россия готова применять военную силу для достижения политических целей, и мы видим ложные новости, дезинформационные кампании и другие действия. Поэтому свою стратегию мы выстраиваем исходя из этих реалий», — сообщил Хультквист.

«В корне неверно»

Министр обороны особенно возражает против заявления, что шведский закон об обороне продвигается НАТО.

«На нас якобы давит НАТО, но это в корне неверно. Мы принимаем собственные решения и проводим собственный анализ. Я считаю, что это типичная российская дезинформация, когда намеренно распространяются заведомо ложные сведения. И то, что Россия упоминается в законопроекте более ста раз, объясняется как раз их действиями», — заявил Хультквист.

Российскую обеспокоенность насчет шведского оборонного бюджета Хультквист тоже назвал дезинформацией и попыткой бросить тень на Швецию.

«Это попытка сформировать ложный, отрицательный взгляд на наши действия. Но у нас нет иных целей, кроме как защитить наш суверенитет и целостность. Так что никаких причин для беспокойства у них нет».

Сотни миллиардов

Согласно шведскому законопроекту об обороне, расходы на оборону в 2025 году составят 1,5% от ВВП страны.

Россия активно вкладывается в оборону уже несколько лет, и в прошлом году доля военных расходов составила 3,9% от ее ВВП, или 65,1 миллиарда долларов, по данным Стокгольмского института исследования проблем мира.

Швеция. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru, 27 октября 2020 > № 3554643


Швеция. Евросоюз. Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 26 октября 2020 > № 3536298

SSAB может объединиться с Tata Steel Europe?

Как сообщает агентство Bloomberg, шведская сталелитейная компания SSAB AB изучает возможность объединения с европейским бизнесом Tata Steel Ltd. в качестве резервного плана для сделки с Thyssenkrupp AG на фоне консолидации отрасли, по словам источников, знакомых с этим вопросом.

SSAB ведет предварительные переговоры с Tata Steel of India в связи с поиском вариантов слияния, заявили источники и попросили не называть их имени, поскольку это частный вопрос. По их словам, шведская компания, рыночная стоимость которой составляет около 28 миллиардов шведских крон ($3,2 млрд.), получит контроль над европейским бизнесом Tata Steel, если они заключат такую сделку.

Производители стали в Европе вынуждены консолидироваться из-за слабого спроса и избытка производственных мощностей в мире в сочетании с резким ростом цен на железную руду и большим объемом предложения дешевой импортной стали. В результате несколько крупных производителей обсуждают возможные слияния.

SSAB входит в число производителей стали, заинтересованных в приобретении сталелитейных активов у Thyssenkrupp, немецкого конгломерата, который проводит реструктуризацию для обеспечения своего выживания. По словам двух человек, это их предпочтительный партнер из-за стратегической совместимости. Но шведские планы на прошлой неделе осложнились новостями о том, что Liberty Steel Санджива Гупты сделала необязательное ориентировочное предложение для немецкого бизнеса.

Thyssenkrupp внимательно изучит предложение, продолжая обсуждения с другими потенциальными партнерами, говорится в заявлении компании на прошлой неделе. Представители SSAB, Tata Steel, Liberty Steel и Thyssenkrupp отказались от комментариев, когда с ними связались в четверг.

Главный исполнительный директор SSAB Мартин Линдквист в четверг заявил, что компания «не участвует в торгах» на Thyssenkrupp Steel, отвечая на вопрос аналитика по результатам отчета за третий квартал. Он не стал комментировать, ведет ли компания переговоры.

Швеция. Евросоюз. Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 26 октября 2020 > № 3536298


Швеция. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru, 23 октября 2020 > № 3532228

Frankfurter Rundschau (Германия): Швеция вооружается против России

Когда-то главнокомандующий шведскими войсками объявил, что в случае нападения России Швеция продержится не дольше недели. Теперь правительство увеличивает военные расходы на 40% и обещает, что страна выстоит целых три месяца. Но потом все равно понадобится помощь союзников, пишет FR.

Правительство Швеции, находящееся под контролем социал-демократов, планирует увеличить военные расходы на 40%

Томас Борхерт (Thomas Borchert), Frankfurter Rundschau, Германия

Более 200 лет Швеция оставалась в стороне от войн. Сейчас она наращивает вооружения, чтобы защититься от очевидных новых угроз в районе Балтийского моря.

«Действия России» — так звучит обоснование увеличения военных расходов на 40%, запланированного на следующие пять лет. Министр обороны социал-демократ Петер Хультквист (Peter Hultqvist), озвучивая конкретные планы, назвал в качестве примеров российскую агрессию против Грузии, аннексию Крыма, конфликт с Украиной, а также учения на Кольском полуострове в Арктике, в Северной Атлантике и в Балтийском море.

Активное разоружение страны после окончания холодной войны — в период с 2000 по 2015 годы — было ошибкой, которую нельзя повторять, заявил министр.

«С 1950-х годов мы не делали такую большую ставку на армию, как сейчас», — сказал Хультквист о предстоящем восстановлении вооружений. По этому вопросу он может рассчитывать на подавляющее большинство голосов в стокгольмском парламенте. Военные расходы должны вырасти с 60 до 89 миллиардов крон (с 5,7 до 8,6 миллиардов евро). Станет больше подводных лодок, боевых самолетов, вдвое увеличится число военнообязанных — с 4 до 8 тысяч человек. К 2030 году запланировано и общее расширение персонала в вооруженных силах с 60 до 90 тысяч человек. Не в последнюю очередь речь идет о более активном военном присутствии на шведском острове Готланд в Балтийском море.

Вариант, что российские военные соединения действительно могут высадиться на Готланде в рамках вооруженного нападения, исключать нельзя, считают в правительственных кругах Стокгольма. Это необязательно произойдет в ходе двустороннего конфликта — скорее как часть «регионального противоборства». Говоря открытым текстом — если Москва и страны НАТО в военном плане пойдут друг против друга.

Сформулированная сейчас новая цель нейтральной Швеции, в основе которой лежит масштабный рост военных расходов, звучит следующим образом: в случае нападения страна должна быть в состоянии продержаться три месяца, «пока не придет внешняя помощь».

В коллективную шведскую память врезались слова тогдашнего главнокомандующего шведской армией Сверкера Йорансона (Sverker Göranson) в 2012 году: «В случае нападения мы сможем продержаться собственными силами примерно неделю. Затем должна прийти помощь со стороны других стран».

От кого? Как в Вашингтоне, так и в Москве Швеция уже давно считается негласным партнером НАТО. Но официальных гарантий безопасности от Брюсселя нет. Военное сотрудничество внутри ЕС развивается медленно. Тесные связи с США в области политики безопасности имеют для Швеции огромное значение — об этом говорится и в новом оборонном плане.

Социал-демократ Хультквист не решился дальше развить эту тему, потому что вступление в НАТО, за которое выступают буржуазные партии, для его партии продолжает оставаться запретной темой. Красно-зеленая коалиция делает особый упор на региональное военное сотрудничество с северными соседями.

Люси Беро-Судро (Lucie Béraud-Sudreau) из Стокгольмского международного института исследований проблем мира (SIPRI) расценивает увеличение расходов как «продолжение начатого в 2014 году курса на значительно более высоком уровне». «Также здесь определенно играет свою роль стремление получить большие государственные инвестиции для преодоления спада, вызванного пандемией коронавируса».

Исследование института показало, что даже после повышения военных расходов Швеции они будут составлять 1,5% ВВП, что значительно ниже требуемого НАТО показателя в размере 2% и примерно соответствует показателям таких стран, как Германия.

Швеция. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru, 23 октября 2020 > № 3532228


Швеция. Россия. ЮНЕСКО > Армия, полиция > inopressa.ru, 22 октября 2020 > № 3539505

Швеция вооружается против России

Томас Борхерт | Frankfurter Rundschau

"Более 200 лет Швеции не приходилось участвовать в войне, а теперь она с помощью масштабного вооружения, по-видимому, хочет защититься от новых опасностей в балтийском пространстве, - пишет немецкое издание Frankfurter Rundschau. - "Действия России" - таково недвусмысленное объяснение запланированного повышения военных расходов на 40% в ближайшие пять лет. Министр обороны, социал-демократ Петер Хультквист, представляя конкретные планы, назвал в качестве примеров российскую агрессию против Грузии, аннексию Крыма, конфликт с Украиной, а также маневры на арктическом Кольском полуострове, в Северной Атлантике и Балтийском море".

"По его словам, интенсивное разоружение страны после окончания холодной войны в период с 2000 по 2015 год было ошибкой, которую нельзя повторять. (...) С 60 до 89 млрд крон (с 5,7 до 8,6 млрд евро) должны вырасти расходы на оборону: планируется увеличить количество подводных лодок, боевых самолетов, вдвое увеличить число военнообязанных с 4 тыс. до 8 тыс. человек, в целом увеличить численность персонала вооруженных сил с 60 тыс. до 90 тыс. человек (к 2030 году) и не в последнюю очередь усилить военное присутствие на шведском острове Готланд", - говорится в статье.

"В правительственных кругах Стокгольма "не исключают", что российские воинские формирования могут высадиться на Готланде в ходе вооруженного нападения. Необязательно в рамках двустороннего конфликта - скорее в результате "региональных разногласий". То есть, выражаясь открытым текстом, если между Москвой и НАТО разразится военный конфликт", - указывает издание.

"Новая цель, которую, масштабно повышая военные расходы, ставит перед собой не входящая в альянсы Швеция, такова: страна должна быть в состоянии отражать наступление в течение трех месяцев, "пока не придет помощь извне".

"Но от кого должна поступить помощь? Швецию уже давно считают как в Вашингтоне, так и в Москве тайным партнером НАТО. Официальных гарантий безопасности из Брюсселя нет, военное сотрудничество внутри ЕС развивается медленно. Близкие отношения с США в вопросах политики безопасности имеют для Швеции исключительно важное значение, говорится в новом плане обороны. Большего социал-демократ Хультквист, будучи министром обороны, не может себе позволить, ведь требуемое гражданскими партиями вступление в НАТО по-прежнему является для его партии табу. (...)", - резюмирует Frankfurter Rundschau.

Швеция. Россия. ЮНЕСКО > Армия, полиция > inopressa.ru, 22 октября 2020 > № 3539505


Швеция > Медицина > inosmi.ru, 22 октября 2020 > № 3529805

Svenska Dagbladet (Швеция): Джо — подопытный кролик для вакцины AstraZeneca

Джо Уолтерс по моральным убеждениям участвует в испытаниях вакцины от коронавируса компании AstraZeneca. В эксклюзивном интервью SvD он откровенно рассказывает, как компания скрывает причины побочных эффектов у испытуемых и снимает с себя ответственность за потенциальные осложнения. Тем не менее он верит ученым.

«Что эта вакцина делает с моим телом?» Джо Уолтерс проверяет на себе вакцину Astra Zeneca. Швеция уже купила миллион доз. В эксклюзивном интервью SvD Джо рассказывает, как решился стать подопытным кроликом и сделал прививку препаратом, который еще не одобрен

Гунилла фон Халль (Gunilla von Hall), Svenska Dagbladet, Швеция

Лондон. — Зеленые ковбойские сапоги грохочут по мокрому от дождя асфальту. Мы идем в его ресторан в центре Лондона. Там Джо Уолтерс (Joe Walters) снимает коричневую шляпу и откидывается на спинку деревянного стула. С кухни доносится аромат копченой грудинки.

48-летний американец вот уже десять лет живет в Лондоне. Он держит ресторан в техасском стиле, на него работают 25 человек. Как раз когда ресторан начал приносить прибыль, Англия закрылась на карантин из-за пандемии — это было в марте. В июле ресторан снова открыл двери для посетителей, и теперь в нем всегда полно народу.

«Но весна была кошмарной. Я, как и все, чувствовал себя беспомощным перед лицом этого вируса, который забирает жизни у миллионов людей».

За восемь месяцев коронавирусом заразились 34 миллиона человек, и более миллиона скончались от болезни. Но как люди осмеливаются испытывать на себе экспериментальные вакцины, разработанные в рекордные сроки? Обычно весь процесс занимает около десяти лет. А вакцину от коронавируса создали примерно за год.

Идет лихорадочная гонка: по всему миру тестируются порядка 190 препаратов, и ни один пока не одобрен. Испытания примерно десяти вакцин уже достигли решающей третьей фазы. Одну из наиболее многообещающих представляют шведско-британская фармакологическая компания Astra Zeneca и Оксфордский университет. Если эту вакцину одобрят, Швеция и другие страны ЕС закупят именно ее.

Когда Джо Уолтерс услышал об этой вакцине, он решил узнать побольше о пандемии и клинических испытаниях. А потом записался в программу Astra Zeneca.

«Я специально искал исследования вакцины, чтобы как-то помочь преодолеть этот общемировой кризис. Все говорят об экономических и личных потерях. А я хотел помочь в более глобальной перспективе».

В 2009 году в Швеции около 5 миллионов человек были привиты от свиного гриппа по рекомендации властей. И около 450 детей и молодых людей заболели нарколепсией. Это был один из крупнейших медицинских скандалов в истории страны. На вопрос, как он решился участвовать в испытаниях незарегистрированной вакцины, Джо Уолтерс отвечает: «Звучит не очень. Но надо допустить, что вакцина безопасна. Я понимаю, что ученые будут изучать мой случай еще много лет. Я же их подопытный кролик».

Он производит впечатление спокойного и вдумчивого человека. Говорит, что не знает никого, кто бы заразился коронавирусом, заболел или умер. Добавляет, что не хочет, чтобы из него делали героя. Он и не религиозен. Но как американец он глубоко сочувствует и своей родной стране, и Великобритании с ее рекордным числом смертей по Европе. А как участника испытаний вакцины его не так мучает чувство беспомощности.

Сначала дело пошло быстро. Он соответствовал всем требованиям: возраст от 18 до 55 лет, никаких серьезных заболеваний или психических отклонений, не болел covid-19, не собирается быть донором крови в период испытаний.

После собеседования и первичного осмотра он был включен в число участников третьей фазы экспериментальных исследований по созданию новой вакцины. Работа будет продолжаться до конца 2021 года. Джо Уолтерсу за нее ничего не заплатят.

Только в Великобритании в испытаниях участвуют 10 260 человек. Одна группа получает новую вакцину, вторая, контрольная, — обычную вакцину от менингита. В основе вакцины от коронавируса лежит ослабленный вирус простуды, взятый у шимпанзе, чтобы люди не могли заразиться. К нему добавлены гены с белками коронавируса нового типа. При попадании в организм они должна запускать выработку антител.

Сначала вакцину назвали ChAdOx1 nCoV-19, потом переименовали в AZD1222.

16 июня Джо Уолтерс получил первую дозу этого замысловатого коктейля.

«Прививки меня никогда не пугали. Это с детства часть моей жизни, и я рад, что могу не бояться полиомиелита, кори и других болезней».

Но сейчас все немного иначе.

«В левое плечо мне впрыснули порядочную дозу. Много жидкости. Потом я остался на полчаса под присмотром врачей, им надо было убедиться, что организм нормально воспринял инъекцию».

Перед прививкой он особенно не раздумывал. А вот его жена и друзья, напротив, встревожились.

«Они не понимают, зачем я это делаю. Но я так решил. Хочу внести свой позитивный вклад, когда вокруг такое горе».

SvD: Если бы у вас были дети, вы бы все равно это сделали?

— Да, несомненно. Ради их будущего. Я прочитал об этих испытаниях в The Lancet, и я доверяю Оксфордскому университету. Там работают передовые ученые, которые не пойдут на какой-то безумный риск.

Однако в договоре, который он подписал как участник испытаний, можно найти поводы для беспокойства. SvD ознакомилась с текстом договора, и вот что там написано: «Данные о безопасности вакцины ограничены». А также «есть риск более серьезных побочных эффектов, чем перечисленные, либо таких, какие ранее не наблюдались». Далее испытуемых предупреждают о неожиданных аллергических реакциях, которые могут «повлечь за собой летальный исход». Не исключены и «крайне неожиданные реакции нервной системы, способные вызвать синдром Гийена — Барре, который в свою очередь может повлечь за собой сильные парезы и смерть». Однако отмечается, что это было бы крайне нетипично.

Но и это не заставило Джо Уолтерса усомниться. Он говорит, что верит в науку, особенно когда речь идет о всемирно признанных учреждениях.

«С русскими учеными и фармкомпаниями я бы на такое не пошел. Но здесь в испытаниях участвуют сами врачи и другой медицинский персонал. Если уж они решились, это не может быть так уж опасно».

Среди самых распространенных побочных эффектов, если верить договору, — боли в мышцах, температура, головная боль, тошнота и усталость, а также отек на руке, в которую производилась инъекция. У Джо Уолтерса все это было.

На следующий день после прививки он почувствовал сильную усталость, и температура поднялась до 39,5 градусов. Рука, куда был сделан укол, сильно болела. Через три дня лихорадка пошла на спад, а через неделю температура снова подскочила до 40.

«Я был просто в нокауте, позвонил на номер экстренной службы. Но дело было в пятницу, так что на осмотр я попал только в понедельник. К тому времени температура уже спала».

В больнице впервые возникло подозрение на covid-19. Но тест был отрицательный, так что его отправили домой.

«Мне не было страшно. Хотя, конечно, я не мог не задумываться, что там этот шимпанзиный вирус делает с моим телом».

Дальше он спокойно жил целый месяц. Джо Уолтерс регулярно сдавал мазки на наличие covid-19, а также анализы крови. Он заполнял анкеты о потенциальном проявлении у него коронавируса, ведь без этого ученые не смогут установить, что у испытуемых начали вырабатываться антитела. Требовалось сообщать, как часто он ездит на общественном транспорте, ходит в рестораны и магазины.

И вот появились новые данные — а Джо пришлось пережить неприятный визит в больницу.

20 июля Джо спросили, готов ли он принять еще одну дозу вакцины — так называемый «ускоритель». Ученые предполагали, что две дозы лучше защитят от коронавируса.

«Я засомневался. Первая доза далась мне нелегко, так что перед второй инъекцией я волновался. Но потом я решил, что если бы это было опасно, они бы никогда не продолжили работу с этой вакциной. Так что я согласился на ускоритель. И я не знал, что мне вкололи, — вакцину от коронавируса или ту, другую».

В сентябре его вызвали в больницу. Джо Уолтерс перепутал даты и прибыл на день раньше — и его ждала неожиданная новость. Испытания прерваны, потому что у одного из участников проявились непонятные неврологические симптомы.

«Никто точно не знал, что произошло. Пришлось мне тащиться обратно домой».

Когда 8 сентября новость о приостановке испытаний стала достоянием общественности, акции Astra Zeneca на бирже обрушились. Но через три дня работу возобновили. Оказалось, что необъяснимые неврологические симптомы наблюдались сразу у нескольких испытуемых, но они «очевидно, не были связаны с вакциной».

С июля исследования дважды приостанавливались и возобновлялись из-за неврологических заболеваний у участников испытаний.

Сегодня эксперимент, в котором задействованы около 18 тысяч человек, идет полным ходом в Великобритании, Бразилии и ЮАР. А вот в США работу так и не возобновили, там пытаются понять, что произошло.

Две остановки, два человека с неврологическими проблемами. Но Джо Уолтерс все равно согласился на укол «ускорителя».

«Досадно, что Astra Zeneca толком не объясняет, что произошло с теми заболевшими и почему они так уверены, что это не связано с вакциной. Было бы неплохо узнать».

Несколько ученых подтвердили, что в приостановке клинических испытаний при возникновении медицинских затруднений нет ничего необычного.

— У вас не возникало мысли выйти из программы?

— Я решил, что пойду до конца. Я на сто процентов хочу участвовать, я верю в вакцину от коронавируса.

«Ускоритель» ему вкололи 15 сентября.

«Длиннющая игла и потоки прозрачной жидкости из металлической емкости. Три врача следили, чтобы все было как надо. Прямо как в кино. Вообще-то довольно пугающе».

После второй инъекции Джо чувствовал себя хорошо, не считая боли в руке. Как и раньше, сдавал кровь и мазки. И ждал, когда Оксфорд и Astra Zeneca представят первую вакцину на Западе.

— А если у вас потом начнутся тяжелые осложнения?

— Кто знает, что будет через двадцать лет. Конечно, ужасно будет, если я вдруг окажусь в инвалидном кресле, или ослепну, или схлопочу повреждение мозга.

По его словам, он понимает, что рискует, но это рассчитанный риск. «Надеюсь, если что-нибудь случится, мне помогут».

Однако уверенности в этом нет. Джо Уолтерс подписал соглашение о взаимопонимании, в котором говорится, что ученые, конечно, могут пойти на «сотрудничество», если кто-то потребует денежную компенсацию, но «если компенсация понадобится, следует обратиться к юридическому консультанту». Другими словами, Astra Zeneca и Оксфорд слагают с себя ответственность на случай, если что-то пойдет не так.

— И что вы об этом думаете?

— Я не в восторге. Полагаю, у фармацевтической компании достаточно денег, чтобы, если что-то пойдет не так, поддержать человека, который привился их неизвестной субстанцией, рискуя здоровьем. Но они другого мнения.

Жена Джо Уолтерса Флисс Хоррокс (Fliss Horrocks) кивает. Она подсела к нам за стол. Она смотрит на эти испытания вакцины скорее критически, но мужа тем не менее хвалит на все лады.

В ресторане шумно, но мы расположились в укромном уголке. В голосе Флисс Хоррокс звучат нотки беспокойства.

«Я не знала эту историю про Швецию и нарколепсию. Ужас какой! Не думала, что такое может произойти».

Она читает об испытаниях вакцины, и во всем этом ей видится нечто зловещее. «Как бы Джо не кончил как жертва вакцины. Или герой вакцины».

Она несколько раз просила мужа уйти из испытаний, но она понимает, что это бесполезно. «Джо делает это по соображениям морали, он уверен, что совершает доброе дело. С этим не поспоришь. У него собственный этический компас».

Она гордится мужем. «Джо заслуживает уважения. Я восхищаюсь его мужеством и стойкостью. Пожалуй, миру надо будет поблагодарить Джо, когда наконец удастся сдержать пандемию».

При этих ее словах Джо Уолтерс смущенно посмеивается. Шутит, что, может, ему дадут медаль за хлопоты.

«Но мне важно знать, что это может помочь спасти чьи-то жизни».

Швеция > Медицина > inosmi.ru, 22 октября 2020 > № 3529805


Швеция. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > tpprf.ru, 20 октября 2020 > № 3560583

Шведский бизнес намерен продолжать активную работу в России

Ставшие традиционными встречи в ТПП России вице-президента Палаты, председателя Российско-Шведского делового совета (РШДС) Владимира Дмитриева с ведущими шведскими компаниями, работающими в России, из-за пандемии коронавируса в этом году прошли в формате онлайн. Организаторами состоявшегося 20 октября мероприятия вместе с ТПП России выступили Восточный офис шведской промышленности и Посольство Швеции в России.

Главной целью встречи стало обсуждение вопросов активизации работы бизнеса в рамках Российско-Шведского Наблюдательного комитета по торговле и экономическому сотрудничеству и его отраслевых рабочих групп, что, по мнению предпринимателей, повысит практическую значимость этого инструмента межправительственного диалога по экономическим вопросам.

В этой связи с российской стороны во встрече приняли участие руководители ряда подразделений Минпромторга России, Минэкономразвития России, Фонда развития промышленности, а также Торгпредства России в Швеции.

Шведский бизнес представили руководители российских подразделений 26 компаний-инвесторов, среди которых такие всемирно известные и крупные как Alfa Laval, Astra Zeneca, Atlas Copco, Ericsson, IKEA, Oriflame, Sandvik, Scania, SKF, Volvo, Electrolux и др. Эти компании с 2018 г. объединены в деловую ассоциацию, получившую название Восточный офис шведской промышленности.

Участников встречи в формате видеообращения приветствовали сопредседатели Российско-Шведского Наблюдательного комитета по торговле и экономическому сотрудничеству министр промышленности и торговли России Денис Мантуров и министр внешней торговли Швеции Анна Халльберг.

Денис Мантуров отметил, что Швеция является одним из лидеров по прямым инвестициям в российскую экономику, их общий объем превышает 5 млрд. долл. США. Он подчеркнул, что в России ведётся активная работа по повышению привлекательности страны для иностранных инвесторов, и одним из инструментов в этом плане должна стать обновлённая модель специальных инвестиционных контрактов, которую, как он надеется, шведские компании по достоинству оценят.

Касаясь богатых традиций двустороннего торгово-экономического сотрудничества и давнего присутствия на российском рынке шведских компаний, Министр обратил внимание, что Швеция становится всё более интересной страной для российских экспортёров – в настоящее время свыше 200 фирм из России поддерживают устойчивые коммерческие контакты со шведскими партнёрами. Примечательно, подчеркнул Денис Мантуров, что в российском экспорте в Швецию появились такие товары как малые суда и солнечные панели, что говорит о большом потенциале сотрудничества в инновационных секторах экономики.

Анна Халльберг отметила, что, несмотря на расхождения с Россией по ряду политических вопросов, Швеция заинтересована в развитии двустороннего торгово-экономического сотрудничества и будет поддерживать стремления своих компаний в расширении деятельности на российском рынке. Она высоко оценила состоявшуюся в июне этого года онлайн встречу с Денисом Мантуровым, которая прошла, по её словам, весьма позитивно. Анна Халльберг выразила надежду, что стороны смогут в конце весны провести полноформатное заседание Наблюдательного комитета и приветствовала желание шведского бизнеса принимать более активное участие в его работе.

Председатель Восточного офиса шведской промышленности, президент Oriflame Магнус Брэннстрём, обращаясь к участникам встречи, напомнил, что когда он впервые приехал в Россию в 1992 г., Швеция у россиян ассоциировалась с хоккейной сборной «Тре Крунур» и Карлсоном, который живёт на крыше. Теперь же Швеция для граждан Российской Федерации это, согласно опросам социологов, прежде всего, шведские промышленные брэнды, а также экология и устойчивое развитие.

Согласившись с несомненным успехом шведских брэндов на российском рынке, Владимир Дмитриев в своём приветствии напомнил также об активной работе шведского бизнеса в Консультативном совете по иностранным инвестициям при Правительстве России, в который входят такие компании со шведским капиталом как ABB, AstraZeneca, Essity, IKEA, TetraPak, Volvo. Он высоко оценил работу Восточного офиса, который стал важным инструментом по продвижению интересов шведского бизнеса в России, и заверил коллег, что ТПП России и РШДС будут и далее предпринимать активные усилия по содействию предпринимателям обеих стран в реализации проектов двустороннего экономического сотрудничества. По мнению главы РШДС, российский и шведский бизнес могут достичь значительных успехов, работая вместе в рамках концепции устойчивого развития, которая теперь дополняется задачами по устойчивому оздоровлению экономики от последствий пандемии.

Посол Швеции в России Малена Мард отметила, что свыше 500 шведских компаний активно работают в России и очень важно, что их работа находит поддержку на правительственном уровне в обеих странах. Россия и Швеция страны-соседи, и объективно заинтересованы в расширении взаимовыгодных хозяйственных связей.

Директор департамента Восточной Европы и Центральной Азии МИД Швеции Андреас фон Беккерат в своём выступлении подчеркнул, что торгово-экономическое сотрудничество это не только прибыль и занятость, но и человеческие контакты, что всегда важно для нормальных и стабильных двусторонних отношений. Касаясь перспектив российско-шведского хозяйственного взаимодействия, он напомнил, что Швеция и Россия – северные страны, и во многом перед ними стоят сходные проблемы. Одной из сфер сотрудничества в этом плане могла бы стать утилизация отходов: Швеция накопила здесь значительный опыт, в стране ликвидированы мусорные полигоны, 99% отходов перерабатывается. Этот опыт может быть с успехом применён в России.

Кирилл Сергашев, заместитель директора Департамента инвестиционной политики и развития предпринимательства Минэкономразвития России, сопредседатель Российско-Шведской рабочей группы по инвестиционному сотрудничеству, рассказал об итогах состоявшегося 19 октября под председательством премьера Михаила Мишустина 34-го заседания Консультативного совета по иностранным инвестициям (КСИИ). На заседании, прошедшем в режиме видеоконференции, рассматривались вопросы развития здравоохранения и фармацевтики, налогового и таможенного законодательства, торговли, потребительского рынка и технического регулирования, энергетики, природных ресурсов и экологии. К.Сергашев информировал, что на заседании были представлены итоги опроса, проведённого EY среди крупнейших международных компаний, работающих в России. В опросе приняли участие 62 иностранные компании, включая 49 компаний КСИИ. Международные компании увеличили инвестиции в Россию, несмотря на пандемию. Компании КСИИ инвестировали в Россию 185,5 млрд долларов за всё время работы в стране. Сумма их накопленных инвестиций выросла, несмотря на пандемию, экономический спад и внешние ограничения. Крупный иностранный бизнес не пересматривает свои планы из-за временной нестабильности. Главный вывод исследования - стратегическая важность России для работающих здесь иностранных компаний. Россию назвали одним из стратегических рынков 94% компаний КСИИ и 92% всех респондентов.

Руководитель Департамента промышленной политики Фонда развития промышленности Богдан Плахотников выступил с презентацией на тему «Специальные инвестиционные контракты и локализация в Российской Федерации». Он подчеркнул, что СПИК, по сути, представляет собой соглашение между инвестором и государством, где прописаны обязательства сторон по реализации инвестиционного проекта в целях организации с применением современной технологии производства в России продукции, конкурентоспособной на мировых рынках.

В ходе состоявшейся дискуссии, которую вёл президент IKEA по России Патрик Антони, шведские бизнесмены отметили, что, как правило, проблемы в работе на российском рынке возникают в таких сферах, как специальное регулирование в связи с пандемией, требования по локализации производства, гармонизация стандартов, требования к маркировке, правила проведения тендеров, защита прав интеллектуальной собственности. Как подчеркнули шведские предприниматели, они хотели бы от российского законодательства, регулирующего хозяйственную деятельность в стране, большей последовательности, стабильности и предсказуемости.

Общий конструктивный настрой встречи был закреплён договоренностью сохранения формата регулярных встреч бизнес-партнёров в рамках существующих площадок и нацеленностью на дальнейшее всестороннее торгово-экономическое и инвестиционное сотрудничество.

Департамент внешних связей и работы с деловыми советам, Д.Быстров

Швеция. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Приватизация, инвестиции > tpprf.ru, 20 октября 2020 > № 3560583


Швеция. Великобритания. Весь мир. СФО > Образование, наука. Медицина > poisknews.ru, 18 октября 2020 > № 3540896

Стечение пересечений. В достижениях нобелевских лауреатов обнаружен сибирский след

В этом году новосибирские ученые комментировали вручение Нобелевских премий с особой гордостью: в одной из работ участвовали их земляки.

– В 1970-х были выделены возбудители гепатитов А и В. Вскоре стало очевидно, что есть еще несколько вирусных гепатитов, которые назвали «гепатиты не А и не В», – рассказал журналистам директор Института медицины и психологии НГУ член-корреспондент РАН Андрей Покровский, комментируя премию по медицине и физиологии. – Американский профессор Харви Олтер показал, что причиной хронического гепатита является неизвестный вирус. По сути, это первый вирус, открытый нетрадиционным методом, то есть путем выращивания в культуре клеток, а на компьютере. Культивировать этот вирус научились только спустя 20 лет. Затем британец Майкл Хаутон и его команда провели исследование фрагментов ДНК, полученных из крови больных «гепатитом не А и не В», и обнаружили там неизвестный ранее вирус. Решающую точку в исследованиях поставил американец Чарльз Райс, сделавший инфекционные полноразмерные РНК-копии этого вируса и заразивший им шимпанзе. И здесь обнаружились любопытные пересечения: в исследованиях приняли участие сотрудники лаборатории Райса (ранее – новосибирские вирусологи, работавшие в ГНЦ ВБ «Вектор») – выпускник Новосибирского государственного университета (1983 года) Александр Колыханов и Евгений Агапов, с которым мы вместе учились в Новосибирском медицинском институте. Именно они сделали инфекционные транскрипты, очень сложную экспериментальную часть работы. Сейчас в Государственном научном центре вирусологии и биотехнологии «Вектор» содержится и исследуется одна из самых больших в мире коллекций вирусов, разрабатываются препараты против них (в том числе для лечения ВИЧ, вируса Эбола). АО «Вектор-Бест» является одним из лидеров российского рынка, производит более 30% всех диагностических препаратов для инфекционных заболеваний, тесты, которые определяют вирусную РНК гепатита С и антитела к нему. Вирусы изучаются в НГУ, институтах СО РАН. Новосибирск, возможно, – самый крупный в России центр по изучению вирусных заболеваний и патологий. Сейчас задача вирусологов – найти препараты для лечения COVID-19. И в проведенном недавно конкурсе РФФИ около 10 грантов на соответствующие исследования получили новосибирские научные организации.

Физика неизвестного привлекла внимание Нобелевского комитета в этом году: Роджер Пенроуз, Райнхард Генцель и Андреа Гез получили премию за изучение черных дыр.

– Раньше находились скептики, не верящие в то, что черные дыры в принципе существуют. Но за последние три года в этом не осталось сомнений. Подтверждение удалось найти благодаря наблюдению гравитационных волн на интерферометрах LIGO, а также фотографии тени черной дыры, – отметил заведующий лабораторией космологии и элементарных частиц НГУ, доктор физико-математических наук Александр Долгов. – Оказывается, черные дыры просто заполонили Вселенную, их гораздо больше, чем считалось пять лет назад. Сначала у астрофизиков практически не было работ, достойных Нобелевской премии, а сейчас к ним относится чуть ли не каждая вторая. Возможно, именно космология и астрономия четко говорят о наличии какой-то области физики вне рамок Стандартной модели. Есть что-то, чего мы пока не понимаем: темная материя, темная энергия и целый ряд других вещей, которые не описываются стандартной физикой элементарных частиц. В этом году половину Нобелевской премии в равных долях получили немецкий астроном Рейнхард Гензель, обнаруживший в центре нашей галактики невидимый и очень массивный объект, и его американская коллега Андреа Гез, внесшая определяющий вклад в создание первого в истории изображения черной дыры в миллиметровом диапазоне. Другая половина досталась британскому теоретику Роджеру Пенроузу, сделавшему строгое математическое обоснование существования всех четырех возможных типов черных дыр.

В НГУ работает центр космологии и элементарных частиц, где ведутся исследования в области физики черных дыр и особенно так называемых первичных черных дыр, возникших буквально в первые секунды существования Вселенной, задолго до появления звезд. Интересно, что в 1980-х участники студенческого клуба физфака НГУ шутили «про братьев по разуму и сестер по недора­зумению». Но сегодня шовинизма в физике, как подчеркнул А.Долгов, нет. Подтверждением служит не только тот факт, что лауреатом премии по астрофизике стала женщина (Андреа Гез), но и то, что из трех аспирантов профессора А.Долгова двое – девушки.

Женское лицо оказалось и у Нобелевской премии по химии. Впрочем, ее, как отметил заведующий лабораторией геномной инженерии НГУ член-корреспондент РАН Дмитрий Жарков, в очередной раз получили биологи – француженка Эммануэль Шарпантье и американка Дженнифер А.Дудна. По мнению Д.Жаркова, их открытие стало самым революционным за последние 30 лет.

– Тяжелое наследственное заболевание прогрессирующая оссифицирующая фибродисплазия вызывается заменой всего одного нуклеотида в одном гене, отвечающем за соединительно-костную ткань. Из-за мутации соединительная ткань, кожа и сухожилия у больных начинают превращаться в настоящую кость. И это всего лишь одно из шести с лишним тысяч известных сегодня генетических заболеваний. Его можно было бы попытаться избежать с помощью редактирования генома. Подходы к редактированию ДНК начали развиваться в 1980-е годы. В 2007-м Марио Капекки, Мартин Эванс и Оливер Смитис получили Нобелевскую премию за открытие принципов введения специфических генных модификаций у мышей с использованием эмбриональных стволовых клеток. Сейчас этот подход называется традиционным геномным редактированием. Затем стали развиваться другие методы: еще один нобелевский лауреат, британский биохимик Аарон Клуг, открыл «цинковые пальцы» – небольшие элементы белка, которые используют для узнавания специфичных последовательностей ДНК, – и расшифровал их код. Это позволило сконструировать набор, распознающий практически любую последовательность ДНК. Однако каждый раз конструировать новый белок технологически очень сложно. Гораздо проще было бы синтезировать кусочек ДНК, который бы узнавал другую нуклеиновую кислоту. Лауреаты 2020 года придумали, как это сделать. Изучив открытую специалистами компании по производству молочных продуктов Danisco систему адаптивного иммунитета бактерий, Э.Шарпантье и Д.Дудна сформулировали идею о том, что направленное расщепление вирусной ДНК можно использовать как инструмент для редактирования геномов. Их открытие несет массу возможностей – от копирования природных мутаций у сельскохозяйственных животных вплоть до уже разработанной технологии генного драйва, которая может заменять целые популяции организмов искусственными аналогами. Сейчас, например, на одном американском острове идет эксперимент по созданию популяции комаров, не способных переносить вирус Зика. Конечно, самые большие перспективы, но и самые большие этические вопросы вызывает редактирование генома эмбриона с целью избежать наследственных заболеваний. Исследования по генетическому редактированию развиваются во всех институтах СО РАН биологического и медицинского профилей. Параллельно ученые стараются совершенствовать имеющиеся технологии. Если мы хотим в дальнейшем развивать эту область в России, необходимо иметь свои технологии и людей, которые могут их модифицировать.

Ольга Колесова

Швеция. Великобритания. Весь мир. СФО > Образование, наука. Медицина > poisknews.ru, 18 октября 2020 > № 3540896


Швеция > Армия, полиция. Миграция, виза, туризм > inosmi.ru, 14 октября 2020 > № 3522499

Daily Mail (Великобритания): как Швеция стала раем для гангстеров

Английская газета разрушает традиционно позитивный образ Швеции: «Всего пять лет назад Швеция приветствовала беженцев с распростертыми объятиями, но криминальные кланы с Ближнего Востока, из Северной Африки и с Балкан стали причиной резкого скачка преступности в некогда мирных шведских городах». А вот и статистика: за год 257 взрывов, сотни перестрелок. Полиция, оказавшаяся в руках политкорректного правительства, не в силах что-либо сделать. Премьер-министр Швеции отрицает, что волна насилия связана с мигрантами, но полиция нарушает «обет молчания» на эту тему.

Джейк Уоллис Саймонс (JAKE WALLIS SIMONS), Daily Mail, Великобритания

— Руководство шведской полиции предупреждает, что оно не в состоянии сдержать рост преступности мафиозных кланов.

— Политики на протяжении десятилетий отказывались признавать, что источником преступности и насилия являются общины мигрантов.

— Сейчас проблема стала настолько серьезной, что правоохранительные органы заговорили об этом вслух, обвинив во всем массовую иммиграцию.

— В прошлом году в Швеции прогремело 257 взрывов, а также имели место сотни перестрелок. За последние три года только один месяц прошел без убийств, совершенных бандами.

— В августе в Гётеборге произошел из ряда вон выходящий случай, когда самая известная мафиозная семья, банда Али Хана, возвела в северо-восточной части города заграждения на дорогах с целью поиска членов конкурирующей с ними банды.

— Начальник полиции Гётеборга Эрик Нурд заявил MailOnline: «Нам нужно больше полицейских, чтобы срочно переломить ситуацию. Иначе страна превратится в рай для гангстеров».

Мафиозные банды мигрантов терроризируют улицы Швеции, взрывая бомбы и убивая людей. Руководство полиции этой самой либеральной европейской страны вынуждено признать, что оно не в состоянии обеспечить закон и порядок.

Всего пять лет назад Швеция приветствовала беженцев с распростертыми объятиями, но криминальные кланы с Ближнего Востока, из Северной Африки и с Балкан стали причиной резкого скачка преступности в некогда мирных шведских городах. По словам полиции, только в прошлом году в Швеции прогремело 257 взрывов и произошло свыше 300 перестрелок.

В августе в Гётеборге произошел из ряда вон выходящий случай, когда самая известная преступная семья, банда Али Хана, возвела в северо-восточной части города заграждения на дорогах и стала светить фонарями в салоны проезжающих машин с целью поиска членов конкурирующей с ними банды.

Полиция разрушила эти блокпосты и произвела 20 арестов. Но в характерной для Швеции «мягкой манере» подозреваемые были освобождены, так как прокуратура решила, что никаких законов они не нарушали.

Давая эксклюзивное интервью сайту MailOnline, начальник полиции Гетеборга Эрик Нурд (Erik Nord) заявил: «У этих преступных кланов совершенно другая культура, в силу чего с ними очень трудно бороться обычными полицейскими методами».

«Нам нужно больше полицейских, а наши суды и тюрьмы надо усиливать, чтобы срочно переломить ситуацию. Иначе страна превратится в рай для гангстеров», — добавил он.

Премьер-министр Швеции Стефан Лёвен (Stefan Löfven) неизменно отказывается признавать, что за волной насилия стоят мигранты. Однако ситуация выходит из-под контроля, и полицейские нарушают обет молчания на эту тему. «Два года назад, если люди связывали иммиграцию с преступностью, как я делаю сейчас, их обвиняли в расизме, — сказал Нурд. — Но система взглядов меняется».

В прошлом месяце заместитель начальника шведской полиции Матс Лёфтвинг (Mats Löftving) назвал 40 мафиозных кланов, которые приехали в Швецию с «единственной целью — создать организованную и системную преступность».

Его комментарии прозвучали после инцидента с дорожными заграждениями. Это была междоусобица, возникшая после того, как группировка под названием банда Бака застрелила члена скандально известной группировки Али Хана.

Шведская полиция и средства массовой информации называют семейство Али Хана мафиозной организацией, хотя его члены утверждают, что судимость нескольких человек не доказывает существовании преступной организации.

За последние два года у членов этой семьи было свыше 200 вызовов в полицию, однако во многих случаях заявители по какой-то загадочной причине забирали свои жалобы.

Давая показания в суде, начальник местной полиции Ульф Мерландер (Ulf Merlander) сказал: «Банда Али Хана активно занимается преступной деятельностью на протяжении ряда лет. Эти люди уже долгое время оказывают негативное воздействие на местное общество».

«Если посмотреть на эту семью, то примерно 60 из 120 человек старше 15 лет. около 40 из них мужчины, а у 30 с лишним человек есть судимости».

Мерландер добавил: «Члены банды совершают такие преступления как убийства, вымогательства, изнасилования, нанесение телесных повреждений, противозаконные угрозы, преступления с наркотиками, незаконное ношение оружия».

По данным полиции, член банды Бака не знал, что он стреляет в члена банды Али Хана. Бандиты решили отомстить, и нападавший был застрелен из машины на ходу.

Готовясь к дальнейшей эскалации, бандиты Али Хана возвели блокпосты в целях самообороны и начали останавливать все проезжавшие по их территории машины, проверяя их на наличие бандитов из враждебного клана.

Шведская полиция и средства массовой информации называют клан Али Хана самым грозным и жестоким, а также типичной мафиозной группировкой из числа действующих в стране. Он входит в более крупный клан, состоящий из семи родственных семей, и имеет отделения в Дании, Германии и Ливане. Семью Али Хана считают смотрящими этого клана.

Главой этой семьи называют 63-летнего Хашима Али Хана. Он приехал в Швецию в 1984 году с пулей в спине как беженец от гражданской войны в Ливане, и поселился на тупиковой улочке в тихом предместье Ангеред на северо-востоке Гётеборга. Этот дом стал центром территории его семьи.

В этом современном уединенном доме для среднего класса немощный пенсионер с длинной седой бородой регулярно принимает посещающих его пожилых родственников. Каждую пятницу он ходит в близлежащую мечеть, где молятся, а также учат боевым искусствам и другим наукам.

В 2019 году этого пенсионера дважды арестовывали (один раз из-за пулемета, найденного в ходе обыска), но его ни разу не осуждали за совершение преступлений. В прошлом году Али Хана не стали судить за хранение оружия, потому что его несовершеннолетний внук пришел в полицейский участок и заявил, что незаконное оружие принадлежит ему.

Пятерых из семи его детей, а также троих их супругов осудили за совершение уголовных преступлений, в том числе, за убийства, наркотики, угрозы полиции, нанесение тяжких телесных повреждений и препятствование правосудию.

Его среднего сына 38-летнего Ибрагима поймали в прошлом году, когда он контрабандой ввозил в город слезоточивый газ и кастеты с лезвиями. Его младший сын 33-летний Абдельбасет застрелил 18-летнего чилийца, отомстив ему таким способом.

Девять из 34 внуков имама также признали виновными в совершении преступлений. Например, 28-летний Халил совершил разбойное нападение, попытку ограбления, препятствовал правосудию, совершил кражу и несколько преступлений, связанных с наркотиками. Его 22-летний брат Хашим отбыл два тюремных срока за наркотики, нанесение тяжких телесных повреждений и препятствование правосудию.

Семья Али Хана и блокпосты в Гётеборге это только верхушка айсберга. Кроме 40 кланов в стране имеются сотни небольших банд, между которыми часто возникают конфликты. За последние три года только один месяц прошел без убийств, совершенных бандами. В Швеции сегодня совершается в 10 раз больше убийств, чем в Германии.

Этим летом под Стокгольмом от шальной пули погибла 12-летняя девочка. В Гётеборге был похищен и избит учитель, сообщивший в полицию о двух вооруженных людях, подошедших к его школе. В том же городе в 2016 году от взрыва ручной гранаты погиб восьмилетний британский ребенок, приехавший в гости.

В прошлом месяце иностранные студенты, приехавшие по обмену в Даларнский университет в город Бурлэнге, что в центральной части Швеции, попросили переселить их из района, где в основном проживают иммигранты. Они объяснили это тем, что там часто происходят перестрелки, грабежи, нападения с применением холодного оружия, изнасилования и поджоги школ.

Эти студенты жили в районе Черна Энгар, где очень высок уровень преступности, и где проживает большое количество мигрантов из неспокойных стран типа Сомали, Афганистана и Ирака.

В письме руководителям университета от имени союза иностранных студентов индийская студентка Муфассирин Ахмед (Mufassireen Ahmed) написала: «Студенты расстраиваются при мысли о том, что в месте своего проживания они становятся свидетелями войны. Это вызывает у них глубокую депрессию».

Ее друзей неоднократно грабили, а одного ранили ножом, когда он отказался пустить незнакомых людей в свою комнату, написала студентка.

Некоторые студенты стали свидетелями нападений с применением холодного оружия и слышали выстрелы, занимаясь в своих комнатах. Кое-кого из них это заставило отказаться от учебы и покинуть Швецию.

«Среди студентов преобладает мнение, что они не чувствуют себя живущими в Швеции. Они не слышат шведский язык, не могут познакомиться с культурой и традициями. У них такое ощущение, что они живут в условиях сегрегации в изолированном квартале», — написала Муфассирин Ахмед.

Она также сообщила о череде «унизительных грабежей», когда юных жертв избивают, унижают и насилуют, причем делают это в основном молодые мигранты.

От них в страхе разбегаются традиционные преступные группировки, такие как «Ангелы ада», которые на протяжении десятилетий контролировали организованную преступность в стране.

Швеция, которую давно считают самым открытым в мире обществом, начала пускать к себе просителей убежища в 80-е годы, а во время всплеска миграции в 2015 году приняла наибольшее количество мигрантов в Европе.

Семья Али Хана и прочие утвердившиеся в Швеции кланы приехали в страну с первой волной массовой миграции 30 лет назад. Эта семья ведет свое происхождение из Палестины и из Мардина, что на юго-востоке Турции. Но в прошлом веке она перебралась в Ливан, а оттуда в Северную Европу.

Люди, прибывающие в последнее время, приспосабливаются к бандитской культуре. Уроженец Сирии Оудай Альвакед (Ouday Alwaked), например, вступил в семейство Али Хана в качестве рядового бойца. По данным полицейских источников, он верой и правдой служил Фади Али Хану до тех пор, пока его два года назад не посадили в тюрьму, потому что он ударил соперника ножом в шею.

Руководство полиции рассказало MailOnline о своей обеспокоенности тем, что сирийцы и прочие новые мигранты начинают создавать собственные преступные группировки, которые когда-нибудь бросят вызов бандам типа Али Хана.

По словам Нурда, этих преступников влекут в страну государственные подачки. «Почему они решили поселиться в Швеции? Это же очевидно», — сказал полицейский.

«Криминальные сети могут эксплуатировать нашу щедрую систему социального обеспечения и наше доверчивое общество. Половина выплат инвалидам уходит к бандам, которые используют мошеннические приемы. Иногда они разводятся, чтобы государство дало им еще одну квартиру, а потом въезжают обратно со своими бывшими женами, а полученное жилье сдают».

«Когда существующая на Ближнем Востоке, в Северной Африке и на Балканах клановая система была перенесена в Швецию, где очень высок уровень социального доверия, она мутировала и превратилась в организованную преступность».

«Мы видим, как мигранты на несколько месяцев уезжают из страны, а потом возвращаются в инвалидной коляске и начинают требовать пособия по инвалидности. Так начинается эксплуатация».

«Это ужасно, потому что силы и средства полиции расходуются на решение проблемы, которую мы сами создали».

Инспектор Ульф Бустрём (Ulf Boström), возглавляющий в Гётеборге подразделение по интеграции и проработавший в полиции 42 года, рассказал MailOnline, что отказ от полицейского патрулирования на улицах в 80-е годы привел к возникновению вакуума, который заполнили банды мигрантов.

«Когда кота нет дома, мыши начинают плясать на столе, — сказал он. — В Швеции кота нет уже 30 лет. А поскольку полиция улицы не патрулирует, мы не можем показать вновь прибывшим, где находятся правовые границы дозволенного.

«У кланов есть кодекс молчания. Они не доверяют шведским властям и не захотят с нами разговаривать. У нас в одном только Гётеборге 184 национальности. Кланы видят в белых шведах обычный клан, который, так уж получилось, управляет органами власти в стране. У нас был план интеграции, который совершенно очевидно потерпел неудачу. Навести порядок будет очень сложно. В преступных семьях на шведской земле родилось целое поколение молодых людей, которые считают себя неприкасаемыми».

Этот ветеран полиции добавил: «Мы сами в этом виноваты, однако политики в этом не признаются. Мы не можем решить проблему методами слежки и наблюдения или наведением порядка по военному образцу. Если полиция не патрулирует улицы, как мы сможем интегрировать эти параллельные общества?

Автор книги о банде Али Хана «Семья» (The Family) Юханна Бэкстрём Лернебю (Johanna Bäckström Lerneby) сказала: «Нормальные шведы доверяют государству, полагая, что оно о них позаботится и обеспечит им безопасность. Но кланы доверяют только собственным семьям. Для них семья важнее жизни и смерти. Государство не имеет значения. С полицией они не разговаривают. Они живут в другом мире».

По словам Лернебю, преступные банды обрели такую силу, что могут даже покупать адвокатов.

В этом году был оштрафован адвокат Эдип Самуэльссон (Edip Samuelsson), который помог двум членам банды согласовать свои показания, когда они находились в предварительном заключении в ожидании суда за преступления с наркотиками.

В отличие от других банд, кланы связаны кровью и работают в соответствии со строгой семейной иерархией. Война с бандой Бака закончилась, когда старшие члены группировки Али Хана провели в пятизвездочном отеле «Кларион» в центре Гётеборга встречу по примирению. Отель находится всего в 400 метрах от главного полицейского участка Гётеборга.

Банда Бака согласилась заплатить значительные репарации во избежание дальнейшего насилия, о чем рассказали полицейские источники.

Шведские власти ограничились лишь тем, что взяли на учет одного из несовершеннолетних внуков Хана, который присутствовал на этой возмутительной встрече.

«Можно подумать, что это хорошо, когда две стороны мирятся, однако полицию это еще больше встревожило, — сказал инспектор Бустрём. — Значит, теперь они будут работать вместе незаметно для полиции, и мы не сможем узнать, чем они занимаются».

Швеция > Армия, полиция. Миграция, виза, туризм > inosmi.ru, 14 октября 2020 > № 3522499


Швеция > Медицина > inosmi.ru, 13 октября 2020 > № 3521304

Dagens Nyheter (Швеция): во время всемирной гонки за вакциной все взгляды устремлены на Швецию

Национальный координатор Швеции по разработке вакцины против covid-19 Рикард Бергстрём смотрит на происходящее с оптимизмом. Несмотря на царящее недоверие к российской вакцине «Спутник V», Бергстрём намерен связаться с Россией, чтобы узнать о новом препарате побольше. Ведь его дело — защитить здоровье людей.

Эмма Бувен (Emma Bouvin), Хуго Эвальд (Hugo Ewald), Амина Мансур (Amina Manzoor), Эва Тедешё (Eva Tedesjö), Мария Вестхольм (Maria Westholm), Dagens Nyheter, Швеция

Мир ждет вакцины против covid-19. И все взоры устремлены на Швецию.

Особенно это заметно Рикарду Бергстрёму (Richard Bergström), национальному координатору, чья задача — проследить, чтобы шведы получили вакцину.

Борьба за вакцину разворачивается между крупными державами всего мира — в том числе и в темных закоулках интернета.

«Российская вакцина — это интересно, я собираюсь с ними связаться», — говорит Рикард Бергстрём.

«Мы продаем вакцину, чтобы защитить тебя от коронавируса. Израильские ученые и министр науки, технологий и космоса Офир Акунис подтверждают, что почти готова первая вакцина против нового коронавируса. Она будет готова через несколько дней, и ее можно будет разослать по всему миру. Распространите эту ссылку, чтобы у всех был шанс!»

Репортеры Dagens Nyheter быстро связались с человеком, стоявшим за этим объявлением в даркнете. За десять посылок со свежей вакциной он потребовал примерно 1000 евро в биткойнах. На вопросы о безопасности и гарантиях ничего не ответил.

Зато мы узнали, что он давно занимается рискованным бизнесом. Ранее он публиковал объявления о продаже женщин, наркотиков, оружия — и даже принимал заказы на убийства.

Рикард Бергстрём, национальный координатор Швеции по разработке вакцины, одет в повседневном стиле. Его телефон разрывается от звонков. Он прилетел в Стокгольм накануне поздно вечером, а уже завтра снова отправится домой, в Швейцарию. Поэтому его календарь забит десятками встреч — личных и онлайн.

«Вот, кстати, и моя записная книжка, которую я беру на все переговоры. Здесь все секреты про них. Я ее под подушку прячу, когда сплю», — радостно сообщает нам Рикард Бергстрём, показывая ничем не примечательную тетрадку в черной обложке.

Dagens Nyheter: Серьезно?

Рикард Бергстрём: Да нет, я шучу. Вся информация, конечно, есть и в цифровом виде, но я люблю, чтобы все было также на бумаге.

Бергстрём — фармацевт и раньше был исполнительным директором Шведской ассоциации фармацевтической промышленности и ее европейского аналога. В середине июня правительство назначило его национальным координатором по разработке шведской вакцины. Сейчас на дворе уже сентябрь, и он пришел к нам прямиком со встречи своей экспертной группы. У нас мало времени, потому что Рикарду Бергстрёму скоро нужно бежать на следующую встречу — в министерство иностранных дел.

Координатор по вакцине, по словам правительства, должен «определять стратегию создания условий, которые обеспечат всей нации доступ к вакцине против covid-19, и разрабатывать план действий для ее максимально эффективного и быстрого производства». Как это сделать? В двух словах: необходимо сотрудничать c другими странами и полностью обезопасить себя.

«Важно не складывать все яйца в одну корзину. Один мой коллега сказал: „Мы подписали договор с Astra Zeneca, дело сделано". А мы, все остальные, начали протестовать: „Нет, нет, нет, подожди, ты не понял. Мы даже не знаем, будет ли их вакцина достаточно эффективна для всех категорий пациентов"», — рассказывает Рикард Бергстрём.

По его словам, он заметил большой международный интерес к своей работе.

«Многие смотрят на Швецию. Швеция занимает видное место в глобальной системе здравоохранения. Многим очень любопытно. Я на прошлой неделе встречался с послом США. All eyes are on Sweden („все взгляды устремлены на Швецию"), сказал он. „Почему?" — спросил я, и он ответил: „Очевидно, потому что вы все делаете совсем не так, как остальные"», — рассказывает Бергстрём со смехом.

Он добавил, что подход Швеции не так уж и отличается в том, что касается вакцины, стратегия у нее общая с ЕС.

«Но этот момент мне кажется очень интересным. Я те же слова слышал от Великобритании и многих других стран».

— Что вы отвечаете, когда спрашивают ваше мнение о шведской стратегии?

— Я обычно не комментирую и никак не оцениваю работу Швеции.

— У вас, должно быть, есть возможность сравнивать, ведь вы живете в Швейцарии, но часто сюда приезжаете?

— Да, но я не хочу об этом распространяться. Большая разница в том, что здесь можно не носить маску. А у меня маски распиханы по всем карманам, только посмотрите! Я уже раньше говорил, как странно было встречаться с коллегой за обедом и видеть, что все без масок. Я уже привык носить ее везде.

Сейчас много доступных вариантов действий. Например, на столе Рикарда Бергстрёма лежит письмо из российского посольства. В нем говорится о вакцине «Спутник V».

Как только генетический код нового коронавируса стал достоянием общественности, ученые всего мира моментально начали работу над вакциной. К сегодняшнему дню на людях испытывают 40 потенциальных препаратов. Это беспрецедентная скорость. Десять вакцин — уже на финальном этапе проверки и почти одобрены.

Самая сложная финальная стадия, так называемая третья фаза, требует больше всего времени и сил. Вакцину надо испытать на десятках тысяч людей. Половина участников получают плацебо. Затем ученые сравнивают, действительно ли те, кто получил лишь имитацию вакцины, заражаются чаще.

До окончания третьей фазы никто точно не знает, защищает ли вакцина от инфекции. Предыдущие исследования лишь позволяют установить, дает ли вакцина так называемый иммунный ответ. Испытуемые должны сообщать о малейшей простуде или симптомах — на этой стадии также регистрируются все необычные побочные действия препарата. Если вакцина плохо защищает или у нее есть серьезные побочные эффекты, ее исключают из списка кандидатов на массовое использование.

Первые результаты третьей фазы испытаний разных вакцин ожидаются этой осенью. Затем вакцину должны оценить и одобрить власти.

Некоторым странам все это не помешало начать вакцинацию населения уже сейчас.

В начале августа российский президент Владимир Путин сообщил, что у страны есть вакцина против covid-19. Ее якобы испытали на собственной дочери президента. Таким образом Россия стала первой страной, одобрившей вакцину для широкого использования. Ее назвали «Спутник V» — в честь первого спутника на околоземной орбите и чтобы напомнить, что именно Советский Союз стал первой страной, вышедшей в космос.

Критика не заставила себя ждать. Российскую вакцину на первых этапах исследований протестировали всего на 76 человеках, а длились испытания менее двух месяцев. Также ученые не прибегали к контрольной группе и плацебо. Никаких данных не публиковали. Россия отмахнулась от всех возражений, однако ученые из российского научно-исследовательского института, который занимается вакциной, заявили, что ее одобрение зависит от результатов испытаний третьей фазы, которые скоро начнутся.

Вскоре после этого в уважаемом издании The Lancet были опубликованы два небольших исследования. Российская вакцина — кандидат на массовое использование вызвала иммунный ответ у всех испытуемых и не дала никаких серьезных побочных эффектов.

Но ученые из других стран, изучив исследование, обнаружили нестыковки. Поэтому они написали открытое письмо в блоге и комментарий в The Lancet, попросив российских исследователей все прояснить.

«Результаты оказались слишком неправдоподобными, чтобы быть настоящими. Например, иммунные ответы у многих испытуемых совершенно идентичные. Мы не знаем, повлияло ли это на выводы, но мы хотим увидеть данные. В современной науке, когда речь идет о таких важных исследованиях, ученый всегда должен иметь возможность предъявить первичные данные», — говорит Андерс Бьёркман (Anders Björkman), профессор Каролинского института и один из тех, кто подписали открытое письмо.

Российские ученые критику отвергли, но данные так и не предоставили. У Андерса Бьёркмана вызвали подозрения слишком уж позитивные выводы насчет эффективности и безопасности вакцины, сделанные на основании такого маленького исследования. Решение The Lancet опубликовать это исследование тоже кажется ему неоднозначным.

«С вакциной против covid-19 связаны большое политическое давление и определенные рыночно-экономические интересы. В такой ситуации необходим по-настоящему нейтральный и независимый научный анализ, причем высшего качества. Очень странно, что по такой серьезной теме опубликовано исследование, в котором столько спорных моментов и неясностей», — говорит Андерс Бьёркман.

Новый коронавирус затронул весь мир. Вакцина против covid-19 может многое изменить.

Но все хотят получить ее первыми, а на производство необходимых миллиардов доз потребуется немалое время. И в этот раз богатые страны не смогут скупить всю вакцину в самом начале, как это было во время эпидемии свиного гриппа в 2009 году. ВОЗ пытается убедить мир справедливо распределить первые дозы вакцины, создав глобальный альянс. США и Россия не согласны.

Летом Великобритания, США и Канада обвинили российских хакеров в попытке украсть информацию о вакцине против covid-19.

«В то время как другие заботятся лишь о собственных интересах, действуя совершенно беспардонно, Великобритания и ее союзники продолжают упорно трудиться над вакциной, чтобы защитить здоровье людей всего мира», — сказал тогда министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб (Dominic Raab).

***

Человек из даркнета, пытающийся продать репортерам Dagens Nyheter вакцину против коронавируса, избегает любых вопросов и не дает никаких гарантий, что его продукт сработает.

«Это совершенно законно», — пишет он по-английски и просит нас поскорее перевести биткойны, чтобы подтвердить заказ. Другие пользователи даркнета советуют не связываться с ним: он известный мошенник, который никогда ничего из обещанного не поставляет. Хотя это, может, и к лучшему, учитывая, что он продает исключительно нелегальные и связанные с насилием товары и услуги.

«Я в даркнете не бываю, так что совсем не знаю, что там происходит, но фальшивые медикаменты меня очень тревожат», — говорит Рикард Бергстрём.

Его беспокоит, например, насколько легко притвориться, что продаешь эффективную вакцину.

«Их часто выпускают в простой белой упаковке. Нужно лишь налить воды в маленькую стеклянную бутылочку — и вот уже множество людей обмануты. Мы это и раньше видели с лекарствами от рака. Поскольку мгновенного эффекта нет, никто ничего и не заметит, пока человек не умрет. А тогда все вполне могут подумать, что его убил рак», — рассуждает Бергстрём.

В Швеции и ЕС действует система, с помощью которой власти контролируют, чтобы на рынке были только настоящие лекарства. Россия также ввела такую систему контроля, и США тоже ее сейчас налаживают. Однако во многих других странах ничего подобного нет. Рикарда Бергстрёма это тревожит.

«Я работал с этим ранее, и знаю, что это большая проблема. Это приносит доход, например, террористическим организациям: мы видели, что такого рода фальшивые лекарства поступают из Сирии», — говорит Рикард Бергстрём.

Однако он не думает, что в Швеции высок спрос на вакцины с черного рынка. Для Швеции главная проблема скорее в том, что население будет трудно убедить вакцинироваться в необходимом объеме, говорит Бергстрём. А каков этот объем, оценивать пока слишком рано.

***

Письмо, лежащее на столе Рикарда Бергстрёма, начинается так:

«Посольство Российской Федерации в Королевстве Швеция свидетельствует свое уважение Министерству иностранных дел Королевства Швеция и имеет честь сообщить следующее:

В московском Исследовательском центре эпидемиологии и микробиологии имени Н. Ф. Гамалеи разработали первую вакцину от нового коронавируса (covid-19), получившую название „Спутник V"».

Помимо министерства иностранных дел, такое письмо получили муниципалитеты и региональные власти Швеции, а также министерства здравоохранения и социальных дел. В нем предлагается купить российскую вакцину.

«Я собираюсь с ними связаться. Я намерен общаться со всеми, у кого может быть нечто интересное», — заявляет Рикард Бергстрём.

Российского посла это радует, но у него для Бергстрёма и Швеции есть совет.

«Было бы очень хорошо, если бы он связался с нами как можно быстрее. Я бы порекомендовал шведской стороне решаться поскорее. У нас уже заказали миллиард доз, а ресурсы наши не безграничны», — говорит Виктор Татаринцев.

По словам посла, например, Индия заказала 100 миллионов доз, Бразилия — 50 миллионов, Узбекистан — 35 миллионов, а Мексика — 32 миллионов. Вакциной интересуется весь мир. По словам Татаринцева, переговоры ведутся и с США.

«Также интерес проявили страны Африки, а там, как вы знаете, много государств. Поставки могут начаться уже в ноябре, но сейчас для нас важнее всего собственный народ».

Третья фаза испытаний «Спутника V», по информации посольства, началась 9 сентября.

«Ожидается, что предварительные результаты будут опубликованы в октябре-ноябре этого года. Российское министерство здравоохранения сообщило, что врачи будут следить за состоянием участников испытаний третьей фазы в течение 180 дней, и отчет будет готов не позднее июля 2021 года. Все возможные побочные эффекты будут занесены в особую информационную систему».

Пока что вакцинировать жителей России начали лишь в «небольшом объеме», рассказывает Татаринцев, но массовую вакцинацию планируют уже к концу ноября.

«Я хочу особенно подчеркнуть, что мы не стремимся нажиться на технологическом прорыве. Мы предлагаем сотрудничество со всеми заинтересованными странами, чтобы производить такие объемы вакцины, которых хватит на все человечество. Россия, в отличие от наших главных конкурентов в этой области, готова взять на себя ответственность за потенциальные побочные эффекты. Мы берем на себя обязательство отвечать за возможные риски».

Dagens Nyheter: А как вы будете отвечать?

Виктор Татаринцев: Я не знаю, как именно, но мы готовы отвечать разными способами. Возможно, выплачивать компенсации или отвечать по всей строгости закона. Но важнее всего то, что мы открыты для сотрудничества с любыми производителями вакцин по всему миру.

Уже подписываются договоры с фармацевтическими компаниями. Швеция вместе с ЕС к настоящему моменту подписала контракты на поставку трех вакцин против covid-19. Подходят к концу переговоры о еще четырех, рассказывает Рикард Бергстрём.

Какие именно препараты будут использоваться, зависит от результатов испытаний третьей фазы. Европейское агентство лекарственных средств не собирается идти на компромиссы в том, что касается эффективности, безопасности и качества вакцины против covid-19 только потому, что царит пандемия. А вот процедуру одобрения вакцины хотят ускорить.

«Мы делаем абсолютно то же самое, что обычно, только быстрее. Думаю, у Швеции вакцина появится в начале следующего года. Я, конечно, всегда оптимист, но я настроен позитивно, мы очень далеко продвинулись с февраля-марта, когда никто еще вообще не понимал, с чем мы столкнулись», — говорит Рикард Бергстрём.

Хорошо ли сработают его секреты из черной записной книжки, пока никто не знает. Но, как уже было сказано, Бергстрём смотрит на все с оптимизмом.

«В учебниках истории все это будут приводить как пример ситуации, когда ЕС действительно сработал», — говорит Рикард Бергстрём.

Covax обеспечит вакцину всем

ВОЗ вместе с Глобальным альянсом по вакцинам и иммунизации и Коалицией по инновациям в области обеспечения готовности к эпидемиям образовала альянс Covax, который будет заниматься вакциной против нового коронавируса. Цель — честно распределить вакцину среди стран, основываясь на численности населения. Странам с низким и средним доходом вакцину дадут бесплатно, тогда как богатые страны должны будут оплатить свои дозы.

Странам, которые входят в Covax, в любом случае надо будет подписать и собственные договоры с производителями вакцин, но членство в альянсе все равно будет не лишним, ведь так никто не останется без вакцины, если с препаратами по подписанным двусторонним договорам что-то пойдет не так в ходе третьей фазы испытаний. Covax включает в себя множество потенциальных вакцин.

К настоящему времени около 170 стран сообщили, что войдут в Covax. Швеция присоединилась к нему в составе ЕС.

Швеция > Медицина > inosmi.ru, 13 октября 2020 > № 3521304


Швеция. США. Весь мир > Образование, наука > rg.ru, 13 октября 2020 > № 3520356

Игры, в которые играют в Стэнфорде

"Нобеля" по экономике присудили за аукционы

Текст: Игорь Зубков

Лауреатами премии памяти Альфреда Нобеля по экономике стали американские экономисты, преподаватели Стэнфордского университета Пол Милгром и Роберт Уилсон. Об этом в Стокгольме объявил секретарь Королевской шведской академии наук Горан Ханссон.

Они получили престижную премию за совершенствование теории аукционов и создание новых форматов аукционов для товаров и услуг, которые трудно продать традиционным способом, например радиочастот. Аукцион по их продаже операторам связи впервые состоялся в США в 1994 году, с тех пор многие страны последовали этому примеру. Лауреаты этого года начинали с фундаментальной теории, а затем использовали свои результаты на практике, и она распространилась по всему миру, объяснил выбор председатель комитета по присуждению премии Петер Фредрикссон.

Нобелевская премия по экономике в память Альфреда Нобеля учреждена шведским Риксбанком в 1969 году. Объявление этой премии по традиции закрывает "нобелевскую неделю".

Мнение

Яков Миркин, заведующий отделом международных рынков капитала Института мировой экономики и международных отношений РАН:

Чтобы получить Нобелевку по экономике, вам лучше работать в США. Так сделали 17 из 20 лауреатов премии 2010 - 2019 годов. 6 из них - в Массачусетском технологическом институте (США). Отметились и Стэнфорд, Гарвард, Йель, Принстон, Университет Чикаго, Лондонская школа экономики - всё, как полагается. Очень юным быть не полагается. Возраст - от 47 до 89 лет. Так что у вас есть еще время для разгона. В 80% премий вы должны создать модель. Что с ней будет дальше - большой вопрос. Но быть математиком в экономике - счастье. Все с ума сошли по моделям, самым разным, кусочным, не сводимым, пытающимся что-то описать. Сферический конь в вакууме - и пытливый практик старается понять, к чему бы это приложить.

Экономика разбилась на куски, то покрупнее, то совсем мелкие, и их часто не сложить друг с другом. Вот "Нобель" за поведенческую экономику - за хитрости, как сделать людей чуть счастливее (2017). А вот за то, что в макроэкономическое моделирование встроено влияние изменений климата (2018). Наконец, вы можете получить Нобелевскую премию, если предложите и смоделируете, как проводить эксперименты на группах людей, чтобы найти лучшие экономические решения (2019). Мы давно это называем "пилотный проект". В любом случае вы должны свободно говорить и публиковаться на английском. Это - лингва франка современной экономики. Иначе вы - в провинции.

Что ж, в этом году чуда не произошло. Нобелевскую премию получили Пол Милгром (72 года) и Роберт Уилсон (83 года). Оба - американцы, из Стэнфорда. За что? За вклад в "теорию аукционов". Это - один из разделов теории игр, которую с удовольствием накладывают на современную экономику. За новые "форматы аукционов". Модели, статистика? Да, конечно. Наша жизнь - это игры, в которые играют люди. Всё имеет свою цену. И мы все участвуем в аукционах, зримых или незримых. Полезно? Да, конечно. Насколько значимо для тех, кто жаждет выбраться из бедности, спасти народы, страны от нищеты, от отставания в технологиях? Неизвестно. История покажет. История оценит, каков был вес "Нобелевки" в 2020 году - шоковом, падающем, кризисном для экономик всего мира.

Швеция. США. Весь мир > Образование, наука > rg.ru, 13 октября 2020 > № 3520356


Швеция. ООН > Образование, наука. Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 12 октября 2020 > № 3519842

Нобель за еду

Текст: Ариадна Рокоссовская

Лауреатом Нобелевской премии мира в этом году стала Всемирная продовольственная программа ООН, где одним из ключевых и крупнейших доноров является Россия.

В этом году перед Норвежским Нобелевским комитетом стояла нелегкая задача выбрать лауреата из 318 номинантов, среди которых были 211 человек и 107 организаций. Председатель комитета Берит Райсс-Андерсен объявила, что премия присуждена ВПП ООН "за усилия в борьбе с голодом, за вклад в достижение мира в зонах конфликтов и за деятельность в качестве ведущей силы в действиях по предотвращению использования голода как орудия войны и конфликтов". И именно всемирная пандемия коронавируса показала, как важно сегодня существование продовольственной программы. "Пока у нас нет медицинской вакцины, еда - лучшая вакцина против хаоса. Без этого мы могли бы наблюдать рост социальных волнений и протестов, рост миграции, углубление конфликтов и широкое недоедание среди групп населения, которые ранее были защищены от голода", - считает исполнительный директор ВПП ООН Дэвид Бизли. В июне в штаб-квартире организации сообщили, что, в связи с пандемией COVID-19, она предпринимает самые масштабные гуманитарные меры в своей истории: число людей, которым она помогает, выросло с рекордных 97 миллионов в 2019 году до 138.

Узнав о премии, директор программы, в первую очередь, поблагодарил своих сотрудников: "Они всегда на месте, в самых тяжелых и сложных точках в мире, независимо от того, война там, конфликт или климатическая катастрофа. Они заслужили эту награду". Но понятно, что существование Всемирной Продовольственной программы было бы невозможно без поддержки государств-членов ООН и организаций. Одним из 20 крупнейших доноров ВПП является Российская Федерация. С 2003 года правительство РФ направило на поддержку гуманитарных операций и проектов программы в мире более 430 миллионов долларов. Россия представлена и в главном руководящем органе организации - Исполнительном совете ВПП ООН, причем, дважды россияне были его председателями. В апреле 2019 года в Риме было подписано очередное Соглашение о стратегическом партнерстве - на 2019-2022 годы. Неудивительно, что в Кремле, по словам пресс-секретаря президента Владимира Путина Дмитрия Пескова, поздравили Всемирную Продовольственную программу с получением Нобелевской премии.

ВПП ООН - ведущая гуманитарная организация, борющаяся с голодом во всем мире. Она была создана в 1961 году в качестве эксперимента по предоставлению продовольственной помощи в рамках системы ООН, а с 1965 года работает на постоянной основе. По данным, представленным на официальном сайте wfp.org, сегодня 5000 грузовиков, 20 океанских грузовых судов и 92 самолета ежедневно находятся в пути, чтобы доставить еду и гуманитарную помощь тем, кто в них нуждается.

Очень кстати

В текущем году размер Нобелевской премии увеличен с 9 до 10 миллионов шведских крон (около 956 тысяч евро - "РГ"). Из-за пандемии коронавируса, церемония награждения пройдет в онлайн-формате с прямыми включениями из нескольких стран. По традиции, она состоится 10 декабря - в день кончины основателя премии - шведского предпринимателя Альфреда Нобеля.

Швеция. ООН > Образование, наука. Внешэкономсвязи, политика > rg.ru, 12 октября 2020 > № 3519842


Швеция. Россия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 9 октября 2020 > № 3533966

Telia продаст магистральный бизнес пенсионному фонду

Швед­ский те­леком­му­ника­ци­он­ный хол­динг Telia про­даст свой ма­гис­траль­ный биз­нес в ли­це Telia Carrier пен­си­он­но­му фон­ду Polhem Infra. Под­разде­ление оце­нили в 9450 млн швед­ских крон (око­ло $1,5 млрд), это ме­нее двух го­довых вы­ручек ком­па­нии. В Рос­сии Telia Carrier пред­став­ля­ет АО "Те­лиа Кэр­ри­ер Ра­ша".

Юлия Мель­ни­кова

Telia договорилась с фондом Polhem Infra о продаже Telia Carrier за 9450 млн шведских крон. В то же время Telia договорилась о долгосрочном партнерстве с Telia Carrier для обеспечения непрерывной работы сетевых решений для клиентов Telia. Совет директоров компании также решил выплатить дополнительные дивиденды, в результате которых общая сумма дивидендов за 2019 г. составит ту сумму, которая компания предложила акционерам в январе 2020 г. Об этом сказано в сообщении компании.

В России у Telia Carrier есть значимый актив - АО "Телиа Кэрриер Раша". Эта компания, например, владеет волоконно-оптической линией "Стокгольм - Петербург" протяженностью 900 км (см. новость ComNews от 18 января 2017 г.). Выручка "Телиа Кэрриер Раша" в 2019 г. составила 1,017 млрд руб., в 2018 г. - 999 млн руб.

Коммерческий директор "Телиа Кэрриер" в России и СНГ Илья Булаев заверил корреспондента ComNews, что данная сделка не скажется на работе "Телиа Кэрриер Раша" негативно. "С точки зрения изменений работы компании, во-первых, закрытие сделки произойдет не ранее шести-девяти месяцев начиная с октября 2020 г., и до этого у нас точно будет business as usual. Во-вторых, после закрытия сделки в компании не ожидают никаких серьезных изменений, так как в принципе вся суть сделки - это смена собственника на нового, позиция и стратегия которого заключается в невмешательстве в операционную деятельность компаний, которые они приобретают. В портфеле нового собственника несколько компаний из различных отраслей. Все они независимые компании, работающие по своим правилам и в своих отраслях, но объединенные общим владельцем. Мы не ожидаем никаких кадровых перестановок в Telia Carrier и "Телиа Кэрриер Раша" в ближайшее время, связанных с анонсированной сделкой смены собственника Telia Carrier. Будут ли изменения после закрытия сделки в 2021 г. - говорить преждевременно, но, с большой вероятностью, глобальных изменений не будет", - рассказал Илья Булаев.

Напомним, что в марте 2019 г. Telia выплатила последние $208 млн прокуратуре Нидерландов по делу о коррупции в Узбекистане: компания выполнила все финансовые обязательства в соответствии с мировыми соглашениями, на которые пошла Telia в 2017 г. В общей сложности компания выплатила $965 млн. Дело о коррупции возбудили власти США, Швеции и Нидерландов. Тогда, по словам прокурора южного округа Нью-Йорка, Telia и ее узбекская "дочка" Coscom LLC признали, что заплатили $331 млн Гульнаре Каримовой, дочери президента (на тот момент) республики Ислама Каримова и оказали влияние на орган, регулирующий телекоммуникационную отрасль.

Аналитики при этом считают, что штраф на решение о продаже подразделения не повлиял. Аналитик "Фридом Финанса" Евгений Миронюк отметил: несмотря на то что выплаты по "узбекскому делу" примерно совпадают со стоимостью Telia Carrier, они были зарезервированы еще в 2017 г. "Официально сделка никак не ассоциируется советом директоров Telia с тем штрафом. Озвучена версия о необходимости сохранить выплату дивидендов, отложенных в связи с влиянием коронавируса на финансовые результаты", - добавил аналитик.

Доцент кафедры оценочной деятельности и корпоративных финансов университета "Синергия" Александр Родин прокомментировал: "Компания Telia Carrier согласилась уплатить штраф SEC по узбекскому коррупционному делу в 2017 г. Размер штрафа сопоставим с текущими годовыми финансовыми результатами. Скорее всего, описываемая сделка никак не связана с узбекским делом".

Чистые продажи Telia Carrier в 2019 г. составили 5388 млн шведских крон, EBITDA - 500 млн шведских крон. Согласованная цена для Telia Carrier равна коэффициенту EV/EBITDA без учета МСФО-16 с коэффициентом 18,9 на 2019 г. Telia ожидает, что на момент закрытия сделки прирост капитала составит 7 млрд шведских крон.

Аналитик ГК "Финам" Леонид Делицын считает, что стоимость продаваемого актива соответствует рынку. "Выручка Telia Carrier в 2019 г. составила $600 млн (выручка всей Telia - $9 млрд). Типичные для телекомов мультипликаторы к выручке составляют около единицы - например, для Vodafone это 0,75, но для самой Telia это 1,6, - таким образом, Telia Carrier могла бы быть оценена в $0,96 млрд. В сообщении компании речь идет о 9,45 млрд шведских крон, крона составляет $0,11, значит, компанию оценили в $1,04 млрд. Это близко к нашей оценке, - объясняет он. - Фонд Polhem Infra является фондом прямых инвестиций, который вкладывает в операторов инфраструктуры - энергетической, транспортной, цифровой и т.п. Использование вложений будущих пенсионеров означает долгосрочные вложения - и, соответственно, максимальный выигрыш на достаточно длительных промежутках времени. У нас это соответствовало бы негосударственному пенсионному фонду. Суть деятельности такого фонда у нас та же самая - вложения в устойчивые крупные компании. Магистральный оператор - это устойчивая часть бизнеса, он прибылен, и спрос на его услуги будет существовать в течение десятилетия, поэтому он выглядит допустимым для вложений средств будущих пенсионеров".

Евгений Миронюк отметил, что сама продажи магистральной части бизнеса крупнейшего национального оператора связи пенсионному фонду необычна. "Во многих странах пенсионные фонды инвестируют часть средств в капитал надежных компаний, обладающих соответствующими инвестиционными рейтингами. Но покупка целого направления бизнеса необычна. Прослеживаются параллели с частичной национализацией компаний квазигосударственными фондами из-за кризисных явлений в экономике. Но в данном случае необходимости спасать компанию не было. 40% Telia и так принадлежит государству. В прошлом году Telia Carrier заработала около $11 млн свободного денежного потока. Допускаем, что есть и неафишируемые причины сделки среди квазигосударственных компаний", - прокомментировал аналитик.

Александр Родин сказал, что на данный момент, учитывая кризис Covid-19, отрасль телекоммуникаций переживает высокий подъем, в связи с массовым переходом на удаленную работу высокий спрос на телеконференции приводит к росту трафика и нагрузки на сети. "Telia Carrier куплена за высокий мультипликатор EV/EBITDA, значительно превышающий нормальные рыночные значения для большинства отраслей. Это говорит о высоких ожиданиях будущих доходов компании и их достаточной стабильности для "длинных" денег пенсионного фонда", - считает доцент кафедры оценочной деятельности и корпоративных финансов университета "Синергия".

"В сообщении компании сказано, что большая часть выручки от продажи будет использована для укрепления баланса компании и, таким образом, обеспечения прочной финансовой базы для Telia и наших акционеров, - комментирует первый вице-президент "Опоры России" Павел Сигал. - На самом деле Telia постепенно сворачивает свою деятельность в странах Центральной Азии и СНГ. Продажа активов и сворачивание деятельности на отдельных территориях - это обычная практика бизнеса по оптимизации убытков и инвестиций в стратегическое развитие. В перспективе организация сможет аккумулировать усилия на других направлениях и территориях, чтобы получать более высокую прибыль и снизить издержки. Еще в 2015 г. компания объявила, что намерена свернуть свой бизнес в странах Евразии - за исключением России - и сконцентрироваться на европейском направлении".

Швеция. Россия > СМИ, ИТ > comnews.ru, 9 октября 2020 > № 3533966


Швеция. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Экология > minpromtorg.gov.ru, 9 октября 2020 > № 3532451

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ВОПРОСОВ ЗАЩИТЫ ЭКОЛОГИИ – БАЗА ДЛЯ РАЗВИТИЯ ПРОМЫШЛЕННОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И КООПЕРАЦИИ СО ШВЕЦИЕЙ

Руководители крупнейших шведских компаний – «АБ Вольво», «Скания», ИКЕА, «Свеко», «Астра Зенека» и STFD AB приняли участие в видеоконференции «Промышленный диалог: Россия – Швеция», организованной 7 октября Торговым представительством Российской Федерации в Швеции на платформе Иннопром On-line. С российской стороны в конференции приняли участие руководители ОК «РУСАЛ», Группы компаний «Хевел», ОOO "НПК Морсвязьавтоматика", ООО «ССИ Инжиниринг». Ключевое внимание в ходе конференции было уделено вопросам устойчивого развития, зеленой энергетики и электрификации промышленных процессов и транспорта.

Участников диалога приветствовали Посол Швеции в Российской Федерации Малена Морд и Вице-президент Торгово-Промышленной Палаты Российской Федерации Владимир Дмитриев. Модератором конференции выступил Торговый представитель Российской Федерации в Швеции Александр Абрамов.

Несмотря на серьезные испытания, с которыми столкнулись обе страны в текущем году, развитие экономического и торгового сотрудничества было и остается темой, представляющей взаимный интерес, сообщила Малена Морд, отметив, что Швеция сохраняет позиции одного из крупнейших иностранных инвесторов в российскую экономику. В Российской Федерации шведские компании успешно реализуют инновационные проекты, связанные с цифровизацией. Не менее широкие возможности имеются в расширении сотрудничества двух стран в лесопереработке, где у Швеции накоплен значительный опыт, а также в области здравоохранения и фармацевтики.

Шведское бизнес-сообщество активно включилось в работу по достижению амбициозных целей по снижению выбросов парниковых газов и защите экологии и климата, продекларированных правительством страны. Малена Морд выразила надежду, что данная тематика найдет отражение и в проектах, реализуемых шведскими компаниями совместно с их российскими партнерами, и будет способствовать дальнейшему развитию шведско-российских промышленных и торговых связей.

Вице-президент Торгово-Промышленной Палаты Российской Федерации Владимир Дмитриев, возглавляющий с российской стороны Российско-Шведский деловой совет, отметил символичность того, что видеоконференция проходит на платформе Иннопром On-line, поскольку шведский бизнес является постоянным и активным участником ежегодной машиностроительной выставки ИННОПРОМ в Екатеринбурге.

Деловое сотрудничество всегда было весьма важным компонентом российско-шведских отношений, отметил Владимир Дмитриев. Швеция остаётся одним из наиболее узнаваемых брендов на российском рынке, с которым российские граждане сталкиваются практически каждый день. Это продукция ИКЕА, пакеты для жидких пищевых продуктов «Тетрапак», автомобили и строительная техника «Вольво», грузовики и автобусы «Скания», косметика «Орифлэйм», бытовая техника «Электролюкс» и многие другие. Они вошли в российскую повседневность, став её неотъемлемой частью и никуда не уходят, что является несомненным успехом двустороннего делового сотрудничества.

Владимир Дмитриев констатировал, что деловые круги обеих стран приветствовали возобновление российско-шведского межправительственного диалога по экономическим вопросам – 8 июня 2020 г. Министр промышленности и торговли Российской Федерации Денис Мантуров провел онлайн-переговоры с Министром внешней торговли Швеции Анной Халлберг. В качестве сопредседателей Российско-Шведского Наблюдательного комитета по торговле и экономическому сотрудничеству (Межправкомиссии) министры обсудили состояние и перспективы двусторонних отношений, наметили планы взаимодействия на предстоящий год.

Выступившие в ходе Промышленного диалога руководители шведского и российского бизнеса поделились достигнутыми успехами в двустороннем промышленном сотрудничестве и новыми проектами, уделив особое внимание взаимодействию в вопросах разработки и внедрения новых технологий, направленных на создание устойчивых решений в вопросах защиты экологии и климата.

Патрик Антони, председатель Совета директоров Ingka Russia (IKEA) рассказал, что сейчас в Российской Федерации действует 4 производственных фабрики концерна, использующих исключительно российское сырье. На их продукцию приходится до 25% всего российского экспорта мебели. В России действует 16 магазинов и 14 мега-центров концерна, обеспечивающих занятостью свыше 74 тыс. россиян. Для ИКЕА поставляют свою продукцию 55 российских компаний. В ходе выступления Патрик Антони рассказал о нескольких проектах ИКЕА по внедрению в своей деятельности в России «зеленых технологий» и призвал российских участников Промышленного диалога принять в них участие.

Вице-президент «РУСАЛ» по международным проектам Антон Базулев рассказал об инвестициях компании в модернизацию производства на одном из немногих в Европе и единственном в Швеции заводе по производству первичного алюминия «Кубал». Комплексная модернизация «Кубал», проведенная российским владельцем, позволила существенно повысить эффективность завода и минимизировать его влияние на окружающую среду. Сегодня завод составляет основу алюминиевой отрасли Швеции и обеспечивает заметную долю шведских доходов от экспорта.

Это не единственное достижение «РУСАЛ». На своих заводах в Российской Федерации компания наладила производство первичного алюминия с беспрецедентно низкими выбросами СО2, отвечающее самым взыскательным экологическим требованиям. Именно такой подход к организации производства будет наиболее востребован в Швеции, ожидают в компании.

О намерении расширять производство в Российской Федерации в ходе Промышленного диалога сообщили вице-президенты двух мировых автогигантов: Scania и АВ Volvo. Для обеих компаний российский рынок имеет стратегическое значение.

Клас Сандрен (АВ Volvo) и Хэмиш Беннетт (Scania) представили стратегии своих компаний по насыщению и стимулированию глобального спроса на новые решения в области грузоперевозок и строительной техники, основанные на внедрении цифровых технологий и, на перспективу, полном исключении выбросов СО2. Обе компании уже готовы предлагать своим покупателям транспортные средства на электрической тяге, выполняют серьезные инвестиции в разработку транспорта на топливных ячейках, а также транспорта с двигателями внутреннего сгорания, работающими исключительно на биотопливе.

Елена Боднарчук, вице-президент Группы компаний «Хевел», построившей в Чувашии первый в Российской Федерации завод полного цикла по производству солнечных (фотоэлектрических) модулей, а также первую солнечную электростанцию промышленного масштаба, сообщила о разрабатываемых «Хевел» новых гибких солнечных модулях повышенной эффективности, востребованных как в строительной промышленности, так и при разработке новых решений энергообеспечения на транспорте.

В ГК «Хевел» положительно оценивают имеющийся опыт поставок солнечных модулей в Швецию и готовы рассматривать предложения по дальнейшему расширению объемов и номенклатуры поставок. ГК «Хевел» открыта также и к сотрудничеству с ИКЕА, уже предлагающей своим покупателям в ряде европейских стран основанные на солнечных модулях продукты для электрификации частных домов.

В ходе Диалога Михаил Тимофеев, Заместитель директора ООО «НПК Морсвязьавтоматика» провёл презентацию первого в России электрического пассажирского катамарана ЭкоVolt и необходимой для его эксплуатации инфраструктуры, созданных компанией. Особый интерес участников Диалога вызвали разработанные компанией системы накопления энергии. В Швеции такие системы стали ключевым звеном в переходе на производство электроэнергии из возобновляемых источников.

Кай Мёллер, Президент международного подразделения Sweco, ведущего в Европе консалтингового концерна, предоставляющего услуги инжиниринга и проектирования в области коммерческого и промышленного строительства, архитектуры, энергетики и охраны окружающей среды, сообщил о значительном потенциале двустороннего взаимодействия в сфере переработки мусора и реализации проектов промышленного строительства и городской архитектуры.

Сергей Уласевич, член Совета директоров компании «ССИ Инжиниринг», специализирующейся на разработке проектов промышленного строительства, подтвердил заинтересованность в разработке и реализации на территории Российской Федерации проектов промышленного строительства с применением опыта и знаний, накопленных инжиниринговой компанией «Свеко».

Магнус Блумберг, старший директор подразделения Global Biologics шведско-британского концерна AstraZeneca, поделился с участниками Диалога опытом сотрудничества с российскими компаниями. Российская Федерация стлана одной из шести стран, в которых концерн проводит испытания разработанной им вакцины от вируса Covid-19. Еще в 2015 году на территории Калужской области начал работу фармацевтический завод концерна, общий объем инвестиций составил 224 млн. долл. США. Сегодня AstraZeneca проводит совместную научную и исследовательскую работу с биомедицинским кластером «Сколково».

Высокий интерес как российских, так и шведских участников Диалога вызвал рассказ Генерального директора компании Swedish Technology and Financial Development Карла Мёрлинга об участии его компании в проекте по освоению свинцово-цинкового месторождения Павловское на Южном острове Новой Земли, реализуемом «Первой Горнорудной компанией» корпорации «Росатом». Горно-обогатительный комбинат, который будет создан на Новой Земле, станет самым северным и крупнейшим в Арктике. Его проектная мощность — около 220 тысяч тонн цинкового и до 50 тысяч тонн свинцового концентратов в год. Участие в проекте шведского бизнеса позволит не только наладить регулярные экспортные поставки, но и привлечь в Российскую Федерацию передовые шведские технологии в области горнодобычи.

Участники Диалога сошлись во мнении, что для развития всестороннего промышленного сотрудничества между двумя странами есть не только взаимная заинтересованность, но и все необходимые предпосылки.

Промышленный диалог: Россия – Швеция, состоявшийся 7 октября 2020 года, через различные сетевые платформы отслеживало 13 649 зрителей, в том числе, в Российской Федерации – 74%, в Швеции – 10%, а также в Германии, США и ряде других стран.

Швеция. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Экология > minpromtorg.gov.ru, 9 октября 2020 > № 3532451


Швеция. США > СМИ, ИТ. Образование, наука > rg.ru, 9 октября 2020 > № 3517154

Нобель за Глюк

Нобелевским лауреатом по литературе 2020 года вопреки прогнозам стала американская поэтесса

Текст: Павел Басинский

Вопреки прогнозам букмейкеров очередным лауреатом Нобелевской премии по литературе объявлена американская поэтесса Луиза Глюк (Louise Elisabeth Glck). Награда присуждена ей "за меткую поэтическую интонацию и умение трансформировать индивидуальный опыт в универсальный".

Напомню, какие были прогнозы. Пятерка фаворитов выглядела так: лидировала французская писательница из Гваделупы Мариз Конде, получившая два года назад альтернативную нобелевку. На русском выходил лишь один ее роман "Я, Титуба, ведьма из Салема". На втором месте была российская писательница Людмила Улицкая. На третьем - японец Харуки Мураками, который не нуждается в представлении. На четвертом Маргарет Этвуд из Канады, ставшая известной после киноуспеха ее романа "Рассказ служанки" и двух Букеровских премий. Замыкал пятерку кениец Нгуги Ва Тхионго.

Широкому российскому читателю имя Луизы Глюк практически не знакомо. А вот в США она весьма известная поэтесса, автор 11 сборников стихов, за которые получила целый ряд наград.

Луиза Глюк родилась 22 апреля 1943 года в Нью-Йорке в семье еврейских выходцев из Австро-Венгрии. В настоящее время живет в Кембридже, штат Массачусетс. Училась в колледже Сарры Лоуренс и в Колумбийском университете, но при этом дипломов не получила. Преподавала английский в колледже Уильямса в Уильямстауне, а также в Йельском, Бостонском и Айовском университете, колледже Годдарда в Вермонте. Член Американской академии искусств и литературы, канцлер Академии американских поэтов (1999). Лауреат Боллингеновской поэтической премии (2001). Поэт-лауреат США (2003-2004). До этого была специальным консультантом к двухсотлетию Библиотеки Конгресса. Премия Уоллеса Стивенса (2008). Член Американского философского общества (2014).

В России имя Луизы Глюк известно разве что профессиональным поэтам и переводчикам. В 2012 году в издательстве "Водолей" вышла книга ее стихов на русском языке "Дикий ирис" в переводе Бориса Кокотова (живет в Балтиморе) и с эссе о ней Михаила Горелика (литературный критик, живет в Москве, публикуется в журналах "Новый мир", "Вопросы литературы" и других).

В аннотации к книге говорится: "Женщина работает в саду. Выясняет отношения сама с собой, с миром, с мужчинами, с Богом. Говорят цветы. Каждый свое. Говорит Бог. И женщина, конечно. 54 монолога. Голоса несут разные вести, разное знание о мире, порой остро противоречат друг другу, но порой их нелегко различить. Только монологи - повествователь отсутствует. Полифоническая поэма. Время течет от утра к ночи, от весны к осени, от рождения к смерти. Красота и трагизм жизни. Внеконфессиональная мистика без повышенных букв. Тонкий психологизм. Стилистическая простота".

Образцом "стилистической простоты" Луизы Глюк могут служить строки из стихотворения, давшего название всему сборнику - "Дикий ирис":

"В конце страдания

появилась дверь.

Выслушайте меня:

то, что вы называете смертью,

я помню.

Сверху шорохи, колыхание ветвей.

И - провал. Тусклое солнце

мерцает над голой поверхностью.

Страшно,

оставаясь сознанием, быть похороненным в черной земле".

Любопытно, что первым нобелевским лауреатом по литературе в 1901 году тоже был поэт, только из Франции, - Сюлли Прюдом. Однако едва ли сегодня его имя в мире широко известно.

Это интересно

Как вообще возникла Нобелевская премия? В 1888 году европейские газеты обошел некролог под заголовком "Торговец смертью мертв". Имелось в виду, что умер изобретатель и торговец динамитом Альфред Нобель. На самом деле скончался его брат Людвиг. Но тогда-то Альфред Нобель и задумался над тем, как его будут помнить после смерти. Так родилась Нобелевская премия.

Многочисленные родственники Нобеля долго пытались оспорить его завещание, но его племянник Эммануил привел такой аргумент: "Русские называют исполнителя завещания "душеприказчик", то есть "представитель души", - заявил он юристам истцов. - Вот и действуйте соответственно".

Швеция. США > СМИ, ИТ. Образование, наука > rg.ru, 9 октября 2020 > № 3517154


Швеция. США. Великобритания. СФО > Образование, наука. Медицина. Химпром > sbras.info, 8 октября 2020 > № 3538604 Андрей Покровский

Нобелевские премии — 2020

Как был открыт гепатит С? Почему так важны черные дыры? Какие болезни поможет победить метод редактирования генома? Сибирские ученые прокомментировали Нобелевские премии — 2020 по медицине, физике и химии.

Нобелевскую премию за достижения в области физиологии и медицины получили Харви Олтер, Майкл Хаутон и Чарльз Райс за открытие вируса гепатита С. О значении открытия, сделанного учеными, рассказал директор Института медицины и психологии В. Зельмана Новосибирского государственного университета член-корреспондент РАН Андрей Георгиевич Покровский.

«В 70-х годах прошлого века были идентифицированы и выделены возбудители гепатитов А и В. Стало очевидно, что есть еще несколько вирусных гепатитов, которые назвали “гепатиты не А и не В”. Пионером в этих исследованиях стал профессор Харви Олтер, который показал, что есть неизвестный вирус, который является причиной хронического гепатита. По сути, это первый вирус, открытый не традиционным методом, то есть путем выращивания в культуре клеток, а на компьютере. Культивировать этот вирус научились только спустя 20 лет», — отметил исследователь.

Майкл Хаутон со своей командой провел исследование фрагментов ДНК, полученных из крови больных «гепатитом не А и не В», и обнаружил там неизвестный ранее вирус, который сначала был отнесен к семейству флавивирусов (семейство вирусов, передающихся в основном через членистоногих — клещей и москитов. — Прим. ред.). Профессор Чарльз Райс получил инфекционные полноразмерные РНК-копии этого вируса и в экспериментах на шимпанзе показал, что именно он вызывает болезнь, которая сейчас называется гепатит С. В завершающих исследованиях по открытию гепатита С приняли участие сотрудники лаборатории Чарльза Райса — выпускники Новосибирского государственного университета. «В то время сделать такие инфекционные транскрипты было весьма непросто. Эти технически сложные эксперименты выполняли наши ученые», — сказал Андрей Покровский.

Сейчас в Государственном научном центре вирусологии и биотехнологии «Вектор» содержится и исследуется одна из самых больших в мире коллекция вирусов, разрабатываются препараты против них (в том числе препараты для лечения ВИЧ, вируса Эбола). АО «Вектор-Бест» является одним из лидеров российского рынка, производит более 30 процентов всех диагностических препаратов для инфекционных заболеваний, тесты, которые определяют вирусную РНК гепатита С и антитела к нему. Вирусы изучаются в НГУ, институтах СО РАН. «Новосибирск, возможно, самый крупный в России центр по изучению вирусных заболеваний и патологий», — отметил Андрей Покровский. Сейчас передовая задача — найти препараты для лечения COVID-19. В проведенном недавно конкурсе РФФИ около 10 грантов на исследование коронавируса получили новосибирские научные организации.

Александр ДолговНобелевскую премию по физике присудили ученым Роджеру Пенроузу за открытие того, что образование черных дыр является надежным предсказанием общей теории относительности, а также Рейнхарду Гензелю и Андреа Гез — за открытие супермассивных компактных объектов в центре галактики. Об этой премии рассказал заведующий лабораторией космологии и элементарных частиц НГУ доктор физико-математических наук Александр Дмитриевич Долгов.

«Эта тема сейчас очень горячая. Роберт Пенроуз предоставил строгое математическое обоснование того, что черные дыры есть. Поразительным образом точное решение для уравнений общей теории относительности существует для всех четырех возможных типов черных дыр. Другая половина премии в равных долях была дана двум астрономам Рейнхарду Гензелю и Андреа Гез. Это группа наблюдала за центром нашей галактики и благодаря движению звезд вокруг него обнаружила там некий невидимый и очень массивный объект», — рассказал исследователь.

До последнего времени у некоторых скептиков не было уверенности, что черные дыры в принципе существуют. За последние три года в этом не осталось сомнений. Подтверждение удалось найти благодаря наблюдению гравитационных волн на интерферометрах LIGO, а также фотографии тени черной дыры.

«Сейчас мы видим, что черные дыры просто заполонили Вселенную, их гораздо больше, чем считалось пять лет назад, и это на данный момент может быть одной из самых горячих областей исследований в космологии и астрофизике. В первые годы практически не было работ, достойных Нобелевской премии в этой области, а сейчас к ним относится чуть ли не каждая вторая. Возможно, это связано с тем, что космология и астрофизика четко говорят о наличии какой-то области физики вне рамок Стандартной модели. Есть что-то такое, чего мы пока не знаем и не понимаем: темная материя, темная энергия и целый ряд других вещей, которые не описываются стандартной физикой элементарных частиц, известной нам фундаментальной теорией. Поскольку Нобелевскую премию всё чаще дают за открытия в этих областях, видимо, общество это понимает», — отмечает Александр Долгов.

В НГУ работает центр космологии и элементарных частиц, где ведутся исследования в области физики черных дыр и особенно так называемых первичных черных дыр, возникших задолго до того, как появились звезды, буквально в первые секунды существования Вселенной. Количество публикаций постоянно растет, и работы центра пользуются популярностью среди специалистов в этой области.

Дмитрий ЖарковНобелевскую премию по химии, присужденную Эммануэль Шарпантье и Дженнифер А. Дудна за разработку метода редактирования генома, прокомментировал заведующий лабораторией геномной инженерии НГУ член-корреспондент РАН Дмитрий Олегович Жарков. «В этом году произошел очередной случай, когда Нобелевскую премию по химии дали не химикам в нашем понимании, а биологам. Я постараюсь объяснить, почему это открытие считается самым революционным за последние 30—40 лет в области наук о жизни», — сказал ученый.

Тяжелое наследственное заболевание — прогрессирующая оссифицирующая фибродисплазия — вызывается заменой всего одного нуклеотида в одном гене, отвечающем за соединительно-костную ткань. Из-за мутации соединительная ткань, кожа и сухожилия у таких людей начинают превращаться в настоящую кость. И это всего лишь одно из более чем шести тысяч известных на сегодняшний день генетических заболеваний. Его можно было бы попытаться избежать благодаря редактированию генома. Подходы к редактированию ДНК начали развиваться в 1980-е годы, в 2007 году Марио Капекки, Мартин Эванс и Оливер Смитис получили Нобелевскую премию за открытие принципов введения специфических генных модификаций у мышей с использованием эмбриональных стволовых клеток. Сейчас это называется традиционным геномным редактированием, основанным на использовании процессов генной рекомбинации. Однако оно не очень эффективно, примерно одна из миллиона клеток могла быть изменена таким способом, поэтому приходилось изобретать жесткие способы селекции того, что необходимо получить.

Чуть позже начали развиваться другие методы. В игру вступил еще один нобелевский лауреат — Аарон Клуг, известный физикохимик-кристаллограф. Он открыл небольшие элементы белка, которые используют для узнавания специфичных последовательностей ДНК — «цинковые пальцы»— и расшифровал их код. Это позволило сконструировать набор, распознающий практически любую последовательность ДНК. Для того чтобы осуществлять с ДНК манипуляции, был изобретен метод, когда с этими «узнающими пальцами» сливали аналитический модуль. Точно такой же подход был чуть позже реализован на других ДНК-узнающих элементах.

«Эта идея основана на принципах комплементарности. Необходимо создавать какие-то белковые элементы, узнающие ДНК. Однако каждый раз конструировать новый белок технологически очень трудно. Гораздо проще было бы синтезировать кусочек ДНК, который бы узнавал другую нуклеиновую кислоту. Лауреаты этого года придумали, как это сделать», — рассказывает Дмитрий Жарков.

Всё началось немного раньше. Среди кисломолочных бактерий, которые используют для брожения, иногда вспыхивают эпидемии бактериофагов (вирусов, которые поражают бактерии). Наблюдая за тем, как бактерии обороняются от них, ученые открыли защитную функцию ранее открытой системы CRISPR — некий набор повторяющихся элементов ДНК, который есть в бактериях для защиты от чужеродной генетической информации.

Эта система может быть двух типов, но у обоих одинаковый принцип действия: когда бактерию поражает чужеродный генетический элемент (бактериофаг или вирус), то его ДНК нарезается на небольшие вставочки, которые включаются в геном самой бактерии. Если бактерия выжила и передала свою ДНК потомкам, то уже у них с фрагментов бывшего вирусного генома считываются специальные направляющие РНК, которые включаются в другие белки, и те приобретают способность уничтожать вирусную ДНК. Эта система адаптивного иммунитета, совершенно не похожая на человеческую.

Американка Дженнифер А. Дудна и француженка Эммануэль Шарпантье работали с бактерией из рода стрептококков. Там система проще: всего один белок расщепляет и внедряется в ДНК. Э. Шарпантье сделала критическое открытие в этой области: она обнаружила еще одну маленькую РНК, которая вместе с направляющей РНК должна собраться в один комплекс с белком CAS9 для того, чтобы расщепить чужеродную ДНК. После этого они в коллаборации с Д. Дудной сформулировали идею о том, что направленное расщепление вирусной ДНК можно использовать как инструмент для редактирования геномов. «Теперь мы можем расщепить ДНК бактерии, человека или животного в любом месте. Дальше можно выключать гены, добиваться замены одних фрагментов генома на другие и так далее. То, что происходит с рекомбинацией, пока еще не до конца понятно, и основные усилия направлены на совершенствование системы геномного редактирования, — сказал Дмитрий Жарков — Сама идея, что белок можно при помощи направляющей РНК заставлять что-то делать, в последние годы развивается взрывообразно. Мы способны не только расщеплять ДНК при помощи CAS9, но и регулировать активность генов. Мы можем без разрывов вводить некоторые мутации, вносить модификации в ДНК совершенно точно и без необходимости рекомбинации».

По словам ученого, благодаря открытиям лауреатов в ближайшем будущем нас ждет множество возможностей. Среди них — различные мутации у сельскохозяйственных животных, которые повысят их полезные качества (количество мяса и так далее). Изобретена так называемая технология генного драйва, которая может заменять целые популяции организмов искусственными аналогами. «Сейчас идет эксперимент по замене популяции комаров на ту, которая не будет переносить вирус Зика. Медицинские применения безграничны. Можно брать клетки пациента, модифицировать и вводить их обратно, если этого достаточно, чтобы его вылечить. Самые большие перспективы (и самые большие этические вопросы) представляет редактирование половых клеток человека, эмбриона, для того чтобы избежать наследственных заболеваний. Буквально в сентябре этого года был выпущен первый международный сборник рекомендаций по наследственному редактированию генома человека. Там содержатся 11 рекомендаций, необходимых для того, чтобы эта область могла двигаться. Конечно, нужно, чтобы всё было медицински обосновано, и мы понимали, что происходит в организме. Нынешние лауреаты открыли ящик Пандоры или рог изобилия — всё зависит от того, как человечество будет использовать эти результаты», — заметил ученый.

Исследования по генетическому редактированию развиваются во всех институтах СО РАН биологического и медицинского профиля. И, что более важно, проводятся исследования по совершенствованию самих технологий. «Если мы хотим в дальнейшем развивать эту область в России, критично иметь свои технологии и людей, которые в них разбираются очень хорошо, могут их модифицировать», — сказал Дмитрий Жарков.

«Наука в Сибири»

Швеция. США. Великобритания. СФО > Образование, наука. Медицина. Химпром > sbras.info, 8 октября 2020 > № 3538604 Андрей Покровский


Швеция. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 8 октября 2020 > № 3517005 Светлана Тихановская

Тихановская: Швеция была бы хорошим решением (Svenska Dagbladet, Швеция)

Светлана Тихановская говорит в интервью SvD, что Швеция — подходящее место для переговоров о будущем Белоруссии. Она верит в демократизацию при содействии европейских стран, а также отмечает, что Белоруссии необходима материальная поддержка и новый План Маршалла, чтобы пережить экономические трудности.

Svenska Dagbladet, Швеция

Важно, что Швеция поддерживает стремление к свободе в Белоруссии, считает лидер белорусской оппозиции. Светлана Тихановская была бы рада, если бы Швеция сыграла значительную роль в дальнейших переговорах

Густаф Йотберг (Gustaf Göthberg), наблюдатель на выборах в Белоруссии в августе, Кристиан Хольм Баренфельд (Christian Holm Barenfeld), бывший председатель рабочей группы ОБСЕ по Белоруссии

Svenska Dagbladet: Что нужно сделать, чтобы Белоруссия освободилась и вернула себе демократию?

Светлана Тихановская: Мы должны добиться переговоров с четкой целью — провести новые свободные демократические выборы. Эти переговоры нужны для того, чтобы Белоруссия стала свободной, а не для реформирования нынешнего недемократического режима.

— Согласно официальным результатам выборов, Александр Лукашенко набрал 80,1% голосов, а вы — от 10 до 12%. Какова ваша собственная оценка реальных политических симпатий народа?

— Все независимые исследования говорят о соотношении 60:20 в мою пользу.

— К сожалению, ЕС очень медленно реагировал и слишком поздно принял конкретные меры. Что, по-вашему, должны предпринять ЕС и Швеция?

— Я много раз говорила, что нужны санкции, направленные конкретно против тех, кто несет ответственность за репрессии, а не общие экономические санкции, от которых страдают все наши граждане. Также нам важно чувствовать, что окружающий мир нас видит и что мы ему не безразличны. Нашему народу важно ощущать поддержку Швеции и ЕС. Еще я хочу сказать, что мы, белорусский народ, не собираемся сдаваться, мы будем продолжать бороться — и делать это мирно. Насилие — метод белорусского режима.

— Швеция и другие страны решили заморозить международную экономическую поддержку Белоруссии. Как вы к этому относитесь? Это действенная мера?

— Экономическая поддержка нам по-прежнему нужна, но ее надо передавать через гражданское общество. Сейчас именно гражданское общество следует считать легитимной властью в стране.

— На какое промежуточное решение теоретически мог бы пойти режим?

— Необходимо провести новые выборы, и тут важнее всего назначить новую центральную избирательную комиссию. Это должен сделать национальный координационный совет совместно с властями.

— При каких условиях можно сформировать сильную оппозицию, способную функционировать в рамках парламентской системы?

— Мы больше не считаем себя оппозицией. По нашему мнению, велики шансы, что после новых выборов мы возьмем Белоруссию в свои руки.

— Что конкретно Швеция и окружающий мир могут сделать, чтобы помочь демократизации?

— Швеция много лет поддерживает стремление к свободе в Белоруссии, и это много значит. Было бы хорошо, если бы Швеция и ОБСЕ возглавили переговоры, на которых будут обсуждаться изменения и проведение демократических выборов. Когда демократизация осуществится, Белоруссии также понадобится некий современный вариант Плана Маршалла, чтобы вытянуть страну из невероятно сложной экономической ситуации, в которую нас загнал режим.

— Значит, Швеция была бы подходящим местом для переговоров между вами, режимом и посредниками?

— Да, это было бы хорошее решение, особенно в рамках ОБСЕ.

Швеция. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 8 октября 2020 > № 3517005 Светлана Тихановская


Швеция. Весь мир > Образование, наука. Медицина. Химпром > rg.ru, 8 октября 2020 > № 3516174

Придумали ножницы

Нобелевской премии по химии удостоены работы по редактированию генома

Текст: Юрий Медведев

Нобелевский комитет присудил премию по химии 2020 года Эммануэль Шарпентье и Дженнифер Дудна за развитие метода редактирования генома. Они разделят пополам денежную премию в размере 10 млн шведских крон. Созданная учеными система CRISPR/Cas9 произвела революцию в генетике и биологии, стала самым популярным в мире методом генетического редактирования. Интересна история этого прорывного открытия. Оно произошло там, где никаких прорывов не ожидалось. Ученые изучали, как бактерии борются с вирусами. Казалось бы, довольно рядовая работа. Но Шарпентье и Дудна увидели в ней совершенно неожиданную перспективу.

- Эти ученые показали, что можно вообще забыть о том, как бактерия защищается от вируса, а запрограммировать белок бактерии с помощью участка нуклеиновой кислоты, причем не вирусного происхождения, а любого. И сделать таким образом генетические ножницы, которые в выбранном вами месте будут "раскусывать" последовательности ДНК, - сказал профессор Сколтеха и Ратгерского университета (США) Константин Северинов. - Это позволяет избирательно удалять участок из генома или заменять его на другой у человека, животного, растения.

По словам профессора Северинова, значение этого открытия трудно переоценить - по сути, генетика перешла на принципиально новый уровень исследований. До сих пор ученые работали почти по Менделю. Чтобы ввести в особь какие-то изменения, требовались утомительные и долгие скрещивания. Сейчас то же самое можно сделать направленно и просто. Зная геном животного или растения, можно существенно изменить их свойства с помощью генетических ножниц. И это сегодня применяется в сельском хозяйстве.

Несомненно, что особый интерес представляет генетическое редактирование для медицины. Но тут все далеко не однозначно. Напомним, что оно уже поучаствовало в громком научном скандале последних лет - появлении генетически измененных детей в Китае. Споры о том, в каком случае применение этой системы на людях оправданно и этично, продолжаются и сейчас. Возможно, время оценить ее значимость для медицины еще не пришло.

Правом номинировать на премию обладают ученые разных стран, включая членов Шведской королевской академии наук и лауреатов Нобелевских премий по химии и физике, которые получили специальные приглашения от комитета.

Отметим, что в этом году Нобелевскому комитету удалось "обмануть" все прогнозы, которые делали ведущие медиакомпании. Техника их гадания нехитрая: в список попадают ученые, которые внесли наибольший вклад в развитие своей области, то есть цитируются в ней чаще других. И аналитики, как правило, угадывают имена лауреатов. Но проблема в том, чтобы попасть в "десятку" именно в данный год. А вот тут происходит серьезный разброс. Как говорят синоптики, их прогнозы обязательно сбываются, но не обязательно сегодня. Кстати, работа нынешних лауреатов уже несколько раз выдвигалась на премию, но тогда Нобелевский комитет рассудил иначе. И вот сейчас, когда она уже не котировалось, награда пришла. Из наших ученых только один лауреат премии по химии: Николай Семенов, награжденный в 1956 году за исследования в области механизма химических реакций.

Швеция. Весь мир > Образование, наука. Медицина. Химпром > rg.ru, 8 октября 2020 > № 3516174


Швеция. США. Великобритания. Весь мир. РФ > Образование, наука > rg.ru, 7 октября 2020 > № 3514647

Деление на троих

Нобелевскую премию по физике присудили за открытие черных дыр

Текст: Александр Емельяненков

Нобелевскую премию по физике присудили в этом году "за одно из фундаментальных открытий в рамках Общей теории относительности, которое позволяет нам лучше понять, как устроена Вселенная" - так прокомментировал президент РАН академик Александр Сергеев сообщение из Стокгольма, где во вторник объявили имена новых лауреатов.

По словам Сергеева, британский ученый Роджер Пенроуз "в основном вел теоретические исследования. Два других лауреата внесли определяющий вклад в обнаружение и изучение самих черных дыр". Ученый из Германии Райнхард Генцель активно сотрудничает с российскими коллегами и "фактически является одним из авторов открытия черной дыры в нашей галактике Млечный Путь". А третий лауреат - астрофизик Андреа Гез из США - "внесла определяющий вклад в создание первого в истории изображения черной дыры в миллиметровом диапазоне".

Как пояснил во вторник же директор Государственного астрономического института имени Штернберга МГУ Константин Постнов, Роджер Пенроуз "доказал ряд теорем, связанных с черными дырами", и предложил ряд мысленных экспериментов для изучения Вселенной. Эти теоремы помогли двум другим лауреатам доказать, что в центре Млечного Пути присутствует сверхмассивная черная дыра.

Ожидания российских физиков и тех, кто номинировал своих коллег на Нобелевскую премию 2020 года в этой области науки, в очередной раз остались ожиданиями. Знак высшего признания научных достижений, чем была и остается Нобелевская премия, в этом году присудили ученым из Великобритании, Германии и США.

Одну половину получит британский теоретик и автор популярных книг Роджер Пенроуз, другую в равных долях разделят немецкий астрофизик Рейнхард Гензель и его коллега из США Андреа Гез.

Первое и главное в комментариях на такое решение Нобелевского комитета - второй год подряд премия присуждена за работы в области астрофизики. Факт сам по себе удивительный, потому что такого за всю историю Нобелевских премий аналитики припомнить не смогли. И еще удивительнее то, что этой областью стала "не самая востребованная народным хозяйством" астрофизика и мало кому понятные, загадочные и даже и пугающие "черные дыры".

Как и в случае с присуждением Нобелевской премии по медицине и физиологии (имена лауреатов-2020 объявлены 5 октября), не оправдались и многочисленные предсказания. Хотя компания Clarivate Analytics, владеющая крупнейшей базой научных статей Web of Science, раз за разом публикует такого рода прогнозы. В число "главных претендентов" этого года внесли две дюжины самых цитируемых биологов, физиков, химиков, экономистов. Ученых с российским гражданством или с российскими корнями в этом списке не просматривается.

Сам собой возникает вопрос - почему? Ведь физика и смежные с ней области науки всегда имели в России крепкие позиции, приличное (в сравнении с другими) финансирование и по сей день сохраняют высокие международные рейтинги. Одна из очевидных причин - низкая публикационная активность в англоязычной среде. Ведь та же Clarivate Analytics составляет свои списки претендентов на основании числа научных публикаций и индексов цитирования.

Второе возможное объяснение, о чем не устают говорить в Российской академии наук, связано с процедурой номинирования на Нобелевскую премию. С выдвижением-поддержкой у нас не так все отлажено, как в США, Израиле, Японии, а теперь уже и в Китае. Кое-какие детали этой невидимой работы приоткрыл в беседе с корреспондентом "РГ" недавно ушедший академик Жорес Алферов, получивший Нобеля по физике в знаковом 2000 году. Через три года после него, в октябре 2003-го, мы аплодировали академику Виталию Гинзбургу. Он и коллега Алексей Абрикосов, получивший американское гражданство в 1999 году, были отмечены премией за основополагающие работы по теории сверхпроводников и сверхтекучих жидкостей.

Всего на этот день в списке Нобелевской премии по физике 215 человек, среди них четыре женщины: Мария Кюри (Франция), Мария Гопперт- Майер (США), Донна Стрикленд (Канада) и лауреат этого года Андреа Гез (США). Помимо уже упомянутых наших соотечественников Жореса Алферова и Виталия Гинзбурга в списке лауреатов Нобелевской премии по физике еще десять советских и российских физиков, а также ученых, родившихся и получивших образование в СССР. В 1958 году премию получили Павел Черенков, Илья Франк и Игорь Тамм. Спустя четыре года, в 1962-м, лауреатом стал Лев Ландау. В 1964-м Нобелевскую премию получили сотрудники ФИАН Николай Басов и Александр Прохоров, а в 1978-м - Петр Капица.

В крайний раз физиков с российскими корнями отметили Нобелем в 2010 году. Это были Андре Гейм и Константин Новосёлов, котрые родились, получили образоование и начали научную карьеру в СССР, а сейчас работают за границей.

Нынче лауреатов Нобелевской премии ожидают два важных изменения. Недавно объявлено, что сумма премий в 2020 году будет увеличена и составит 10 миллионов шведских крон (около миллиона долларов) за каждую. Вторая существенная перемена вызвана пандемией COVID-19. Торжественная церемония награждения лауреатов, которая неизменно проходила в Стокгольме 10 декабря, в этом году изменит формат. Обычно лауреаты получали медаль и диплом из рук короля Швеции в стокгольмской филармонии и потом отмечали это на банкете в местной ратуше. Нынче оба мероприятия отменены. А будут организованы только прямая трансляция из ратуши и онлайн-включения с лауреатами, в ходе которых им будут вручены дипломы и медали. Сами лауреаты в этот момент будут находиться на рабочих местах или в посольстве Швеции в той стране, где живут или работают.

Звонок из редакции

Лев Зеленый, научный руководитель Института космических исследований, академик РАН:

- Признаюсь, и я, и мои коллеги приятно удивлены, что второй год подряд Нобелевская премия присуждается за исследования в области астрофизики и связанные с этим теоретические работы. На мой взгляд, премия абсолютно заслуженная. Роджер Пенроуз - это, по большому счету, адвокат теории относительности, которая создана Альбертом Эйнштейном более века тому назад. На протяжении многих лет Пенроуз занимался этим и по существу доказал, что теория Эйнштейна автоматически предсказывает существование массивных космических объектов - черных дыр. Два других имени нам тоже хорошо знакомы - это авторитетные и в известном смысле конкурирующие ученые, лидеры научных групп. Андреа Гез давно и прочно связана с Калифорнийским университетом, где в свое время и я работал. Мы, возможно, даже пересекались на каких-то научных мероприятиях. Коллега Гез с 1998 года занимается поиском объектов внутри нашей галактики, которые бы дали объяснение многим явлениям. А группа немецких ученых, что представляет Райнхард Генцель, работала параллельно - вели наблюдения и практически доказали, что такой гигантский объект - черная дыра с массой в 4 миллиона раз больше Солнца - существует не только в центре нашей галактики, но и в других тоже. Эти черные дыры являются, если можно так сказать, гравитационными скрепами для Вселенной.

Швеция. США. Великобритания. Весь мир. РФ > Образование, наука > rg.ru, 7 октября 2020 > № 3514647


Швеция. Великобритания. США. Весь мир > Медицина. Образование, наука > rg.ru, 6 октября 2020 > № 3514081

Надежда для печени

За открытие вируса гепатита С присудили Нобелевскую премию

Текст: Александр Емельяненков

Харви Альер, Чарльз Райс (оба - США) и Майкл Хогтон из Великобритании объявлены лауреатами Нобелевской премии по медицине и физиологии в 2020 году за исследования в области гепатита С.

С этого сообщения из Стокгольма началась очередная нобелевская неделя. Во вторник, 6 октября, будут объявлены имена лауреатов по физике, 7 октября - по химии. Хочется верить, что в этих двух номинациях и шансов, и достойных претендентов у России не меньше, чем в других странах. Вот только с публикационной активностью в англоязычной среде, а следовательно, и выдвижением-поддержкой не так все отлажено, как в США, Израиле, Японии, а теперь уже и в Китае.

Сегодня поздравления коллег в очередной раз принимают ученые из США Харви Альер, Чарльз Райс и Майкл Хогтон из Великобритании. Как было сообщено на церемонии, "Нобелевская премия этого года присуждена трем ученым, которые внесли решающий вклад в борьбе с гепатитом, передающимся через кровь - одной из самых главных глобальных проблем здравоохранения".

По данных ВОЗ, около 70 миллионов человек заболевают ежегодно гепатитом С, а тысячи умирают от этой болезни. Открытие, сделанное нынешними лауреатами, называют вехой в борьбе с вирусными заболеваниями, так как оно позволило создать высокочувствительные анализы крови, устранить риск заражения при переливании крови и дало "старт быстрому созданию эффективных препаратов от гепатита С".

Выбор нынешних лауреатов определен членами Нобелевской ассамблеи Каролинского института, который находится в Стокгольме. Всего в этой ассамблее 50 профессоров Каролинского королевского института. Из их числа формируется рабочий орган - Нобелевский комитет. Это 5-6 человек, избираемые самой ассамблеей на три года. Нобелевский комитет получает и обрабатывает материалы очередного номинационного цикла, выносит предложения по возможным кандидатам на рассмотрение ассамблеи. Она собирается несколько раз в год, а в первый понедельник октября, как было и сегодня, большинством голосов избирает лауреата (лауреатов).

Согласно правилам, выдвигать кандидатов на премию можно с сентября до 31 января следующего года.

Нобелевские премии по медицине и физиологии присуждаются с 1901 года. В 1915-1918, 1921, 924 и 1940-1942 годах награда не вручалась. С учетом сегодняшнего решения в списке лауреатов этой премии 222 человека, в том числе 12 женщин.

Но россиян, к сожалению, только двое. И оба награждения случились более ста лет назад. В 1904 году за труды по физиологии пищеварения, "расширившие и изменившие понимание жизненно важных аспектов этого вопроса", Нобелевской премии был удостоен физиолог Иван Павлов (1849-1936). А спустя четыре года, в 1908-м, за исследование иммунитета той же наградой отмечены наш микробилог, цитолог и патолог Илья Мечников (1845-1916) и немецкий врач, основоположник химиотерапии Пауль Эрлих (1854-1915).

По солидарной оценке многих экспертов, самой известной остается премия 1945 года, присужденная Александеру Флемингу, Эрнесту Чейну и Говарду Флори (Великобритания) за открытие пенициллина. А с другой стороны, уже есть примеры, когда отмеченное Нобелем открытие утратило свое значение. Один из таких случаев - метод лоботомии, в свое время применявшийся при лечении психических заболеваний: за его разработку в 1949 году премию получил португалец Антониу Эгаш-Мониш.

Напомним, что в 2019 году Нобелевская премия по медицине и физиологии была присуждена американцам Уильяму Кэлину и Греггу Семенце, а также британцу Питеру Рэтклиффу за исследования реакции живых клеток на кислород.

Нынче лауреатов Нобелевской премии ожидают два важных изменения. Недавно было объявлено, что сумма премий в 2020 году будет увеличена и составит 10 миллионов шведских крон (около миллиона долларов) за каждую. Это связано с тем, что с 2012 года инвестиционный капитал фонда вырос с 3 до 4,6 миллиарда крон (с 300 до 460 миллионов долларов), в связи с чем вырос и доход, с которого выплачиваются ежегодно пять Нобелевских премий.

Вторая существенная перемена вызвана пандемией COVID-19. Торжественная церемония награждения лауреатов, которая неизменно проходила в Стокгольме 10 декабря, в этом году изменит формат. Обычно лауреаты получали медаль и диплом из рук короля Швеции в стокгольмской филармонии и потом отмечали это на банкете в местной ратуше. Нынче оба мероприятия отменены. А будет организована только прямая трансляция из ратуши и онлайн-включения с лауреатами, в ходе которых им будут вручены дипломы и медали. Сами лауреаты в этот момент будут находиться на рабочих местах или в посольстве Швеции в той стране, где живут или работают.

Швеция. Великобритания. США. Весь мир > Медицина. Образование, наука > rg.ru, 6 октября 2020 > № 3514081


Швеция > Легпром > legport.ru, 5 октября 2020 > № 3517350

H&M закрывает магазины

Из-за пандемии шведская компания H&M намерена пересмотреть свою стратегию и сделать упор на онлайн-продажи.

Несмотря на то, что продажи магазинов одежды начали постепенно восстанавливаться после первой волны пандемии, они всё ещё не дотягивают до уровня 2019 года. В H&M зафиксировали спад на 5%, что заставило задуматься о смене формата работы на более подходящий изменившемуся рынку.

О планах массово закрыть часть своих магазинов ретейлер говорил ещё в июле. Сейчас 166 шоурумов компании до сих пор стоят закрытыми из-за действующих в ряде стран ограничений по коронавирусу, и некоторые из них уже не откроются. Всего в 2021 году H&M планирует сократить около 5% из 5000 своих магазинов по всему миру.

В компании заявили, что хотели бы увеличить свои инвестиции в цифровые технологии, чтобы больше продавать в онлайне. Хотя сейчас одёжный ритейлер испытывает проблемы, его генеральный директор Хелена Хельмерссон считает, что худшее уже позади.

«У нас есть все возможности, чтобы выйти из кризиса и стать сильнее», — оптимистично настроена она.

Швеция > Легпром > legport.ru, 5 октября 2020 > № 3517350


Швеция. СЗФО > Образование, наука. Экология. Медицина > poisknews.ru, 2 октября 2020 > № 3519644

Нейробиологи научились восстанавливать клетки спинного мозга внутри живого организма

Ученые из СПбГУ совместно с исследователями из Каролинского института (Швеция) впервые показали, что внутри живого организма млекопитающего возможно направленное создание клеток центральной нервной системы, которые будут выполнять свои обычные функции и восстанавливать поврежденный спинной мозг при травмах. Оказалось, что клетки выстилки центрального канала спинного мозга можно трансформировать в олигодендроциты — именно они формируют «изоляционный материал» вокруг аксонов нервных клеток. Результаты работы опубликованы в статье в престижном научном журнале Science.

Профессиональные нейробиологи хорошо знают, что фраза «нервные клетки не восстанавливаются» — всего лишь наивное предостережение от излишних переживаний, которое имеет мало общего с научными фактами. В мозге даже взрослого человека нейрогенез, то есть образование новых нейронов, все-таки происходит. Этой способности хватает, чтобы поддерживать когнитивные функции в порядке, но не чтобы, например, восстановить спинной мозг водителя, повредившего позвоночник в автомобильной аварии. После такой травмы в нервной ткани появляется «глиальный» рубец — и прежние функции спинного мозга в полном объеме вернуть уже не получается.

Все же группа исследователей из Каролинского института и Санкт-Петербургского государственного университета под руководством пионера в области исследований стволовых клеток мозга профессора Йонаса Фризена смогла сделать шаг к тому, чтобы научиться восстанавливать поврежденные ткани центральной нервной системы внутри живого организма. Эксперименты проводились на мышах с использованием трансгенных технологий. Ученые показали, что при различных травмах спинного мозга у мышей можно управляемо запустить процесс образования полноценных олигодендроцитов, которые будут выполнять свои функции по миелинизации аксонов нервных клеток поврежденной ткани. Именно олигодендроциты, оборачивая свои отростки вокруг аксонов нервных клеток, формируют так называемые миелиновые оболочки — особый «изоляционный материал», который способствует быстрому распространению нервных импульсов в центральной нервной системе (ЦНС).

Образование олигодендроцитов происходило из эпендимальных клеток, которые выстилают центральный канал спинного мозга. Для этого в этих клетках с помощью генетических технологий искусственно вызывали появление особенного белка, транскрипционного фактора Olig2, который в норме управляет программой формирования специфических свойств (дифференцировки) клеток олигодендроцитов в ЦНС в эмбриональном развитии.

«Процессы восстановления в нервной системе, к сожалению, крайне ограничены, — рассказал один из авторов статьи в Science, заведующий лабораторией биологии синапсов Института трансляционной биомедицины, профессор СПбГУ и Каролинского института Олег Шупляков. — Мы знаем, что такими способностями от природы обладают примитивные позвоночные, например саламандры, но не человек. Возможно, благодаря подобным научным исследованиям в будущем нам удастся полностью восстанавливать повреждения в центральной нервной системе у людей».

Следующие шаги исследователей — детальное изучение программ запуска дифференцировки нервных клеток различных модальностей у позвоночных, а также разработка медицинских технологий, которые помогут восстанавливать функции центральной нервной системы после травм ЦНС и при нейродегенеративных заболеваниях у человека.

Сегодня ученые Института трансляционной биомедицины СПбГУ активно сотрудничают с коллегами из Каролинского института — одного из крупнейших в Европе медицинских университетов. В рамках договора о сотрудничестве они проводят совместные исследования, а также разрабатывают программы по подготовке молодых специалистов.

«Публикация в Science — это хороший пример научного международного сотрудничества. Возможность работать и думать вместе позволяет подойти к решению проблемы шире, использовать мультидисциплинарный подход и достичь результатов мирового уровня, которые невозможно было бы получить в одной лаборатории. В Институте трансляционной биомедицины СПбГУ уже несколько лет ведутся работы как по поиску новых методов восстановления функций спинного и головного мозга, так и по разработке новых методов перепрограммирования и дифференцировки клеток. Уникальные генетические технологии, разработанные в рамках данной работы, придадут новый импульс этим направлениям и позволят специалистам института по-новому решать ключевые проблемы современной биомедицины», — считает директор Института трансляционной биомедицины СПбГУ, научный руководитель Клиники высоких медицинских технологий имени Н. И. Пирогова СПбГУ профессор Рауль Гайнетдинов.

Пресс-служба СПбГУ

Швеция. СЗФО > Образование, наука. Экология. Медицина > poisknews.ru, 2 октября 2020 > № 3519644


Швеция > Медицина > inopressa.ru, 1 октября 2020 > № 3513811

Швеция невозмутима перед лицом второй волны Covid-19

Фредерик Фо | Le Figaro

"(...) Северное королевство отказывается от карантина, не рекомендует обязательное ношение маски, не вводит никаких новых мер против коронавируса. Между тем, у него один из самых низких показателей заражения, и, не хвалясь своим успехом, оно просто ценит, что его перестали критиковать лишь за то, что сейчас, как и в начале эпидемии, оно действует в одиночку", - пишет корреспондент Le Figaro в Стокгольме Фредерик Фо.

"Как это часто бывает в Швеции, дом престарелых Skärholmen находится в одном помещении с детским садом и школой. В начале эпидемии его 120 жильцов можно было навестить только в специально отведенном зале или на улице. Но с этого четверга они смогут принимать у себя в комнате или квартире своих родственников и друзей, -говорится в статье. "Конечно, придется зарезервировать временной интервал, чтобы было не более двух человек, мыть руки, носить защитный щиток, соблюдать дистанцию в два метра, но все очень довольны этим решением, - подчеркивает директор Эмили Энгбо. - Это будет хорошо для морального духа каждого".

"(...) Такой же ветер свободы повеял в сторону театров, стадионов и конференц-залов. До сих пор в Швеции действовали одни из самых жестких ограничений на массовые мероприятия во времена коронавируса - были запрещены собрания с более чем 50 участниками, - указывает автор статьи. - Но во вторник министр культуры Аманда Линд пообещала послабления. "Если эпидемиологическая ситуация позволит, то с учетом социальной дистанции, с 15 октября мы сможем поднять планку до 500 человек", - сказала она.

"(...) Когда другие страны снова запираются у себя, закрывают бары и рестораны, вводят карантин и самоизоляцию, Швеция ослабляет свои жесткие рамки и продолжает выпускать простые "рекомендации". В то время как соседи строго предписывают носить маску везде и при любых обстоятельствах, северное королевство остается единственным, кто этого не советует. Будь то в транспорте, школах, торговых центрах или на улице, маску носят только иностранцы или некоторые пожилые люди, - отмечает журналист. - До недавнего времени Андерс Тегнелл, главный эпидемиолог и архитектор шведской стратегии, утверждал, что научные доказательства эффективности маски оказались "на удивление слабыми" и что можно вызвать "еще большее заражение, когда люди без конца дотрагиваются до своего лица". Швеция предпочитает сосредоточиться на устойчивых мерах, и, по словам Лены Халленгрен, министра здравоохранения, "мы не собираемся просить людей носить маску годами".

"(...) Большое отличие от других стран заключается в том, что мы не изменили наши рекомендации и наш способ организации социального дистанцирования, - подчеркивает Андерс Тегнелл. - Поэтому нам не приходится снова сталкиваться со второй волной, которую переживают те страны, где сначала вводили карантин, а потом его отменяли". Фактически, месседж с самого начала эпидемии всегда был одним и тем же: оставайтесь дома при малейшем симптоме, мойте руки, соблюдайте дистанцию, работайте из дома, избегайте общественного транспорта, и особое указание для тех, кто старше 70 лет: самоизолируйтесь!" - передает автор статьи.

"(...) Шведы доверяют своим руководителям и обычно следуют рекомендациям. Власти убедили их, что борьба с коронавирусом - это "марафон, а не спринт" и что нужно дождаться результатов. В начале июня Швеция была страной с наибольшими шансами умереть от Covid-19, и кривым потребовалось очень много времени, чтобы спуститься с этого статистического "плато". Зато с июля большинство показателей стали зелеными. По данным Европейского центра профилактики и контроля заболеваний (ECDC), в Швеции один из самых низких показателей заражения: за последние две недели зарегистрировано 42 новых случая Covid на 100 тыс. жителей, по сравнению с 231 во Франции", - пишет Le Figaro.

"(...) Андерс Тегнелл подчеркивает непрерывность принимаемых мер, которые тем самым лучше понимаются и принимаются гражданами. Тем не менее, он остается очень осторожным при обсуждении коллективного иммунитета, который позволит положить конец эпидемии, если около 60% населения будет контактировать с вирусом, - комментирует корреспондент. "Есть только два способа остановить такую эпидемию как коронавирус, передающуюся по воздуху: с помощью вакцины или путем достижения коллективного иммунитета, - напоминает он. - Последнее никогда не было нашей стратегией, хотя следствием принимаемых нами мер вполне может стать повышение иммунитета ".

"Но другие, как Йохан Гизеке, не признают ораторских предосторожностей. По мнению наставника Андерса Тегнелла, бывшего главного эпидемиолога, ныне члена небольшой группы из двенадцати экспертов, консультирующих генерального директора ВОЗ, иммунитет не ограничивается простым наличием антител и способен сыграть важную роль в борьбе с эпидемией: "Хотя для остановки эпидемии требуется уровень иммунитета в 60%, более низкий порог - около 25% - может в значительной степени способствовать ее замедлению. Объяснение очень низких цифр Швеции на данный момент кроется в иммунитете населения".

"Швеция следует такой философии, как лагом - это искусство жизни, отстаивающее умеренность во всем, она не претендует на победу, но ценит то, что ее больше не очерняют публично, как в начале эпидемии. Европа только что открыла свои школы, а ее школы никогда не закрывались. Правители начали утверждать, что следует научиться жить с коронавирусом, а она сделала это с самого начала", - рассуждает Фо.

"(...) Сегодня все страны Европы более или менее вдохновлены шведской моделью, но никто не признает ее, потому что она не является политически корректной, - недавно объяснил изданию Svenska Dagbladet Антуан Флао, директор Института глобального здравоохранения Медицинского факультета Женевского университета. - Она позволяет гражданам самим участвовать в борьбе с вирусом без обязательных законов или постановлений".

"(...) Однако в течение трех недель в Швеции наблюдается рост числа заражений: на прошлой неделе было зарегистрировано более 2000 новых случаев. Уровень положительности тестов увеличился с 1,2% до 2,4%. По мнению Андерса Тегнелла, Швеция "медленно, но верно движется в плохом направлении", а премьер-министр Стефан Лёвен в четверг на пресс-конференции выразил обеспокоенность ", - отмечается в публикации.

"Он обратился к гражданам: "Тщательно мойте руки и делайте это почаще, не обнимайтесь с друзьями, не устраивайте вечеринки у себя дома... Мы должны проявлять настойчивость и упорство" - и попросил работодателей "создавать условия для удаленной работы сотрудников". Он рассмотрел возможность принятия более адресных мер, особенно для Стокгольма, таких как семейный карантин, то есть полная изоляция людей, живущих в одном доме с инфицированным человеком. Но, в конечном счете, он просто снова напомнил те же замечательные шведские рекомендации... не объявляя никаких новых", - резюмирует Фредерик Фо.

Швеция > Медицина > inopressa.ru, 1 октября 2020 > № 3513811


Швеция. РФ > Армия, полиция > inosmi.ru, 30 сентября 2020 > № 3509838

Третья мировая война: как шведские ВВС пережили бы советское нападение (The National Interest, США)

Швеция во времена холодной войны все же опасалась авианалета со стороны СССР. Стремясь сохранить свои ВВС в целости и сохранности в случае конфликта с Советским Союзом, Швеция разработала уникальную дислокацию сил, получившую название «Флюгбассюстем 90» — непревзойденную систему авиабаз.

Калеб Ларссон (Caleb Larson), The National Interest, США

Хотя непосредственно с Россией Швеция не граничит, эта скандинавская страна находится всего в 500 км от Калининграда — российского эксклава на Балтийском море, зажатого между Польшей и Литвой. Калининградский порт, самая западная точка России, зимой не замерзает, и благодаря этим двум географическим особенностям на бывшей территории Германии и расположилась штаб-квартира Балтийского флота России и две авиабазы.

Сохраняя внеблоковый статус и не входя в НАТО, Швеция во времена холодной войны все же опасалась авианалета со стороны СССР. Стремясь сохранить свои ВВС в целости и сохранности в случае конфликта с Советским Союзом, Швеция разработала уникальную дислокацию сил, получившую название «Флюгбассюстем 90» (Flygbassystem 90).

Вместо того, чтобы сосредоточить авиацию и наземные экипажи на небольшом количестве привычных авиабаз, Швеция, наоборот, рассредоточила свои ВВС по всей стране. Благодаря сочетанию разветвленной системы авиабаз и вспомогательной инфраструктуры вывести шведскую авиацию из строя одним авиаударом было невозможно. В долгосрочной перспективе Швеция ставила целью довести количество авиабаз по всей стране до 200.

Везде и повсюду

Каждая база «Флюгбассюстем 90» располагалась треугольником, чьи вершины приходились на три более короткие взлетно-посадочные полосы. Они соединялись между собой дорогами общего пользования с более длинной центральной взлетно-посадочной полосой посередине. Центральная ВПП, обычно около 2 000 метров длиной, была окружена инфраструктурой обеспечения полетов и считалась центром базы и ее основной посадочной площадкой.

В случае удара по центру базы операции могли быстро развернуться на трех более коротких альтернативных взлетно-посадочных полосах. Шведские ВВС включили укороченные взлетно-посадочные полосы в систему дорог общего пользования, укрепив, а в некоторых случаях расширив участки дорог, чтобы они выдерживали взлет и посадку тяжелых самолетов. Кроме того, вдоль шоссе были оборудованы места стоянки с жестким покрытием и бетонированные площадки, где техника могла стоять длительное время, не увязая в земле.

Стоянки и площадки вдоль шоссе были замаскированы под окружающий ландшафт и укомплектованы наземными бригадами. У них была связь с главной базой и возможность дозаправить и перевооружить самолет в полете. Неподалеку размещались маскировочные макеты, чтобы отвлечь на себя огонь атакующих советских самолетов.

В совокупности один такой элемент «Флюгбассюстем 90» занимал большую территорию, был обширной целью и имел несколько километров пригодных для использования взлетно-посадочных полос и рулежных дорожек, аккуратно замаскированных под систему дорог общего пользования.

Секрет Saab: короткий взлет и посадка

Рабочей лошадкой такой базы служил истребитель Saab Viggen, а в конце холодной войны — Gripen. У обоих одномоторных истребителей были дельтавидные крылья с встроенными дестабилизаторами. Эти конструктивные особенности обеспечивали обоим самолетам короткий взлет и посадку и позволяли взлетать с самых коротких ВПП. Планеры обоих самолетов также ценились за то, что не требуют особого технического обслуживания, а для неопытных наземных экипажей времен холодной войны это великое благо.

Постскриптум

Когда в 1990-х годах холодная война сошла на нет, бóльшая часть инфраструктуры «Флюгбассюстем 90» была закрыта или распродана, хотя в последние годы интерес к такой системе базирования возобновился. Российский реваншизм вызывает в скандинавских странах раздражение, а логика и целесообразность необычной шведской системы базирования снова кажутся актуальными. Возможно, в будущем появится более современный аналог «Флюгбассюстем 90» или ее продолжение.

Калеб Ларсон — магистр государственной политики, специалист по безопасности США и России, европейской обороне, а также политике и культуре Германии.

Швеция. РФ > Армия, полиция > inosmi.ru, 30 сентября 2020 > № 3509838


Швеция. Россия > Леспром. Экология. Легпром > ria.ru, 30 сентября 2020 > № 3509442

IKEA начнет продавать текстиль из выловленного в море пластика

В магазинах IKEA в России с 1 октября будет продаваться коллекция домашнего текстиля, сделанная из выловленного в море пластика, сообщила пресс-служба компании.

Часть этого сырья была выловлена испанскими рыбаками в Средиземном море. Как поясняется в сообщении, выловленный пластик складывают в специальные контейнеры на берегу, затем очищают, сортируют, механически перерабатывают, смешивают с переработанными ПЭТ-бутылками и превращают в пряжу и ткань.

Текстиль украшен узором из кругов, квадратов и треугольников. "Если присмотреться, то можно заметить, что его очертания напоминают силуэт рыбы. В серии используются цвета, вдохновленные морем: оттенки зеленого и бирюзового в сочетании с коралловым", - говорится в сообщении.

IKEA - крупнейшая в мире розничная сеть торговли товарами для обустройства дома, основана в 1943 году. Сейчас в России открыто 14 комплексов, один магазин городского формата и пять дизайн-студий IKEA.

Швеция. Россия > Леспром. Экология. Легпром > ria.ru, 30 сентября 2020 > № 3509442


Швеция. Евросоюз > СМИ, ИТ. Приватизация, инвестиции > forbes.ru, 29 сентября 2020 > № 3508545

Основатель Spotify инвестировал в стартап бывшего топ-менеджера Tesla

Ринат Таиров

редактор новостей

Основатель Spotify Даниэль Эк инвестировал в шведского производителя аккумуляторов, который основал бывший вице-президент Tesla. Эк пообещал вложить в европейские стартапы треть своего состояния, посетовав на утечку талантов из Европы и скупку европейских стартапов зарубежными конкурентами

Основатель музыкального стримингового сервиса Spotify Даниэль Эк стал одним из инвесторов шведского стартапа Northvolt, сообщила компания на своем сайте. Northvolt занимается разработкой и производством аккумуляторов, в том числе для электромобилей. В числе его основателей бывший вице-президент Tesla по цепочке поставок Петер Карлсон.

Northvolt привлек в общей сложности $600 млн. Сколько инвестировал конкретно Эк, не уточняется. Среди других инвесторов — председатель совета директоров шведской инвесткомпании Kinnevik (инвестор Tele2) Кристина Стенбек, а также несколько компаний по управлению капиталом. Кроме того, к раунду присоединились текущие акционеры стартапа, среди которых Volkswagen, шведский производитель грузовиков Scania, а также подразделение Goldman Sachs. Полученные деньги стартап планирует вложить в расширение производства и мощностей по переработке, а также в научно-конструкторские работы. На востоке Швеции компания намерена построить завод по переработке аккумуляторов, который должен стать крупнейшим в мире и единственным в Европе способным работать с литием в дополнение к кобальту, никелю, марганцу и другим металлам.

«Мы посередине гонки по созданию производственных возможностей в Европе, и я уверен, что компании, которые лучше всего привлекают таланты и капитал и при этом быстрее всех масштабируют свои проекты, будут наиболее успешными», — заявил Карлсон. Northvolt намерен занять 25% европейского рынка к 2030 году, производя каждый год батареи общей емкостью 150 гигаватт-час, причем на 50% — из переработанного сырья.

Даниэль Эк на прошлой неделе заявил о намерении инвестировать €1 млрд ($1,2 млрд) собственных средств в европейские компании. Миллиардер тогда отметил, что его расстраивает число европейских стартапов, которые скупают американские конкуренты, а также утечка талантливых разработчиков за рубеж. Заявленная Эком сумма составляет почти треть от его суммарного состояния, которое оценивается в $3,7 млрд, следует из данных рейтинга Forbes Real-Time, который обновляется в режиме реального времени. Эку принадлежат около 9% акций Spotify и 37% голосующих прав.

Швеция. Евросоюз > СМИ, ИТ. Приватизация, инвестиции > forbes.ru, 29 сентября 2020 > № 3508545


Швеция. Весь мир > Образование, наука > rg.ru, 24 сентября 2020 > № 3504197

Без церемоний

В Стокгольме отменили очное вручение Нобелевской премии

Текст: Екатерина Забродина

В Стокгольме впервые за последние 76 лет отменена церемония награждения лауреатов Нобелевской премии в традиционных пяти номинациях. Разумеется, из-за пандемии "короны". По той же причине не будет и торжественного банкета в Стокгольмской ратуше, сообщили в Фонде Нобеля.

Впрочем, вручение премий в области медицины, физики, химии, литературы и экономики 10 декабря все же состоится. Только лауреаты получат медали и дипломы не из рук короля Швеции в Стокгольмской филармонии, а у себя дома. К организации мероприятий подключатся университеты и шведские посольства. Традиционную церемонию заменит телетрансляция с включениями из разных стран.

Ну а следующей зимой - если, конечно, позволит ситуация с коронавирусом - победители этого года будут приглашены в Стокгольм и смогут прочувствовать атмосферу торжества, пусть и постфактум. Напомним, первые премии по завещанию Альфреда Нобеля были присуждены в 1901 году. Во время Второй мировой войны некоторые из них не вручались вовсе, а некоторые переносились. "Последний раз в Стокгольме вообще не проводилась церемония в 1944 году, - напомнил агентству AFP историк "нобелевки" Густав Кельштранд. - Победители того года были награждены в 1945-м".

Имена лауреатов начнут объявлять с 5 по 12 октября. А вот церемония вручения Нобелевской премии мира, которая по традиции проходит в Осло, из норвежской столицы переезжать не будет, несмотря на пандемию. При этом событие пройдет более камерно - не в местной ратуше, которая вмещает до тысячи гостей, а в стенах Университета Осло.

Швеция. Весь мир > Образование, наука > rg.ru, 24 сентября 2020 > № 3504197


Швеция > Армия, полиция. Миграция, виза, туризм > inosmi.ru, 21 сентября 2020 > № 3503479

Svenska Dagbladet (Швеция): Швеция — оазис для преступных кланов

Очередное расширение поддержки мигрантов не решит проблему преступности в Швеции, а скорее усугубит, возмущается SvD. Пора признать, что криминальные кланы буквально захватывают страну — и что чаще всего они состоят их мигрантов и членов их семей и общин. Когда шведские власти упустили контроль над обществом?

В Швеции обосновались как минимум 40 кланов. Их цель — совершать преступления, а вовсе не становиться частью общества. Превентивные меры эту проблему не решат, зато ужесточение законов — вероятно

Ивар Арпи (Ivar Arpi), Svenska Dagbladet, Швеция

К сегодняшнему дню минимум 40 кланов — группировок, основанных на семейных связях, — решили обосноваться в Швеции. Об этом рассказал заместитель главы полиции и руководитель ее национального оперативного отдела Матс Лёвинг (Mats Löfving) в субботнем интервью в программе Ekot. Лёвинг привел в пример несколько городов, где присутствие кланов ощущается очень сильно: Стокгольм, Сёдертелье, Мальмё, Ландскруну, Йончепинг и Гётеборг. Даже чтобы просто досчитать до сорока, требуется некоторое время. К тому же эти кланы угрожают системе, считает полицейский.

Многие смотрели видеозапись, на которой двое полицейских, вмешавшись в инцидент на улице, оказались окружены особо опасными преступниками. «Убери свою чертову дубинку, а не то я ее в тебя воткну», — пригрозил один мужчина. Юханна Бэкстрём Лернебю (Johanna Bäckström Lerneby) сразу же увидела, что это один из членов клана Али Хан (Ali Khan), описанного ею в книге «Семья» (Familjen). И этот же клан недавно перекрывал дороги блокпостами. Так осмеливаются действовать лишь те, кто чувствует, что полицию уважать не обязательно. Они не боятся возмездия. Они считают, что улица принадлежит им. Правы ли они? Как часто преступникам сходят с рук угрозы полицейским?

Эти кланы — совершенно иная проблема, чем другие, менее сплоченные преступные группировки. Молодежь в них воспитывают для жизни в преступном мире. Мысль, что они могут захотеть интегрироваться и что превентивные меры могут сработать, не просто наивна — она опасна. Конечно же, нужно предлагать членам преступных семей выход. Поэтому так сюрреалистично звучали бормотания Стефана Лёвена о работе и школе в ответ на вопрос о 40 преступных кланах на пресс-конференции. Премьер-министр отказался даже признать, что их присутствие в стране связано с нашей миграционной политикой. Но как они вообще сюда попали, если не иммигрировали?

Ну нет, Стефан Лёвен, именно миграция в разных проявлениях питает преступность. Многие приезжают из полностью дисфункциональных государств с абсолютно другими ценностями. Они оказываются на отшибе общества в экономическом и культурном плане, да к тому же принадлежат к семейным группировкам, которые совсем не намерены становиться частью Швеции. Поэтому не следует слепо полагаться на превентивные меры — напротив, пора ужесточить законы и сделать так, чтобы вовлекаться в организованную преступность оказалось очень и очень неудобно.

Если наш премьер-министр не может признать даже эти очевидные факты, как он сумеет найти решение для страны?

То, что сказал Матс Лёвинг, поразительно сразу по нескольким причинам. Книги о деятельности кланов начали появляться в Швеции несколько лет назад. Пэр Бринкему (Per Brinkemo) стал пионером в этой области: шесть лет назад он написал «Между кланом и государством». За это ему пришлось лавировать под градом обвинений в расизме. Когда четыре года назад он вместе с Юханом Лундбергом (Johan Lundberg) выпустил еще одну книгу «Клан» (Klanen), реакция были примерно такая же. А когда я сам написал о задокументированных случаях проникновения кланов в политику, меня ожидало то же самое, что и Бринкему.

Это было всего два года назад. Так что рассказы Лёвинга, как преступники проникают в политическую жизнь, «стремясь оказывать влияние на официальное управление той или иной коммуной или даже всей Швецией», — совсем не новость.

Необычно, однако, что об этом говорит полицейский такого высокого ранга. Но почему многие так удивились именно сейчас, хотя все это происходит уже давно?

Когда я допишу этот текст, я пойду в магазин за едой. Чуть позже стану укладывать детей. Когда они заснут, возможно, вместе с женой посмотрю что-нибудь веселое. Кажется, все в порядке. В этом смысле моя жизнь напоминает жизни многих. Но в действительности все совершенно не в порядке. Государство умудрилось утратить контроль над собственной территорией.

Если бы на наших улицах и площадях стреляли и убивали детей иностранные солдаты, если бы чужое государство вмешивалось в нашу политику и проникало во властные структуры, стало бы правительство действовать тогда?

Все совершенно не в порядке.

Швеция > Армия, полиция. Миграция, виза, туризм > inosmi.ru, 21 сентября 2020 > № 3503479


Швеция > Армия, полиция > inosmi.ru, 19 сентября 2020 > № 3503517

Nyheter Idag (Швеция): Швеция превращается в одну из самых опасных стран Европы

Партия «Шведские демократы» предложила радикальное решение проблемы с нехваткой полиции и разгулом вооруженной преступности в стране. Речь о том, чтобы брать в полицию всех, кто способен держать в руках оружие, после краткого курса обучения по ускоренной программе.

Юнатан Норстрём (Jonathan Norström), Nyheter Idag, Швеция

«Шведские демократы» предлагают начать готовить полицейских нового типа: они будут учиться по сокращенной программе и быстро пополнят ряды сотрудников патрульно-постовой службы. В этом есть острая необходимость, считает руководитель парламентской группы «Шведских демократов» Хенрик Винге (Henrik Vinge).

«Швеция превращается в одну из самых опасных стран Европы», — сказал он «Шведскому радио».

«Полицейская газета» (Polistidningen) недавно написала, что в последние годы количество сотрудников патрульно-постовой службы сильно уменьшилось. Это при том, что население выросло, а организованная преступность становится все более серьезной проблемой.

«Ситуация очень острая. Швеция превращается в одну из самых опасных стран Европы. Преступников слишком много, а полицейских — слишком мало, и сейчас мы вдобавок наблюдаем, как все меньше становится сотрудников патрульно-постовой службы», — утверждает Хенрик Винге.

Чтобы решить проблему и усилить полицию в стране, «Шведские демократы», например, хотят организовать новое отделение в правоохранительных органах, куда будут брать сотрудников, прошедших ускоренное обучение. У них будет «соответствующее вооружение», и в первую очередь они займутся восстановлением порядка на улицах.

«Мы должны перебрать альтернативные варианты, и, по нашему мнению, разработать некую ускоренную процедуру обучения и приема в полицию на должность своего рода ассистентов. Это могут быть люди, которые, скажем, работали в охране или служили в вооруженных силах», — говорит Винге.

Не приведет ли это к тому, что в полиции возникнет группа сотрудников «второго сорта»?

«Есть факторы, которые нужно учитывать, и как раз это следует обсудить, перебирая варианты. Но ситуация сейчас настолько острая, что главный приоритет — это прекращение насилия и восстановление порядка и закона», — сказал Винге.

Полицейская ассоциация Швеции отказалась

Это предложение раскритиковала председательница Полицейской ассоциации Швеции Лена Нитц (Lena Nitz), которая считает, что оно связано с рисками в области безопасности. Однако оно отвечает призыву полицейского Фредрика Черрхольма (Fredrik Kärrholm) в новой книге под названием «Гангстерское насилие» (Gangstervåld), рассуждая, как можно решить проблему с нехваткой кадров в полиции.

В интервью Axess он говорит о возможности создать особый отдел полиции, который будет заниматься исключительно охраной общественного порядка и к чьим сотрудникам будут ниже требования по образованию.

«Во многих других странах полиция организована так, что там есть полицейские более низких званий, с ограниченными полномочиями. Они выполняют работу вроде той, что у нас в Швеции выполняют разного рода службы охраны. Разница в том, что они работают на государство и служат гражданам, — говорит Черрхольм. — Это экономически эффективный способ быстро увеличить количество полицейских, что позволит создавать больше пеших патрулей. А они определенно поспособствуют более спокойной обстановке и во многих районах уменьшат преступность».

Швеция > Армия, полиция > inosmi.ru, 19 сентября 2020 > № 3503517


Швеция. Германия. Россия > Армия, полиция. Медицина > inosmi.ru, 17 сентября 2020 > № 3498239

FOI (Швеция): Институт тотальной обороны подтверждает немецкие результаты о «Новичке»

Лаборатория Шведского института тотальной обороны подтвердила результат немецких коллег. Анализ крови, взятый у Алексея Навального, по их данным, содержал нервнопаралитический яд из группы «Новичка». Напомним, также положительный результат на наличие «Новичка» получила французская лаборатория.

FOI, Швеция

Вотделении химико-биологической, радиационной и ядерной защиты Института тотальной обороны в Умео шведские эксперты анализируют нервнопаралитические яды и другое химическое оружие.

«Я могу подтвердить, что сотрудники отделения Института тотальной обороны в Умео провели анализ по заданию наших немецких партнеров, — говорит доктор Оса Скотт (Åsa Scott), руководитель отделения химико-биологической, радиационной и ядерной защиты. — Отбор проб, транспортировка и анализ проводились в соответствии с очень строгими правилами в ходе непрерывного цикла проверки, прописанного в документе о международной аккредитации лабораторий Института».

«Наш анализ подтвердил более ранние результаты немецких коллег. Анализ крови, взятый у Алексея Навального, без сомнений содержал нервнопаралитический яд из группы „Новичка"», — констатирует доктор Оса Скотт.

О лабораториях и потенциале Института тотальной обороны

В государственные задачи Института тотальной обороны входит проведение анализов и обнаружение химических, биологических и радиоактивных веществ в пробах всех типов. На объекте Института тотальной обороны в Умео находится единственная в Швеции лаборатория, специализирующаяся на анализе химического оружия. В компетенцию ее сотрудников также входит обеспечение непрерывности цикла проверки. Обеспечение подразумевает, что проба была взята корректным образом, а затем доставлена в лабораторию и проанализирована в условиях, исключающих на нее влияние каких-либо посторонних факторов.

Документация, касающаяся работы с пробами, заполняется непрерывно в соответствии с особыми правилами и согласно документу о международной аккредитации Института тотальной обороны. Помимо прочего, международное сообщество поручило лаборатории следить за тем, как выполняется конвенция о запрете на химическое оружие.

Анализ и обнаружение нервнопаралитических ядов

Применение ядовитых субстанций вроде нервнопаралитических ядов и другого химического оружия можно обнаружить несколькими способами. Во-первых, с помощью образцов окружающей среды, которые собирают с земли, из воздуха, воды или поверхностей, которые могли подвергнуться воздействию. Во-вторых, с помощью биомедицинских анализов человека, например, мочи и/или крови.

Если немного упростить, все происходит следующим образом: у человека, который предположительно был отравлен нервнопаралитическим ядом, берут анализ крови. В крови содержатся белки. Нервнопаралитический яд взаимодействует с этими белками и встраивается в них. Именно это и делает вещество ядовитым. И как раз благодаря этому можно использовать анализ крови, чтобы подтвердить, что человек был отравлен таким ядом.

Белки состоят из длинной последовательности аминокислот. Извлекая белок из крови и после этого разделяя его на более короткие последовательности аминокислот, можно с помощью особого метода, который сокращенно называется LC-MS/MS, проанализировать структуру именно той части белка, в которую встроился яд. Разные нервнопаралитические яды образуют разные структуры. Поэтому по структуре белка из анализа крови можно точно определить, воздействию какого яда подвергся человек.

Швеция. Германия. Россия > Армия, полиция. Медицина > inosmi.ru, 17 сентября 2020 > № 3498239


Далее...